tag:blogger.com,1999:blog-14738427260214616252024-03-14T00:19:21.491+09:00#Be_Sober_Now!原発事故関連の記事は『原子力発電 原爆の子』へどうぞ!
sober
1〈人が〉酔っていない, しらふの(⇔ drunk(en))
2〈生活・習慣などが〉節度のある, 地味な;〈人が〉節制している, (特に)節酒 [禁酒]している
4((正式))〈判断・考え・表現などが〉冷静な, 穏健な, 均衡のとれた(moderate);〈事実などが〉ありのままの, 誇張 [歪わい曲]のない∥ a ~ judgment冷静な判断 /~ factsありのままの事実.
[出所:ジーニアス英和大辞典・抜粋]井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.comBlogger59125tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-70039740847321521852018-04-18T05:08:00.001+09:002018-04-19T07:22:29.058+09:0050年振り返る部族大会:井上利男(Damari)「ナナオとの三度の出会い」<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: red; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14.0pt;">50</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14.0pt;">年振り返る</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 20.0pt;">部族</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red; font-size: 14.0pt;">大会</span></b><br />
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="background: #538135; border-collapse: collapse; border: none; mso-background-themecolor: accent6; mso-background-themeshade: 191; mso-border-alt: solid #538135 .5pt; mso-border-insideh-themecolor: accent6; mso-border-insideh-themeshade: 191; mso-border-insideh: .5pt solid #538135; mso-border-insidev-themecolor: accent6; mso-border-insidev-themeshade: 191; mso-border-insidev: .5pt solid #538135; mso-border-themecolor: accent6; mso-border-themeshade: 191; mso-padding-alt: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr style="mso-yfti-firstrow: yes; mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-lastrow: yes;">
<td style="border: solid #538135 1.0pt; mso-border-alt: solid #538135 .5pt; mso-border-themecolor: accent6; mso-border-themecolor: accent6; mso-border-themeshade: 191; mso-border-themeshade: 191; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 424.7pt;" valign="top" width="566"><div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-size: 14.0pt;">ナナオサカキ没後</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14.0pt;">10</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-size: 14.0pt;">周年記念</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-size: 14.0pt;">歌・踊り・詩・夢の祭典</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;">2018</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-themecolor: background1;">年</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;">3</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-themecolor: background1;">月</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;">30</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-themecolor: background1;">日(土)</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;">2</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-themecolor: background1;">:</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;">00pm</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-themecolor: background1;">~</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;">7</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-themecolor: background1;">:</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;">00pm<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; word-break: break-all;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-themecolor: background1;">本多公民館</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;">2</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial; mso-themecolor: background1;">階ホール </span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-size: 9.0pt;">国分寺市本多</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 9.0pt;">1</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: white; font-size: 9.0pt;">丁目</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 9.0pt;">7-1</span></b></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBFVQ99rEunE-SmWZSKl7LyWcaHiDwb_yM1st5J-uz0qM9j55MmB7J-fFgMtajlGVIDIhmMXrXDIbK3_qAgCglFsa1VpyYVWQaWfcOv9h3f_CjF42tQenHr9xJRvHOwxOircy0VdlhCSA/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="846" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBFVQ99rEunE-SmWZSKl7LyWcaHiDwb_yM1st5J-uz0qM9j55MmB7J-fFgMtajlGVIDIhmMXrXDIbK3_qAgCglFsa1VpyYVWQaWfcOv9h3f_CjF42tQenHr9xJRvHOwxOircy0VdlhCSA/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJEvMkAFxQASxHUFbOk_4kjA7uBqAbqJYfgMa1iM-XfKfoYQvjy11LnHOuF-9VdDoVCjaPDcT4i1o89SYdMToDaGzPj27WAH3HJ0uoYeufaD0hB4tY-1vPbyWRfVjhIVjs4EnrvXgxxHw/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="595" data-original-width="833" height="456" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJEvMkAFxQASxHUFbOk_4kjA7uBqAbqJYfgMa1iM-XfKfoYQvjy11LnHOuF-9VdDoVCjaPDcT4i1o89SYdMToDaGzPj27WAH3HJ0uoYeufaD0hB4tY-1vPbyWRfVjhIVjs4EnrvXgxxHw/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/C4pRVq4imwM?start=2820" width="560"></iframe></div>
<span style="background-color: white; color: #111111; font-family: "roboto" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #111111; font-family: "roboto" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; white-space: pre-wrap;">東京・国分寺市の本多公民館で開かれた「50年振り返る部族大会 ナナオサカキ没後10周年記念」より。
ナナオの詩を縁のあった人たちが次々に朗読しナナオの思い出を語りました。これはその1部です。
順番は、キコリ、サワ、トシ+ジュン、アキ、セイカ、メイ、ダマリ
音響PA:どろんこ(高田清博)
照明:ツネヤン(沢村恒美)
撮影:千夏
編集:apa
主催:50年振り返る部族大会実行委員会</span><br />
<span style="background-color: white; color: #111111; font-family: "roboto" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-mZl2AoPOuuRO4D5VrAtDDhrkdYpJdNULDXYdLhdYxlaA4crYB0PQ_27_yFAfmPwHlglYIUlhqC0Bnk3Dw5ERkzhgRPQNuFYsGO2VWjpxGiWrCaTZy4pQOs6G9wn9Yr_Pr0driTHmehU/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="487" data-original-width="670" height="464" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-mZl2AoPOuuRO4D5VrAtDDhrkdYpJdNULDXYdLhdYxlaA4crYB0PQ_27_yFAfmPwHlglYIUlhqC0Bnk3Dw5ERkzhgRPQNuFYsGO2VWjpxGiWrCaTZy4pQOs6G9wn9Yr_Pr0driTHmehU/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip5kAY-KcQuHpu0y6z_AVy-X4zNNqLeNhryBqPWUX7w8bYvhZLOLrrmKwWBi_DncUJ3AjF0EgUJx_t3whAhE_eCe7P187MOsGJZXj7m2pZfkOuYkLrBelclT5u1znQLMwql_bL6A4ymfE/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="489" data-original-width="605" height="516" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip5kAY-KcQuHpu0y6z_AVy-X4zNNqLeNhryBqPWUX7w8bYvhZLOLrrmKwWBi_DncUJ3AjF0EgUJx_t3whAhE_eCe7P187MOsGJZXj7m2pZfkOuYkLrBelclT5u1znQLMwql_bL6A4ymfE/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h1 class="a-size-large a-spacing-none" id="title" style="background-color: white; box-sizing: border-box; color: #111111; font-family: "Hiragino Kaku Gothic Pro W3", "Hiragino Kaku Gothic ProN", Meiryo, sans-serif; font-size: 21px !important; line-height: 1.3 !important; margin-bottom: 0px !important; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding: 0px; text-align: center;">
<span class="a-size-large" id="productTitle" style="box-sizing: border-box; font-size: 19px !important; line-height: 1.3 !important;"><a href="https://amzn.to/2qEZKKS" target="_blank">Nanao or Never: Nanao Sakaki Walks Earth A</a></span></h1>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: メイリオ; font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ナナオとの三度の出会い</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">井上利男(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;">Damari</span><span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;">30</span><span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年ほど前、諏訪之瀬島で初めてナナオに会ったとき、わたしは正しい場所に来て、正しい人物に出会ったと感じた。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">わたしは(詳しいことは尋問されたくもないが)若い日々のできごとにとても失望してドロップ・アウトし、バンヤン・アシュラムというヒッピー・コミューンが入植していた諏訪之瀬島の浜辺に流れ着いた。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">黒潮の巨大な流れに立ちあがる燃える山、諏訪之瀬島は、噴煙を吐き、噴火するクレイター、ゴツゴツした広大な溶岩原、亜熱帯の森林、竹やぶの密生地、地味に乏しい肉牛放牧地、断崖が自然の護岸壁を形成する海岸線を備えた、とてもワイルドな世界だった。ナナオもまた、長いボサボサの髪の毛、口ひげとあごひげを生やした非常にワイルドな風貌だった。顔と体は暗褐色に日焼けしていた。ナナオは立派な姿勢で座り、立ち、歩き、豪快に笑い、真顔で見つめ、自由に、また心をこめて歌った。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">わたしは街から来た頭が空っぽの新入りとして、野生の自然と野生の人格に出会って、度肝を抜かれ、ワイルドな人びとと野生地帯で生きることを、ひとつひとつ、一歩一歩、学ばなければならなかった。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">時は流れ、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;">5</span><span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年たって、わたしはナナオと再会した。わたしはそのころ、諏訪之瀬島の南、奄美大島の湾岸にある小さな集落に設営された別のコミューンのメンバーだった。その新しいコミューン(無我利道場)は、湾内で計画されていた巨大石油備蓄・精錬基地の建設提案に抵抗する村民たちの団体に参加する考えで設立されていた。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ナナオは、コミューンが開催した祭りに参加するために訪れてきたが、コミューンの考え方は分かち合わなかった。彼はヒッピー仲間たちだけと交流し、島民たちに溶け込もうとせず、馬鹿視される羽目になった。ナナオは得意げにヨガのポーズを実演してみせたが、集落の人たちにあざ笑われるだけだった。夜には、ミミズクの鳴き声を大声でものまねして、集落のジジババたちを怖がらせた。ミミズクは死の使いだと信じられていたのである。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">長い時を経た数年前、わたしは、太平洋の広大な海岸のすぐそばにある素敵なエスニック・カフェで催されたナナオ自身のポエトリー・リーディングで彼にまた会った。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ボサボサの毛髪とヒゲこそ白くなってはいたが、ナナオの風貌は依然として若かった。彼の朗読は堂々と威厳があり、カフェに満員の聴衆たちを魅了していた。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 11.0pt;">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">いまわたしは、偶然の一致がなにを意味しているのか知らないが、ナナオと初めて会ったのも、長い時を経て再会したのも、いつも海のそば(島、湾岸、太平洋岸)であったことに気づく。いずれにせよ、彼はスーパーマンではない。ナナオは、風変わりでキュートな人柄を備えた、一介のヴァガボンドなのだ。ナチュラリストであり、ウィルダーネス(野生)志向の人なのだ。そして、疑問の余地なく、愛するしかない人なのだ。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="background-color: white; color: #111111; font-family: "roboto" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #111111; font-family: "roboto" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; white-space: pre-wrap;">【付録】</span><br />
<span style="background-color: white; color: #111111; font-family: "roboto" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; white-space: pre-wrap;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/dVGlEQhlCbs" style="background-color: transparent;" width="560"></iframe></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/F2-iX-2vOHU" width="560"></iframe><br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/d6E2cPC5_5M" width="560"></iframe><br /></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">長沢哲夫</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: メイリオ; font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「ぼくらは地球を愛しているか</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 14.0pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: メイリオ; font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">地球がぼくらを愛しているほどに」</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この小さな土の上に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この小さな緑の中に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ぶらぶら行こう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">思い おだやかに</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">わずかな物を手に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この小さな土の上に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この小さな緑の中に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ぶらぶら行こう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">心静かに</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">心軽やかに</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">水も空気も地球のもの</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この血も肉も地球のもの</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この息 この心も地球のもの</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">気をつけろ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">原発でさえ地球のもの</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">殺しまくるミサイルも</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">そっと息をひきとる鳥たちも</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">砂漠をわたるコガネ虫たちも</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">雪の下に眠るネズミたちも</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どかどかと走りすぎていく車たちも</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ほえまくる電車たちの黄色い眼も</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">高層ビルを埋めつくすコンピューターたちも</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">銀河系の渚をころがる</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">青い火のかたまりの</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">地球のもの</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくらは地球を愛しているか?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">地球がぼくらを愛しているほどに</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この小さな土の上に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この小さな緑の中に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ぶらぶら行こう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">思いおだやかに</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">わずかな物を手に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この小さな土の上に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この小さな緑の中に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ぶらぶら行こう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">心静かに</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">心軽やかに</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この小さな土の上に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この小さな緑の中に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/zjnB5f9-lNE" width="560"></iframe></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ラブレター(ナナオ サカキ)</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 1mの円があれば</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 人は 座り 祈り 歌うよ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 10mの小屋があれば</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 雨のどか 夢まどか</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 100mの平地があれば</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 人は 稲を植え 山羊を飼うよ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 1kmの谷があれば</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 薪と 水と 山菜と 紅天狗茸</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 10kmの森があれば</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 狸 鷹 蝮 ルリタテハが来て遊ぶ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 100km</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> みすず刈る 信濃の国に 人住むとかや</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 1000km</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 夏には歩く サンゴの海</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 冬は 流氷のオホーツク</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 1万km</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 地球のどこかを 歩いているよ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 10万km</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 流星の海を 歩いているよ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 100万km</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 菜の花や 月は東に 日は西に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 100億km</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 太陽系マンダラを 昨日のように通りすぎ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 1万光年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 銀河系宇宙は 春の花 いまさかりなり</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 100万光年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> アンドロメダ星雲は 桜吹雪に溶けてゆく</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 半径 100億光年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 時間と 空間と すべての思い 燃えつきるところ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> そこで また</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 人は 座り 祈り 歌うよ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 人は 座り 祈り 歌うよ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 1976 春</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> (ナナオ・サカキ詩集『犬も歩けば』野草社刊)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span>
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">【参考資料】</span><br />
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoL8_Gd9SONtfjUsvlxL4NF3EUvOEPkREUoBoG71Gq80JZ_fw5P3Tt0NJ_qgSL4-FHMpBiTLvHjxtV6neGIVHX0dPsVQkZEXA-_TVruJTnSXGe0OCBLWNDK5ePC5V0Wcyk8k7AcbGvMS0/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="384" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoL8_Gd9SONtfjUsvlxL4NF3EUvOEPkREUoBoG71Gq80JZ_fw5P3Tt0NJ_qgSL4-FHMpBiTLvHjxtV6neGIVHX0dPsVQkZEXA-_TVruJTnSXGe0OCBLWNDK5ePC5V0Wcyk8k7AcbGvMS0/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="460" /></a></div>
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 11.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<h2 class="asset-name entry-title" style="background-color: white; border-bottom: 1px dotted rgb(255, 255, 255); border-top: 0px solid rgb(204, 204, 204); font-family: hirakakupro-w3, arial, helvetica, osaka, "ms pgothic", sans-serif; line-height: 1.3; margin: 2px 0px; padding: 2px 0px 2px 20px;">
<span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;">模索舎.store</span></span></h2>
<h2 class="asset-name entry-title" style="background-color: white; border-bottom: 1px dotted rgb(255, 255, 255); border-top: 0px solid rgb(204, 204, 204); font-family: hirakakupro-w3, arial, helvetica, osaka, "ms pgothic", sans-serif; line-height: 1.3; margin: 2px 0px; padding: 2px 0px 2px 20px;">
<span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;">『</span></span><a href="http://www.mosakusha.com/newitems/2013/10/60-90.html" rel="bookmark" style="border-bottom: 0px dotted rgb(102, 102, 102); color: #003333; font-size: 17.0625px; margin-left: 5px; outline: none;" target="_blank">増補改訂版:アイ・アム・ヒッピー~日本のヒッピー・ムーブメント’60-’90</a><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;">』</span></span></h2>
<div>
<span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;"><br /></span></span></div>
<div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: hirakakupro-w3, arial, helvetica, osaka, "ms pgothic", sans-serif; margin-bottom: 0.75em; padding: 0px;">
プロローグ:ヒッピーとは何者か?</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: hirakakupro-w3, arial, helvetica, osaka, "ms pgothic", sans-serif; margin-bottom: 0.75em; padding: 0px;">
1.ヒッピー前史「新宿ビートニク」</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: hirakakupro-w3, arial, helvetica, osaka, "ms pgothic", sans-serif; margin-bottom: 0.75em; padding: 0px;">
2.ヒッピーコミューン運動「部族」</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: hirakakupro-w3, arial, helvetica, osaka, "ms pgothic", sans-serif; margin-bottom: 0.75em; padding: 0px;">
3.南の島のコミューン「無我利道場」</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: hirakakupro-w3, arial, helvetica, osaka, "ms pgothic", sans-serif; margin-bottom: 0.75em; padding: 0px;">
4.反日思想とインド放浪</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: hirakakupro-w3, arial, helvetica, osaka, "ms pgothic", sans-serif; margin-bottom: 0.75em; padding: 0px;">
5.まつろわぬ山の民からの逆襲</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjVO9mcqVlh-6LF_Hi6ktNiLtHfQGZIJS5eZDyOYrnt_PYSX_ak76kmwlGKhwAF7gpwa_dFuHJi6vTWm6KN8Z_TlneMu0x0LczSezX0EkFp7C2dFfXg8IXKNlUws5xQ9o_j4x4ATohAXM/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: hirakakupro-w3, arial, helvetica, osaka, "ms pgothic", sans-serif; margin-bottom: 0.75em; padding: 0px;">
エピローグ:結び合う心・地球療法</div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: hirakakupro-w3, arial, helvetica, osaka, "ms pgothic", sans-serif; margin-bottom: 0.75em; padding: 0px;">
[2013年10月/A5/363頁/¥2,500+200] 著=山田塊也 発行=森と出版</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgho3z9I8tiCwN5_unq1PpOg9XWmc2iMDQ2aiUdQR9hYhII9Rr1U_dSXeJcyg748PxJCtNQuH_-g8enLka_WUEsxaE46jhr07bVUnFVTpLS_0WbU0uY8sLf23gWkP1RnbiHutalw4uQkD8/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="536" data-original-width="354" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgho3z9I8tiCwN5_unq1PpOg9XWmc2iMDQ2aiUdQR9hYhII9Rr1U_dSXeJcyg748PxJCtNQuH_-g8enLka_WUEsxaE46jhr07bVUnFVTpLS_0WbU0uY8sLf23gWkP1RnbiHutalw4uQkD8/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="422" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjVO9mcqVlh-6LF_Hi6ktNiLtHfQGZIJS5eZDyOYrnt_PYSX_ak76kmwlGKhwAF7gpwa_dFuHJi6vTWm6KN8Z_TlneMu0x0LczSezX0EkFp7C2dFfXg8IXKNlUws5xQ9o_j4x4ATohAXM/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="542" data-original-width="345" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjVO9mcqVlh-6LF_Hi6ktNiLtHfQGZIJS5eZDyOYrnt_PYSX_ak76kmwlGKhwAF7gpwa_dFuHJi6vTWm6KN8Z_TlneMu0x0LczSezX0EkFp7C2dFfXg8IXKNlUws5xQ9o_j4x4ATohAXM/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="406" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
【関連記事】</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><a href="https://twitter.com/search?q=%23%E5%8E%9F%E5%AD%90%E5%8A%9B%E7%99%BA%E9%9B%BB_%E5%8E%9F%E7%88%86%E3%81%AE%E5%AD%90" target="_blank">#<span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">原子力発電</span></span>_<span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">原爆の子</span></span></a></span><span style="font-family: "MS 明朝",serif; mso-bidi-font-family: "MS 明朝";">/</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">2014</span><span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">4</span><span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">15</span><span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日火曜日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif;"><a href="http://besobernow-yuima.blogspot.jp/2014/04/5406090.html" target="_blank"><span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ;"><span lang="EN-US">『</span></span>#<span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ;"><span lang="EN-US">救援』第</span></span>540<span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ;"><span lang="EN-US">号:</span></span><o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span class="MsoHyperlink"><b><span style="font-family: メイリオ;"><a href="http://besobernow-yuima.blogspot.jp/2014/04/5406090.html" target="_blank">山田塊也『増補改訂版:アイ・アム・ヒッピー~日本のヒッピー・ムーブメント<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">60―90</span>』に寄せて</a></span></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPo8sltGRDeo-bVKKGslPyVh3yXSsxAPaDSbctUQ8msfTkThvkX1JzJXmpvMGKstqZkCTJAEbKDLxwJOukjv2iX0qhNKFxdErClThEkXDzRsygmHlXhP28luq-5iDD44Q8VYui_6mRan8/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1045" data-original-width="1600" height="418" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPo8sltGRDeo-bVKKGslPyVh3yXSsxAPaDSbctUQ8msfTkThvkX1JzJXmpvMGKstqZkCTJAEbKDLxwJOukjv2iX0qhNKFxdErClThEkXDzRsygmHlXhP28luq-5iDD44Q8VYui_6mRan8/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; margin-bottom: 18pt; text-indent: 11.05pt;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; margin-bottom: 18pt; text-indent: 11.05pt;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium";">「<b>われわれは、知られざる新しい文明の野蛮人である</b>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; margin-bottom: 18pt; text-indent: 11.05pt;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium";">これは、一九六〇年ごろ、新宿のクラシック喫茶「風月堂」にたむろする若者たちにアレン・ギンズバーグ、ゲイリー・スナイダー、ジャック・ケロワックらのビートニック運動の思潮が伝わり、それがやがて日本のヒッピー・ムーブメントのさきがけとなった「部族」運動に結実したころ、彼らが好んで口にした一種のスローガンである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; margin-bottom: 18pt; text-indent: 11.05pt;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium";">国分寺「エメラルド色のそよ風族」、長野県富士見町「雷赤烏族」、トカラ列島諏訪之瀬島「ガジュマルの夢族」など、都会の片隅や人里離れた山地、絶海の孤島にコミューンを築いた彼らの運動は、学校や職場からのドロップ・アウトを推奨し、原子力発電開発、新幹線開通、東京オリンピックや大阪万博の開催などに象徴される高度経済成長時代の物質文明に対するアンチ・テーゼであり、徹底した「脱」体制ムーブメントだった。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; margin-bottom: 18pt; text-align: right; text-indent: 11.05pt;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><a href="http://besobernow-yuima.blogspot.jp/2014/04/5406090.html" target="_blank">…つづきを読む</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmJzojOzss29az2xznIhd5Bu9U5OJlDqdyFq6NSgDox-Uo8U9xJMHx-_SrQ_YLWNsfwjs-8YmuFFplXeLzU1VQYDrIs43mt4YmnDTlw3Tg4yPk3nIKdGH7xXsxD6vcAyvgvOpU7DshUCM/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1215" data-original-width="1600" height="486" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmJzojOzss29az2xznIhd5Bu9U5OJlDqdyFq6NSgDox-Uo8U9xJMHx-_SrQ_YLWNsfwjs-8YmuFFplXeLzU1VQYDrIs43mt4YmnDTlw3Tg4yPk3nIKdGH7xXsxD6vcAyvgvOpU7DshUCM/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-HMA8kLR1jS_Qxb2y31fbx9mjlObw5XiCJlt1U8ehxzs5lNOh9MXBvdVhQqgq3s7M6Jky0nkVTZpHWxZFpP1TIJ8BJcY6I-ignyArgk_TTvhl2LMQK7-20NSS62HKH_ak-oSq-nqtGpg/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1214" data-original-width="1600" height="484" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-HMA8kLR1jS_Qxb2y31fbx9mjlObw5XiCJlt1U8ehxzs5lNOh9MXBvdVhQqgq3s7M6Jky0nkVTZpHWxZFpP1TIJ8BJcY6I-ignyArgk_TTvhl2LMQK7-20NSS62HKH_ak-oSq-nqtGpg/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: right;"><span style="color: red; font-size: xx-small;"><b>右端に若き日の筆者 ↑</b></span> </td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-size: x-small;"> <span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif;"><a href="https://twitter.com/search?q=%23%E5%8E%9F%E5%AD%90%E5%8A%9B%E7%99%BA%E9%9B%BB_%E5%8E%9F%E7%88%86%E3%81%AE%E5%AD%90">#<span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">原子力発電</span></span>_<span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">原爆の子</span></span></a></span><span style="font-family: メイリオ;">/</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif;">2016</span><span style="font-family: メイリオ;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif;">5</span><span style="font-family: メイリオ;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif;">16</span><span style="font-family: メイリオ;">日月曜日</span></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: メイリオ;"><br /></span></span>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><a href="http://besobernow-yuima.blogspot.jp/2016/05/httpst.html"><span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">集会『虹の彼方へ』あいさつに代えて</span></span><o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="MsoHyperlink"><b><span style="font-family: メイリオ; font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><a href="http://besobernow-yuima.blogspot.jp/2016/05/httpst.html">【<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi;">#</span>郡山通信】神話的現在を生きる</a></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくは若いころ、出身地の神戸の小さな商社でタイプライターを相手に仕事していたことがある。ロックやフォークの</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">LP</span><span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">盤とコンポーネント・オーディオが全盛の時代であり、ボーナスをはたいて、ヤマハのスピーカー</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">2</span><span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">本を</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">7</span><span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">万円で購入し、ご満悦だった。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitMfWe9lykQNbLxgNoZ0lOap61BcRlcB_u3o5VqD1cVWvGuze5QbXR31WQXMpA2ok-j4NrsFcvrF4wTkAchdQI4jb_1HqyUyi71-V7Yskpf7LwbCABqIi4TQIk4E1d0auWkLcsQ_iFLq8/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" data-original-height="108" data-original-width="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitMfWe9lykQNbLxgNoZ0lOap61BcRlcB_u3o5VqD1cVWvGuze5QbXR31WQXMpA2ok-j4NrsFcvrF4wTkAchdQI4jb_1HqyUyi71-V7Yskpf7LwbCABqIi4TQIk4E1d0auWkLcsQ_iFLq8/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">その一週間後、一通のミニコミが舞い込んだ――「野生の聖地、スワノセを守れ!ヤマハ・ボイコット運動」。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">吐火羅列島の諏訪之瀬島――環太平洋火山帯と黒潮が織りなす野生の領域――に、当時の和製ヒッピーたちがコミューンを営み、島に自生するガジュマルの英名に因んで、バンヤン・アシュラムと称していた。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><a href="http://besobernow-yuima.blogspot.jp/2016/05/httpst.html">…<span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">つづきを読む</span></span></a><o:p></o:p></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMVZfLRvJwTF0RaiFvJpc8U65jnyKjqiOAM5uARXmGW94t7Fj3eg0kmfJ0reOsZl7JAGJOoSOIxNIKsfhD6O9Xh_vV6B0j9-AwtUzXzjYGW0ddUR8OXIK68rRK64RRhSTX9nL0iAsA-hs/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="471" data-original-width="324" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMVZfLRvJwTF0RaiFvJpc8U65jnyKjqiOAM5uARXmGW94t7Fj3eg0kmfJ0reOsZl7JAGJOoSOIxNIKsfhD6O9Xh_vV6B0j9-AwtUzXzjYGW0ddUR8OXIK68rRK64RRhSTX9nL0iAsA-hs/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="440" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="color: blue; font-size: xx-small;">闘うコミューン「無我利道場」同人誌『魚里人(イザトンチュー)』創刊号<br />(枝手久島・鈍の浜から焼内湾を隔てた対岸の平田・阿室の灯りを望む<br />キャラクターは河童に相当する</span></b><b><span style="color: blue; font-size: xx-small;">奄美の</span></b><b><span style="color: blue; font-size: xx-small;">ケンムン)</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><a href="https://twitter.com/search?q=%23%E5%8E%9F%E5%AD%90%E5%8A%9B%E7%99%BA%E9%9B%BB_%E5%8E%9F%E7%88%86%E3%81%AE%E5%AD%90">#<span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">原子力発電</span></span>_<span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">原爆の子</span></span></a></span><span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">/</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">2016</span><span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">9</span><span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">27</span><span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">日火曜日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><a href="http://besobernow-yuima.blogspot.jp/2016/09/blog-post_27.html"><span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">集会「虹の彼方へ」【たたかいの現場から】</span></span><o:p></o:p></a></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span class="MsoHyperlink"><b><span style="font-family: メイリオ; font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><a href="http://besobernow-yuima.blogspot.jp/2016/09/blog-post_27.html">暗闇のなかに希望を見つけていきたい</a></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">きょうの酒井さんのお話を聞いていて、ずいぶん懐かしいなと思いました。向井孝さん、松下竜一さん、このお二人を懐かしいと言うと歳がばれるというものですけど、向井さんは、わたしが奄美大島の宇検(うけん)村というところで、石油基地反対運動をしていたときに出会っているんです。1973年、奄美の枝手久(えだてく)島という小さな島に、東亜燃料工業というエクソン系の石油会社が巨大石油備蓄基地を計画しました。枝手久島の小さな山を均して、その土を海面に埋め立てて石油基地を造るというものでした。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">その反対運動にわたしたちが加わったとき、枝手久島現地に開墾小屋を造って、そこでサツマ芋を植えたり、漁業に参加したりするという運動をしていました。これも一種の直接行動ですね。そして、海面を埋め立てるために漁業権の放棄を漁協に迫るとなれば、漁協の協力が必要ですから、その工事を阻止するためには漁協の組合員になる必要があって、反対派が3分の1いれば漁業権放棄が成立しません。そういう闘い方をしていました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><a href="http://besobernow-yuima.blogspot.jp/2016/09/blog-post_27.html">…<span lang="EN-US" style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">つづきを読む</span></span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjllAPLbewj-fKFCrq0oNr95YOGROE6dERPBfbDZZu81LPVDseDbDVlzZIayFS-gLoFZTJq5Y2UUp_H6eMh3gyichG-jptuXFh-25xrsaIza0QeT0Bep4Ag3htencXUE-njQGdp6Svu46Q/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="359" data-original-width="640" height="358" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjllAPLbewj-fKFCrq0oNr95YOGROE6dERPBfbDZZu81LPVDseDbDVlzZIayFS-gLoFZTJq5Y2UUp_H6eMh3gyichG-jptuXFh-25xrsaIza0QeT0Bep4Ag3htencXUE-njQGdp6Svu46Q/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><span style="color: blue;">枝手久島・鈍の浜にて、左端に山田塊也(2010年</span><span style="color: red;">4月26日</span><span style="color: blue;">没)、右端に筆者(当時、30歳代前半)</span></b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial",sans-serif; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14.85px; margin-bottom: 18pt; text-indent: 11.05pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
<span class="MsoHyperlink"><b><br /></b></span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: hirakakupro-w3, arial, helvetica, osaka, "ms pgothic", sans-serif; margin-bottom: 0.75em; padding: 0px;">
<br /></div>
</div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-62766019415536413392016-02-02T23:28:00.002+09:002016-02-02T23:28:52.784+09:00[#歌のメッセージ]Don't Dig Here デイヴィッド・クロスビー「ユッカ・マウンテンを掘ってはならない」<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="background: #0070C0; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid #0070C0 .5pt; mso-border-insideh: .5pt solid #0070C0; mso-border-insidev: .5pt solid #0070C0; mso-padding-alt: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid #0070C0 1.0pt; mso-border-alt: solid #0070C0 .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 98.5pt;" valign="top" width="131"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipcGnxv3lHpQcSBVTKqbewZGFBvDE8Z7uNYvKYr5xtN0rA7pqO54itqphhyphenhyphenP7eMeOGuaIPSvWHMRdKepfopHV7YIUAdT7pW6NOD01K3XJQcYWJQCqiIssnVLvvC7fAmvN1i1aVdNPfTmU/s1600/1.%25E3%2583%2596%25E3%2583%25AD%25E3%2582%25B0%25E3%2583%25BB%25E3%2582%25A2%25E3%2583%2583%25E3%2583%2597%25E3%2583%25AD%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2589%25E7%2594%25A8.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipcGnxv3lHpQcSBVTKqbewZGFBvDE8Z7uNYvKYr5xtN0rA7pqO54itqphhyphenhyphenP7eMeOGuaIPSvWHMRdKepfopHV7YIUAdT7pW6NOD01K3XJQcYWJQCqiIssnVLvvC7fAmvN1i1aVdNPfTmU/s200/1.%25E3%2583%2596%25E3%2583%25AD%25E3%2582%25B0%25E3%2583%25BB%25E3%2582%25A2%25E3%2583%2583%25E3%2583%2597%25E3%2583%25AD%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2589%25E7%2594%25A8.png" width="171" /></a> </div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid #0070C0 1.0pt; mso-border-alt: solid #0070C0 .5pt; mso-border-left-alt: solid #0070C0 .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 336.6pt;" valign="top" width="449"><div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif;"><span style="color: #f4cccc;"><a href="http://www.lyricsmode.com/lyrics/d/david_crosby/">David Crosby</a><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; font-size: 20pt;"><span style="color: #f4cccc;">この地を</span></span><span style="color: white; font-size: 20.0pt;">掘るな</span><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 20.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 20.0pt;"><a href="http://www.lyricsmode.com/lyrics/d/david_crosby/dont_dig_here.html"><span style="color: white; mso-themecolor: background1;">Don't Dig Here</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 20.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="border-top: none; border: solid #0070C0 1.0pt; mso-border-alt: solid #0070C0 .5pt; mso-border-top-alt: solid #0070C0 .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 435.1pt;" valign="top" width="580"><div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: white; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1;">作詞:ジェイムズ・レイモンド、ラス・クンケル、グラハム・ナッシュ</span><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-no-proof: yes; mso-themecolor: background1;">Written by James Raymond, Russ Kunkel And Graham Nash</span><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-themecolor: background1;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/cg-dEcilplY" width="560"></iframe>
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">君たちが穏やかな善意を抱いて来たように願っている</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">君たちに言いたいことがあるが、君の魂を救うためだ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">この標識は警告なので、ご注意のほどを</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">大地を切り開けば、取り返しがつかなくなる</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">I hope you're coming in peace with good intentions<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">I've got something to say that might save your soul<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">This sign is a warning so pay attention<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">Open up the earth you could lose control<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">この土地は人を殺す代物でいっぱい</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">それがぼくたちかもしれないし、君たちかもしれない</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">This place is full of shit that kills<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">Maybe us and maybe you, it's true<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">塵芥のなかからダイアモンドを掘り出してもよい</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">必要なら、永久に掘っていてもかまわない</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">でも、この高くて明朗な山を掘るなら</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">恐ろしいことがどっさり</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">ここだけは掘ってはいけない</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">You can dig for diamonds in the dust<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">And you can dig forever if you must<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">But if you dig this mountain high and clear<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">There's much to fear<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">Just don't dig here<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくたちはわが国を強力な文化国だと思っていた</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">公権力は空高く旗をなびかせていた</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">ハゲワシみたいに腐肉のうえで饗宴だ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">大地を横切って骨が山盛りだ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">空を背景にして</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">We considered ourselves a powerful culture<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">The bully pulpit waved the flag on high<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">We feasted on the carrion like vultures<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">Across the land the bones were piling high<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">Against the sky<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">そしてぼくらは溢れんばかりに山に詰めこんだ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">密封したので、ピンを抜いてはいけない</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">Then we filled the mountain to the brim<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">Sealed it in, just don't pull the pin<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">塵芥のなかからダイアモンドを掘り出してもよい</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">必要なら、永久に掘っていてもかまわない</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">でも、この高くて明朗な山を掘るなら</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">恐ろしいことがどっさり</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">ここだけは掘ってはいけない</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">You can dig for diamonds in the dust<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">And you can dig forever if you must<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">But if you dig this mountain high and clear<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">There's much to fear<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">Just don't dig here<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">塵芥のなかからダイアモンドを掘り出してもよい</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">必要なら、永久に掘っていてもかまわない</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">でも、この高くて明朗な山を掘るなら</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">恐ろしいことがどっさり</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Arial;">ここだけは掘ってはいけない</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">You can dig for diamonds in the dust<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">And you can dig forever if you must<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">But if you dig this mountain high and clear<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">In the atmosphere<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">Just don't dig here<o:p></o:p></span></div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-54753340942630911122015-09-01T12:12:00.000+09:002015-09-01T12:17:45.000+09:00英紙ミラー「幼いオオヤマネコを養う母猫~すでに2倍の体長」<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsbzwZaJBrSv82fr7KDwKUJxab0-Rvfk-AXxKzA7TfuyyeeCD1VScS0hI5k3xmpKDuBQKG89IDHCAd9-OencfJ_DaR6GMJwdiwzd6aAQdNo0GOcSsg4Lsj9QicpvsUr1bMPMm5Zq448q4/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsbzwZaJBrSv82fr7KDwKUJxab0-Rvfk-AXxKzA7TfuyyeeCD1VScS0hI5k3xmpKDuBQKG89IDHCAd9-OencfJ_DaR6GMJwdiwzd6aAQdNo0GOcSsg4Lsj9QicpvsUr1bMPMm5Zq448q4/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.PNG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="font-size: medium; text-align: start;"><span lang="EN-US"><a href="http://www.mirror.co.uk/">The Daily Mirror</a></span></b></td></tr>
</tbody></table>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 16.6pt; margin-right: 5.25pt; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; font-family: "inherit","serif"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><a href="http://www.mirror.co.uk/news/"><span style="border: none windowtext 1.0pt; color: #0070c0; mso-border-alt: none windowtext 0mm; padding: 0mm; text-decoration: none; text-underline: none;">News</span></a> > <a href="http://www.mirror.co.uk/news/world-news/"><span style="border: none windowtext 1.0pt; color: #0070c0; mso-border-alt: none windowtext 0mm; padding: 0mm; text-decoration: none; text-underline: none;">World news</span></a> > <a href="http://www.mirror.co.uk/all-about/cats"><span style="border: none windowtext 1.0pt; color: #0070c0; mso-border-alt: none windowtext 0mm; padding: 0mm; text-decoration: none; text-underline: none;">Cats</span></a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 18.0pt;">幼いオオヤマネコを養う母猫~すでに<span lang="EN-US">2</span>倍の体長</span><span lang="EN-US" style="font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 3pt; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="EN-US" style="color: #111111; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 18.0pt;"><a href="http://www.mirror.co.uk/news/world-news/motherly-moggy-raises-lynx-cub-6338564">Motherly
moggy raises lynx cub as her own - and it's already twice her size</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;">2015年8月28日<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: メイリオ;"><b>ジャミー・スミス、ローラー・ハートレイ</b> JAMIE SMITH ,LAURA HARTLEY<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://i3.mirror.co.uk/incoming/article6338696.ece/ALTERNATES/s615/PAY-Kitten-and-lynx.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://i3.mirror.co.uk/incoming/article6338696.ece/ALTERNATES/s615/PAY-Kitten-and-lynx.jpg" /></a></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<b><span style="border: none windowtext 1.0pt; color: #0070c0; font-family: メイリオ; font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-border-alt: none windowtext 0mm; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial; padding: 0mm;">喉をゴロゴロ、完璧な絆。イエネコが養子のリンクスに寄り添う</span></b><b><span lang="EN-US" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-border-alt: none windowtext 0mm; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt; padding: 0mm;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">生みの親に育児放棄されたリンクス(オオヤマネコ)の子猫は、喉をゴロゴロ鳴らす完璧な養い親――体長が半分のイエネコ――を見つけた。</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;">2</span><span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">頭の猫族は、ロシアの(シベリア南部)ノヴォシビールスク動物園で特別な絆を築いている。</span><br />
<span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ここに紹介する、アレクサンダー・ルーキン(</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;">31</span><span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">歳)さん撮影の写真は、母猫とその新しい“子猫”の心温まる瞬間を捉えている。</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://i4.mirror.co.uk/incoming/article6338697.ece/ALTERNATES/s615/PAY-Kitten-and-lynx.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://i4.mirror.co.uk/incoming/article6338697.ece/ALTERNATES/s615/PAY-Kitten-and-lynx.jpg" /></a></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: メイリオ; font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">すてきな猫族。猫の親子はロシアのノヴォシビールスク動物園暮らし</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 9.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ルーキンさんはこう語った――「リンクスは</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;">3</span><span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">か月にわたり猫およびその子猫たちと暮らしてきました」</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">「動物学者は、その間にリンクスが大きく育ち、強大な動物になったと言っています。</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">「写真でおわかりのように、このリンクスは子猫たちと一緒に、母猫に育てられました」</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">この猫は、飼育係のひとりの飼い猫であり、自宅に子猫を残しており、リンクスの幼獣の世話をする「資格がある」と考えられている。</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://i2.mirror.co.uk/incoming/article6338695.ece/ALTERNATES/s615/PAY-Kitten-and-lynx.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://i2.mirror.co.uk/incoming/article6338695.ece/ALTERNATES/s615/PAY-Kitten-and-lynx.jpg" /></a></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; vertical-align: baseline;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: メイリオ; font-size: 9.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">サイズの差。リンクスはまだ月齢数か月なのに、養い親猫の上にそびえたつ。</span></b><span lang="EN-US" style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">しかし、写真でわかるように、この標準サイズの猫は母猫よりも大きく育ち、この理由により、動物園の職員たちは</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;">2</span><span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">頭を分けなければならないと考えた。</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">だが、猫は体格の差をものともせず、母猫として立派にふるまい、養子をなめて清潔に保ち、寄り添ったり、両の前脚で抱いたりさえした。</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 19.5pt; vertical-align: baseline;">
<span style="color: #2c2c2c; font-family: メイリオ; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">このすばらしい親子はいまでは分かちがたい絆で結ばれており、転げ回ったり、互いに毛繕いしあったり、楽しい魅力を発散している。</span><span lang="EN-US" style="color: #2c2c2c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: メイリオ; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-31163201711095110912015-07-12T09:37:00.000+09:002015-07-12T11:04:28.884+09:00音楽ビデオ「#ガザ、心開いて…」 #Gaza Open Your Heart<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://stopwar.org.uk/images/site/stwc_logo_transparent.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://stopwar.org.uk/images/site/stwc_logo_transparent.png" height="53" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="font-size: medium; text-align: -webkit-left;"><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; font-family: Arial, sans-serif;"><a href="http://stopwar.org.uk/"><span style="color: windowtext; text-decoration: none;">Stop the War</span><span style="color: #339933; text-decoration: none;"> coalition</span></a></span></b></td></tr>
</tbody></table>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体;"><span style="font-size: x-large;">「ガザ、心開いて…」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif;"><a href="http://stopwar.org.uk/music3/revolution-makers-ft-barry-lam-gaza-open-your-heart"><span style="text-decoration: none;"><span style="font-size: large;">Revolution Makers: Gaza Open
Your Heart</span></span></a><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-hansi-font-family: Arial;">「革命の担い手」、「反戦音楽」サイト投稿:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">2015</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">7</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">8</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-hansi-font-family: Arial;">日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-fareast-language: JA;">Revolution Makers 08 July 2015. Posted in Music Against War</span>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/y8BDdNmEcKE?rel=0" width="560"></iframe><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-outline-level: 2; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #444444; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">歌詞</span><span lang="EN-US" style="color: #444444; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ガザ、心開いて</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">今夜、ぼくらの夢を</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">天高く星空へ連れてって</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">涙をぬぐって、尻込みしないで</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">くどくどは言わない</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">大事なのは、暮らしている人たち</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><br />
</span><span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">大事なのは、生まれ、夢を抱き、だが嫉妬した少年</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">少年は暖かい心の女を夢見る</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">嫌な顔せずに、街で愛を告げてくれるはず</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">でも、身を寄せようとすると、女は叫ぶ</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">「あっち行って、聖像破壊者!」</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><br />
</span><span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくの国では、愛がゆがんでいる</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">他に選びようもない</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><br />
</span><span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくは、路地を潤すはずの愛のことばを掻き集めようと息をつく</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><br />
</span><span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">人びとが自宅に住めますように</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">愛すれば愛するほど、いつまでも愛を守るために生きるだろう</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">そして、愛の物語を書こうとするぼくたちを分断する</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">あの壁を許しはしない</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ガザ! お願いだ!</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">天のように心開いて</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくの人生が無駄にならないように</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくの夢を実現できるように</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><br />
</span><span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくたちみなの国がぼくの夢なんだ</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ガザ、心開いて</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">今夜、ぼくらの夢を</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">天高く星空へ連れてって</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">涙をぬぐって、尻込みしないで</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ガザ、心開いて</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">今夜、ぼくらの夢を</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">天高く星空へ連れてって</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">涙をぬぐって、尻込みしないで</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">心開いて</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">心に秘めた悲しみはたくさんだ</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">厄介事をこじらせたくない</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">生きる時を無駄にしたと嘆きたくない</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ガザの建設を夢見て</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくの夢を受け止めてと願うだけ</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">チャンスを与えておくれ</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">なんとしてもガザに希望を与えたい</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくの野心はささやかだ</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">叶えても、罪じゃないはず</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">罪は、実現できるのに夢を殺すこと</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><br />
</span><span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">たくさんだ。ぼくは決めた</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">もう長く共に暮らしてきた</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくの夢は微塵に砕けた</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ぼくは飛ぶことを夢見なければならないので出ていく</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">だが、忘れはしないと約束する</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">神さまに守ってくださいとお願いする</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">たくさんだ。ぼくは決めた</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ガザ、心開いて</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">今夜、ぼくらの夢を</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 13.5pt; mso-pagination: widow-orphan;">
<span style="color: #25383c; font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">天高く星空へ連れてって</span><span lang="EN-US" style="color: #25383c; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
涙をぬぐって、尻込みしないで井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-50184213500328052092015-07-04T12:49:00.000+09:002015-07-04T12:55:12.874+09:00Hakai Magazine:アミ・キングドン「中村万次郎~漂流民がサムライに」<blockquote class="twitter-tweet" data-cards="hidden" lang="ja">
<div dir="ltr" lang="en">
The first Japanese person to live in the U.S., Manjiro’s incredible journeys are legendary: <a href="http://t.co/tpzLNHzl0K">http://t.co/tpzLNHzl0K</a> <a href="http://t.co/q7MHKzpXKL">pic.twitter.com/q7MHKzpXKL</a></div>
— Hakai Magazine (@hakaimagazine) <a href="https://twitter.com/hakaimagazine/status/617112914932166656">2015, 7月 3</a></blockquote>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<br />
<blockquote class="twitter-tweet" data-conversation="none" lang="ja">
<div dir="ltr" lang="ja">
米国に居住した最初の日本人
万次郎の途方もない旅は船乗りの伝説
<a href="https://twitter.com/hakaimagazine">@hakaimagazine</a> Manjiro’s incredible journeys are legendary: <a href="http://t.co/K0xFoYNsUk">http://t.co/K0xFoYNsUk</a></div>
— inoue toshio 子どもを守れ! (@yuima21c) <a href="https://twitter.com/yuima21c/status/617141762138619905">2015, 7月 4</a></blockquote>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8zH1XIBoPmvG0_dA9RH5NUy_NIdNPLRnqLDlVelIMGibPPDHdITY7ilxVZ13MaYhC3Z8Z3Bz3cOVgDYq2Y1_JqYH7EyOFttnj2kJuJjnK92DYQl4fOhAQq3ovrzr5MENvXivrlC2xCA/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="52" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8zH1XIBoPmvG0_dA9RH5NUy_NIdNPLRnqLDlVelIMGibPPDHdITY7ilxVZ13MaYhC3Z8Z3Bz3cOVgDYq2Y1_JqYH7EyOFttnj2kJuJjnK92DYQl4fOhAQq3ovrzr5MENvXivrlC2xCA/s320/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ascii-theme-font: major-latin; mso-bidi-theme-font: major-latin; mso-hansi-theme-font: major-latin;"><a href="http://www.hakaimagazine.com/">Hakai Magazine</a></span></b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-theme-font: major-fareast; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-hansi-theme-font: major-fareast;">沿岸域の科学と社会</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.hakaimagazine.com/sites/default/files/styles/banners_custom_user_multi_column_2x/public/header-manjiro.jpg?itok=Szgk7jSG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.hakaimagazine.com/sites/default/files/styles/banners_custom_user_multi_column_2x/public/header-manjiro.jpg?itok=Szgk7jSG" height="306" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #595959; font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-theme-font: major-fareast; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-hansi-theme-font: major-fareast; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #595959; mso-style-textfill-fill-colortransforms: "lumm=65000 lumo=35000"; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">単純な出漁が世界を股にかける冒険旅行に。画像:ローゼンバック博物館&図書館提供。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-theme-font: major-fareast; mso-fareast-theme-font: major-fareast; mso-hansi-theme-font: major-fareast;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 20.0pt;">中村万次郎:<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 20.0pt;">漂流者がサムライに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 20.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><a href="http://www.hakaimagazine.com/article-short/manjiro-nakahama-castaway-samurai">Manjiro
Nakahama: <o:p></o:p></a></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span class="MsoHyperlink"><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 20.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><a href="http://www.hakaimagazine.com/article-short/manjiro-nakahama-castaway-samurai">From
Castaway to Samurai</a></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 20.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">米国に居住した最初の日本人</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 14.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">万次郎の途方もない旅は船乗りの伝説</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">アミ・キングドン</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"> <a href="http://www.hakaimagazine.com/profiles/ami-kingdon">Ami Kingdon</a><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">2015</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">6</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">29</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.4pt;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">マサチューセッツ州フェアーヘヴンの町(人口</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">16,000</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">)は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">1987</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">10</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">4</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日、思いも寄らないお二人のお客さま、日本の昭仁皇太子(現天皇)と美智子妃をお迎えした。このアメリカの捕鯨と漁業の小さな港町を日本の皇族が訪問したのは、なぜだろう? 日本とフェアーヘヴンとの考えられないような関係を築いたできごとは、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">146</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年前にはじまっていた。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.4pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">1841</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">1</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月のこと、万次郎という名の若い漁民が兄たち</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">3</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">人および隣人たちとともに漁船に乗り組み、日本から船出した。だが、船はあいにくなことに嵐に襲われ、火山島である鳥島で難破した。漁民たちは日本から約</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">600</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">キロ南で座礁し、その後の絶望的な</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">5</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">か月間、生き延びるために、雨水を飲み、貝類を食べ、アホウドリを捕らえてすごした。万次郎はほんの</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">14</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">歳だった。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">万事窮すと思えたころ、ウィリアム・ホイットフィールド船長が指揮するアメリカの捕鯨船ジョン・ハウランドが現れた。奇蹟の救助と思えたはずだが、万次郎たちはアメリカ人を怖がっていた。日本は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">2</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">世紀にわたり鎖国しており、野蛮な異国人の話が盛んに言い伝えられていた。異国人の入国は許されず、出国を試みる者があれば、将軍の布告による死の危険を冒すことになった。漂流民は否応もなく、異国の船に収容された。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">捕鯨船はホノルルに向かっており、針路を変えて、漁民たちを敵意のある故国に返すわけにはいかなかった。万次郎は東に向かう航海の途上、英語を習いはじめ、船上の作業を学んだ。ホイットフィールド船長はこころに感じるものがあり、フェアーヘヴンの自宅に来て、教育を続けてはどうかと万次郎に提案した。万次郎は受けいれた。他の者たちはハワイに残り、働きながら、日本に帰還する機会を見つけることに希望をつないでいた。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">万次郎はフェアーヘヴンで、英語の会話と読み書き、数学、桶づくり、航海術を学んだ。ホイットフィールド夫妻は万次郎を友人たちに紹介し、被保護者を守り、教会区が万次郎を差別しようものなら、教会を変えさえした。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">だが、万次郎は日本と漁の仲間たちを決して忘れていなかった。彼は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">1846</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年、太平洋に出帆する捕鯨船の仕事を見つけ、ハワイにいる仲間たちを訪問して、彼らがその後、日本帰還のための入国許可を得ようとしてきた――そして、失敗つづきだった――ことを知った。彼はもう一度やってみようと決心した。幸運なことに、カリフォルニアのゴールド・ラッシュが富と路銀に必要な金を手短に稼ぐ機会を与えていた。万次郎は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">1849</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年、ハワイからカリフォルニアに向かい、手っ取り早い――</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">70</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日間の――探鉱で、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">600</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ドルを稼いだ。彼は資金をふところにハワイに戻り、小さな船を購入して、彼と二人の漁民の航海装備を整えて出帆し(他の一人はすでに亡くなっており、もう一人はハワイ残留を決めた)、やがて船は日本の海岸に接近した。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">彼らの計画第一局面は成功。三人の男たちはボートを下ろし、密かに上陸した。だが、日本本土を踏んだとたん、彼らは捕縛され、尋問され、取り調べが厳しいことも多かった。万次郎は日本への帰還から</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">1</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年以上もたって、海で行方不明になってから</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">10</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年後、ついに故郷の家族の元へ戻ることを許された。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">その一方、大きな変化が日本を席巻しており、万次郎の冒険は負債から資産に変わった。日本の統治者たちが国法の孤立政策を改め、外国人に国境を開放したとき、彼は米国に滞在したおかげで、日本の開国のさいに有能な翻訳者になった。万次郎は日本最初のアメリカ派遣代表団に随行した。彼はまたサムライになった――その後、将軍は彼に苗字を許した(彼は故郷の村の名から中村姓を名乗った)。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">1987</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年の皇太子の訪問は、フェアーヘヴンと日本の太平洋を隔てた関係を讃えたものになったが、その種は万次郎とホイットフィールド船長の友情によって撒かれたものであり、すべて途方もない冒険の賜である。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.hakaimagazine.com/sites/default/files/styles/content_image_custom_user_mobile_basic_2x/public/sketches-manjiro.jpg?itok=VJ7hIyvR" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.hakaimagazine.com/sites/default/files/styles/content_image_custom_user_mobile_basic_2x/public/sketches-manjiro.jpg?itok=VJ7hIyvR" height="410" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #595959; font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #595959; mso-style-textfill-fill-colortransforms: "lumm=65000 lumo=35000"; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">スケッチは万次郎が描いたものであり、署名は、彼のアメリカ名、ジョン・マン(</span><span lang="EN-US" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #595959; mso-style-textfill-fill-colortransforms: "lumm=65000 lumo=35000"; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">John
Mung</span><span style="color: #595959; font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #595959; mso-style-textfill-fill-colortransforms: "lumm=65000 lumo=35000"; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;">)。捕鯨船ジョン・ハウランドが描かれており、万次郎が日本帰還後、彼の冒険を将軍に物語ったときに作成されたイラスト本に掲載されている。画像:ローゼンバック博物館&図書館提供。</span><span lang="EN-US" style="color: #595959; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #595959; mso-style-textfill-fill-colortransforms: "lumm=65000 lumo=35000"; mso-style-textfill-fill-themecolor: text1; mso-themecolor: text1; mso-themetint: 166;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">Geographic Region: <a href="http://www.hakaimagazine.com/geographic-region/east-asia">East Asia</a>, <a href="http://www.hakaimagazine.com/geographic-region/north-america">North
America</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">Oceanographic Region: <a href="http://www.hakaimagazine.com/oceanographic-region/pacific-ocean">Pacific
Ocean</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">Scientific Fields: <a href="http://www.hakaimagazine.com/scientific-fielddiscipline/anthropology">Anthropology</a>, <a href="http://www.hakaimagazine.com/scientific-fielddiscipline/geography">Geography</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">【クレジット】</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">Ami Kingdon, “Manjiro Nakahama: From Castaway
to Samurai,” <i>Hakai Magazine</i>, June 29, 2015, accessed July 3,
2015, <a href="http://bit.ly/1BPpjes">http://bit.ly/1BPpjes</a>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><a href="http://www.hakaimagazine.com/">Hakai
Magazine</a></span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:アミ・キングドン「中村万次郎~漂流民がサムライに」</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">#Be_Sober_Now!
2015</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">7</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">4</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日</span><br />
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><a href="http://besobernow.blogspot.jp/2015/07/hakai-magazine.html">http://besobernow.blogspot.jp/2015/07/hakai-magazine.html</a>.</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-45546002106141302572015-05-27T13:08:00.001+09:002015-05-27T13:35:17.188+09:00世界平和を祈願するヴァンクーヴァーの灌仏会(仏教祭り)<blockquote class="twitter-tweet" lang="ja">
<div dir="ltr" lang="en">
B.C. <a href="https://twitter.com/hashtag/buddhist?src=hash">#buddhist</a> festival at <a href="https://twitter.com/hashtag/UBC?src=hash">#UBC</a> promotes world peace in <a href="https://twitter.com/hashtag/Vancouver?src=hash">#Vancouver</a> <a href="http://t.co/P6KYGNtghQ">http://t.co/P6KYGNtghQ</a> via <a href="https://twitter.com/georgiastraight">@georgiastraight</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/buddha?src=hash">#buddha</a></div>
— Carlito Pablo (@carlitopablo) <a href="https://twitter.com/carlitopablo/status/603349086087942145">2015, 5月 26</a></blockquote>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXVF4w9l89KTtO-cHbc_u_jy7QYkF47KRCGt0zLEvWUBVbG3Qv6HhQaUCygFVng6O5DZ-oUi7RIPrMVr_KiEOZtajJHtE-bwm6WmbM-vHZkgYsqIngW022VuPSCqUH_Eeh0BQ2Gw7iN0E/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="72" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXVF4w9l89KTtO-cHbc_u_jy7QYkF47KRCGt0zLEvWUBVbG3Qv6HhQaUCygFVng6O5DZ-oUi7RIPrMVr_KiEOZtajJHtE-bwm6WmbM-vHZkgYsqIngW022VuPSCqUH_Eeh0BQ2Gw7iN0E/s320/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #3d3d3d; font-family: "Arial","sans-serif"; letter-spacing: .15pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 18.0pt;"><a href="http://www.straight.com/news"><span style="color: #3d3d3d; text-decoration: none; text-underline: none;">News</span></a></span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18pt;">
<b><span lang="EN-US" style="color: #303030; font-family: "Arial","sans-serif"; letter-spacing: .15pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; text-transform: uppercase;"><a href="http://www.straight.com/news/straight-talk"><span style="color: #d61c00; text-decoration: none; text-underline: none;">STRAIGHT TALK</span></a></span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #303030; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; text-transform: uppercase;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 20.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-font-kerning: 18.0pt;">世界平和を祈願するヴァンクーヴァーの仏教祭り<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white;">
<b><span lang="EN-US" style="color: #3d3d3d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 20.0pt; letter-spacing: .15pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 18.0pt;"><a href="http://www.straight.com/news/458046/bc-buddhist-festival-promotes-world-peace-vancouver?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter">B.C.
Buddhist Festival promotes world peace in Vancouver</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18pt;">
<span style="font-family: "MS Pゴシック"; letter-spacing: .15pt; mso-ascii-font-family: Georgia; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Georgia;">カーリト・パブロ </span><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; letter-spacing: .15pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><a href="http://www.straight.com/users/carlito-pablo"><span style="color: windowtext; font-style: normal; text-decoration: none; text-underline: none;">Carlito Pablo</span></a></span></i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; letter-spacing: .15pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"> 2015</span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; letter-spacing: .15pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; letter-spacing: .15pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">5</span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; letter-spacing: .15pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; letter-spacing: .15pt; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">26</span><span style="font-family: "MS Pゴシック"; letter-spacing: .15pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Georgia","serif"; letter-spacing: .15pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="background: white; border-bottom: solid #E0E0E0 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid #E0E0E0 .75pt; mso-element: para-border-div; padding: 0mm 0mm 0mm 0mm;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://d2ciprw05cjhos.cloudfront.net/files/v3/styles/gs_large/public/images/15/05/tsengdok_rinpoche.jpg?itok=w5B1Nak8" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://d2ciprw05cjhos.cloudfront.net/files/v3/styles/gs_large/public/images/15/05/tsengdok_rinpoche.jpg?itok=w5B1Nak8" height="320" width="263" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="EN-US" style="color: #707070; font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 24px; text-align: -webkit-left;">BC</span><span style="color: #707070; font-family: 'MS ゴシック'; font-size: small; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 24px; text-align: -webkit-left;">仏教祭りの創始者、センドク・リンポチェ</span></td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 18pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #303030; font-family: "Arial","sans-serif"; letter-spacing: .15pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"> <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/UBCThunderbirdArena.JPG/512px-UBCThunderbirdArena.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/UBCThunderbirdArena.JPG/512px-UBCThunderbirdArena.JPG" height="179" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="color: #333333; font-family: sans-serif; letter-spacing: normal; line-height: 36px; text-align: start;"><span style="font-size: x-small;"><b><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%82%B0%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%83%83%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC">The UBC Thunderbird Arena in Vancouver, Canada</a></b></span></span></td></tr>
</tbody></table>
</span><span lang="EN-US" style="color: #303030; font-family: Arial, sans-serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 18pt;">20</span><span style="color: #303030; font-family: 'MS ゴシック'; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 18pt;">を超える仏教徒宗団が土曜日(</span><span lang="EN-US" style="color: #303030; font-family: Arial, sans-serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 18pt;">5</span><span style="color: #303030; font-family: 'MS ゴシック'; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 18pt;">月</span><span lang="EN-US" style="color: #303030; font-family: Arial, sans-serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 18pt;">30</span><span style="color: #303030; font-family: 'MS ゴシック'; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 18pt;">日)、第</span><span lang="EN-US" style="color: #303030; font-family: Arial, sans-serif; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 18pt;">1</span><span style="color: #303030; font-family: 'MS ゴシック'; letter-spacing: 0.15pt; line-height: 18pt;">回ブリティッシュ・コロンビア仏教祭りに集い、世界平和を祈願する。</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">UBC</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">(ブリティッシュ・コロンビア大学)ダグ・ミッチェル・サンダーバード・スポーツ・センターで開催される、この一日がかりの催しは、数千人の参加が見込まれ、後に仏陀となったシッダルタ・ゴータマの生誕を祝うことになっている。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ブッダの誕生日にともなう儀式のひとつが仏像の湯浴みであり、祝典を創始したヴァンクーヴァーのセンドク僧院のセンドク・リンポチェによれば、この儀式には特別な意味がある。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">「わたしたちが仏陀の湯浴みに集うとき…精神を非常に集中させて儀式をおこなわなければならず、仏陀にお湯を注ぐことによって、内面を見詰め、自己を浄めはじめる意味があり、これによって大きな平和に満ちたエネルギーが体のなかに、生身の存在のなかにじっさいに生じるのです」と、リンポチェは通訳を介した電話でストレイト紙に語った。「数千人の人びとがそのようなエネルギーを持ち寄って集うのを想像することができますか? それによって、非常に多大な平和のエネルギーが生まれ、じっさいにわたしたち自身から他の人びとにそのエネルギーを伝えて、拡散することができるのです」。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">催し物は食品や物品の販売、文化展と実演、歩く瞑想に加えて、仏陀の生誕地、ネパールで勃発した無惨な</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">2015</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";">4</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">月地震の被災者の窮状にも光を当てる。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><i>Follow Carlito Pablo on
Twitter: </i>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; font-style: italic; text-align: center;">
</div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz5TTSwii9v7IRxS3qV9QQNhhacPl3NJIVSpKzr9X9bMwPgxnEJhFjIW_KzrcjjHHoXgLX1fZ69GqlgkSrhAQMuW-ZORT-zkiaxfp_231r65Zg7asNMeYFSj_eKf58UXauKrVnBrCujlA/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz5TTSwii9v7IRxS3qV9QQNhhacPl3NJIVSpKzr9X9bMwPgxnEJhFjIW_KzrcjjHHoXgLX1fZ69GqlgkSrhAQMuW-ZORT-zkiaxfp_231r65Zg7asNMeYFSj_eKf58UXauKrVnBrCujlA/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="font-size: medium; text-align: start;"><a href="https://twitter.com/carlitopablo">@carlitopablo</a></b></td></tr>
</tbody></table>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック";"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-79082221296542149532015-03-12T13:47:00.000+09:002015-03-12T13:50:02.498+09:00チャプリンの『独裁者』スピーチ<blockquote class="twitter-tweet" lang="ja">
A speech that rings through time. <a href="http://t.co/HtRQ04daLz">http://t.co/HtRQ04daLz</a> <a href="https://twitter.com/imgur">@imgur</a>
「わたしたちは時に考えすぎ、感じなくなる」
……チャーリー・チャプリン『独裁者』 <a href="http://t.co/fXyWlxpZPm">pic.twitter.com/fXyWlxpZPm</a><br />
— inoue toshio 子どもを守れ! (@yuima21c) <a href="https://twitter.com/yuima21c/status/575855522554847233">2015, 3月 12</a></blockquote>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-size: large;"><b><span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 22.0pt; mso-no-proof: yes;">チャプリンの『独裁者』スピーチ</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 22.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-no-proof: yes;"><a href="http://www.charliechaplin.com/en/synopsis/articles/29-The-Great-Dictator-s-Speech"><span style="font-size: large;">The
Great Dictator's Speech</span></a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<b><br /></b></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/QcvjoWOwnn4?rel=0" width="420"></iframe><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes;">申しわけありませんが、わたしは皇帝になりたくない。その柄ではない。わたしは他人を支配したり征服したりしたいと思いません。わたしは――できることなら――ユダヤ人、異教徒、黒人、白人、だれであっても助けたい。わたしたちはみな、たがいに助けあいたいのです。人間とは、そういうものです。わたしたちは――たがいの惨めさではなく――おたがいの幸福によって生きたいのです。わたしたちはたがいに憎みあったり、軽蔑しあったりしたくありません。この世界には、だれにとっても余地があります。よい土地は豊かであり、万民に与えます。生きる道とは、自由で美しいのですが、わたしたちは道を見失いました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes;">貪欲が人間の魂を汚染し、世界を憎しみのバリケードで囲いこみ、わたしたちを軍隊の行進で悲惨と流血に追いやりました。わたしたちはスピードを発達させましたが、わが身をうちに閉じこめました。機械は豊かさを与えますが、わたしたちを欲望のうちに置き去りにしました。わたしたちの知識はわが身をシニカルにしました。わたしたちの賢明さは、頑なで不親切。機械より、人間性が必要です。賢さより、親切さと優しさが必要です。これらがなければ、人生は粗暴になり、すべて失われる……</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-no-proof: yes;">!/images/photos/0000/0874/Great_Dictator_Pub_140-6_normal.jpg!
</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes;">航空機とラジオはわたしたちの距離を縮めました。発明の本質が人間の善良さを求めて――普遍的な兄弟愛を求めて――わたしたち全員の結束を求めて叫びます。いまでさえ、わたしの声は世界何百万もの人びと――何百万もの絶望している男たち、女たち、幼い子どもたち――人間に拷問を犯させ、無辜の民を幽閉する体制の犠牲者たちに届いています。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes;">わたしの声を聞く人に、わたしは――絶望するな、と――呼びかけます。わたしたちの頭上にある悲惨さは、つかの間の貪欲――人類の進歩する方途を恐れる人間の敵意――に他なりません。人間の憎しみは消え失せ、独裁者は死に、独裁者が人民から奪取した権力は、人民に返却されるでしょう。人間が死ぬかぎり、自由は不滅です……</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes;">兵士諸君! けだもの――みなさんを軽蔑し――みなさんを奴隷にし――みなさんの命を編成し――みなさんに指図し――なにを考え、どのように感じろと命令する――人間に身を捧げてはいけない! みなさんを訓練する――兵糧を配給する――人間は、みなさんを砲弾の餌食にします。彼ら不自然な人間――機械精神と機械心臓を備えた機械人間――に身を捧げてはならない! みなさんは畜牛ではない! みなさんは人間なのだ! みなさんのこころに、人類愛が備わっている! みなさんは憎まない! 兵士諸君! 奴隷になるために戦ってはならない! 自由のために戦うのだ!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes;">ルカによる福音書</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-no-proof: yes;">17</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes;">章に「神の国はあなたがたの間にある」と書かれています――ひとりの人間や人間の集団ではなく、すべての人間のあいだにある! みなさん、人民に権力――機械を創造する力――が備わっています。幸福を生みだす権力! みなさん、人民には、この人生を自由で美しいものにし、この人生をすばらしい冒険にする力が備わっています。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes;">では――デモクラシーの名において――権力を行使しましょう――われら全員、結束しましょう。新しい世界――人間が働く機会を得る道理ある世界――若者に未来、年配者に安全を保障する世界のために戦いましょう。これらのことがらの約束によって、けだものは権力の座に登りつめました。だが、独裁者は嘘をつく! 約束を守らない! 金輪際、守らない!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-no-proof: yes;">独裁者はわが身を自由にするが、人民を奴隷にする! さあ、約束を実現するために戦いましょう! 世界を解放し――国境の障壁を取り払い――貪欲を排除し、憎悪と不寛容を捨て去りましょう。道理のある世界、科学と進歩がすべての人びとを幸福に導く世界のために戦いましょう。兵士のみなさん! デモクラシーの名において、結束しましょう!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-no-proof: yes;"><o:p></o:p></span></div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-29748494260631044442015-02-14T15:12:00.000+09:002015-02-15T19:56:26.421+09:00デイリービースト誌【海外評論】アパルトヘイトを推奨する曽野綾子氏の産経新聞コラム<blockquote class="twitter-tweet" lang="ja">
曽野綾子コラム問題、英語記事も出始めたね。デイリービーストの取材に対し産経新聞は「連載なので、彼女の意見として載せた。多様な意見があるのは自然なこと」とコメントしたとか。/「新聞コラムニスト、日本へのアパルトヘイト導入を望む」 <a href="http://t.co/w7LQSb7Jib">http://t.co/w7LQSb7Jib</a><br />
— daichi ito (@daichi) <a href="https://twitter.com/daichi/status/566111160169005058">2015, 2月 13</a></blockquote>
<br />
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="background: red; border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid white .5pt; mso-border-insideh-themecolor: background1; mso-border-insideh: .5pt solid white; mso-border-insidev-themecolor: background1; mso-border-insidev: .5pt solid white; mso-border-themecolor: background1; mso-padding-alt: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid white 1.0pt; mso-border-alt: solid white .5pt; mso-border-themecolor: background1; mso-border-themecolor: background1; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 435.1pt;" valign="top" width="580"><div align="left" class="MsoNormal" style="vertical-align: baseline;">
<b><span style="color: white; font-family: "MS ゴシック"; letter-spacing: .75pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial; text-transform: uppercase;">デイリービースト </span></b><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "Arial","sans-serif"; letter-spacing: .75pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; text-transform: uppercase;"><a href="http://www.thedailybeast.com/index.html"><span style="color: white; text-decoration: none; text-underline: none;">THE DAILY BEAST</span></a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div align="left" class="MsoNormal" style="vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; vertical-align: baseline;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2015</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">12</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="vertical-align: baseline;">
<span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">日本のアパルトヘイト導入を願う新聞コラムニスト<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; vertical-align: baseline;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><a href="http://www.thedailybeast.com/articles/2015/02/12/an-advisor-to-pm-abe-praises-apartheid-says-it-might-help-japan.html?via=desktop&source=twitter">The
Newspaper Columnist Who Wants to Bring Apartheid to Japan</a><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; vertical-align: baseline;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">大手保守派新聞のコラムに移民労働者を増やす必要があると書き、</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">1970</span></b><b><span style="color: #0070c0; font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年代の南アフリカを手本にあげる。</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="color: #0070c0; font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;"><a href="http://cdn.thedailybeast.com/content/dailybeast/articles/2015/02/12/an-advisor-to-pm-abe-praises-apartheid-says-it-might-help-japan/jcr:content/image.crop.800.500.jpg/1423828230286.cached.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://cdn.thedailybeast.com/content/dailybeast/articles/2015/02/12/an-advisor-to-pm-abe-praises-apartheid-says-it-might-help-japan/jcr:content/image.crop.800.500.jpg/1423828230286.cached.jpg" height="400" width="640" /></a></span></b></div>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">【東京】日本屈指の大手新聞が、今週初めの祭日「建国記念日」の機会にアパルトヘイトを擁護する著名作家のコラムを掲載した。日本は外国人労働者を入国させて人口減少問題を解決すべきだが、本国人とは分離して住まわせなければならないと彼女は書いた。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">コラム筆者、曽野綾子氏は日本でよく知られた小説家にして、安倍晋三首相の親しい助言者でもあるが、その首相はナチス共鳴者や人種主義者らを閣僚に指名して国の内外で批判されている。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">曽野氏は内閣府の教育再生実行会議の委員でもあり、その会議で妊娠した女性は退職すべきであるという発想を奨励した。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">安部首相の胡散臭いお友だちのひとりにすぎないという人もいるかもしれないが、首相が注目する人物であることには疑う余地がない。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">記事は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">11</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">日付け産経新聞に掲載された。産経は、(印刷版)発行数</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">160</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">万部で、日本</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">4</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">番手の大手日刊紙と考えられている。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">コラムの見出しは、「労働力不足と移民『適度な距離』保ち受け入れよ」となっている。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">コラムは冒頭で</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">ISIS</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">を例に、他人種の文化や心情を理解することの困難さをあげている。それに続けて、人口構成に占める若年人口が減少しつづけており、日本は、労働力を、とりわけ増大しつづける老齢者人口の介護の担い手を必要としていると指摘する。筆者は、外国人労働者に老齢者介護を担ってもらうのに、厳しい特別訓練の必要がないのであり、労働移民を認めねばならないと提言する。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ここまでは、取りあえずいいだろう。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="background: black; border-collapse: collapse; border: none; mso-background-themecolor: text1; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 100%px;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0mm 5.4pt 0mm 5.4pt; width: 100.0%;" valign="top" width="100%"><div align="center" class="MsoNormal" style="margin-top: 6.0pt; mso-pagination: widow-orphan; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<b><span style="color: white; font-family: "MS ゴシック"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: 1.2pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">「大手紙がこのような</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: 1.2pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><ruby><span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">戯言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 8.0pt; font-weight: normal; layout-grid-mode: line; letter-spacing: 0pt;">たわごと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: 1.2pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">を掲載するようなら</span><span style="font-size: 16pt; letter-spacing: 1.2pt;"><br />
</span></b></span></b><b><span style="color: white; font-family: "MS ゴシック"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: 1.2pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">この国の人種主義者を勢いづけます」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: white; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 16.0pt; letter-spacing: 1.2pt; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-top: 6pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">だが、曽野氏はつづけて、「移民としての法的身分は厳重に守るように制度を作らねばならない。ここまで書いてきたことと矛盾するようだが、外国人を理解するために、居住を共にすることは至難の業だ」と付け加える。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">筆者は、もう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">20</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">〜</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">30</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年も前に南アフリカ共和国の「実情」を知って以来、居住区だけは、白人、アジア人、黒人というふうに分けて住む方がいい、と思うようになったと指摘する。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">彼女は主張を裏付けるために、「人種差別の廃止以来、黒人が住むようになったヨハネスブルグのマンション」の例をあげる。つづけて「黒人は基本的に大家族主義だ」と説明し、黒人がどんどん家族を呼び寄せてマンションを乗っ取り、設備を台無しにして、最後には白人がすべて逃げ出したという。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">曽野氏は、このできごとの正確な場所と時をうかがわせるヒントを与えなかった。この逸話を検証するためのマンション名と具体的事実の一切が明かされていない。それでも彼女は、断定的な口振りで、「爾来、私は言っている。『人間は事業も研究も運動も何もかも一緒にやれる。しかし居住だけは別にした方がいい』」と結んでいる。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">デイリービースト誌は事実確認のために、作品掲載紙の産経を通じて著者に、また内閣官房、内閣広報室に接触を試みた。返答はなんら得られず、産経は連絡先情報の提供も質問状の伝達も拒否した。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">曽野氏は論争に縁のない人士ではない。女性は子どもを持ちしだいに退職すべきという主張や彼女の出産休暇反対論は、安部首相が大いに自慢する「ウィミノミクス」、すなわち男女共同参画政策と衝突するようである。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">それにしても、曽野氏のアパルトヘイト同調コラムは、お気軽な人種主義が体制によって許されているように見受ける日本においてさえ、かなりの異論を招いた。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">この記事を取りあげたツィッターまとめサイト[「</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><a href="http://matome.naver.jp/odai/2142362219511844501"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">曽野綾子さんの産経新聞コラムがゲスすぎて大炎上</span></a></span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">」]は、休日であるにもかかわらず、コラム掲載日に</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">110,000</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">閲覧数を記録した。コメントは基本的に、次に貼っておくツィートの趣旨に沿った否定的なものだった…</span></div>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<br />
<blockquote class="twitter-tweet" lang="ja">
絶句。これを印刷してばら撒く編集者の良識も疑う。アパルトヘイトだった南アフリカを例に出して分けた方がいいとは。"<a href="https://twitter.com/yuukim">@yuukim</a>: 産経新聞、曽野綾子のコラムがすごい。移民受け入れを進めろと言いながら居住区は人種で分けた方がいいと。 <a href="http://t.co/bm0x8Nn6KR">pic.twitter.com/bm0x8Nn6KR</a>"<br />
— TrinityNYC (@TrinityNYC) <a href="https://twitter.com/TrinityNYC/status/565315650483392513">2015, 2月 11</a></blockquote>
<span style="font-family: 'MS ゴシック';">本誌は産経に対して、同社サイトが公に掲載している「新聞倫理綱領」に、新聞制作のあらゆる側面において「人権に最高の敬意を払い、報道を誤ったときはすみやかに訂正し、反論の機会を提供するなど、適切な措置を講ずる」と指摘し、コラムについて質問した。</span><br />
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">産経はデイリービーストにこう答えた――「曽野綾子さんのコラムは連載記事であり、ご本人のご意見として、そのまま掲載いたしました。この件に関して、さまざまな意見があるのは当然のことです」</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">産経新聞は、日本で指折りの保守系新聞であり、安倍政権と緊密に足並みを揃えていると伝えられている。同紙は日本における国家主義メディアの最前線に位置し、国家による戦争犯罪の歴史を歪曲したり、過小評価したりしている。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">産経新聞社史の初期の社長のひとりは、その回顧録に、第二次世界大戦中、女性たちを軍部の性奴隷として徴募したことに自分自身が関与したと書いた。同紙は、その報道のすべてから回顧を削除しているようだ。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm 18pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">同紙は昨年、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">2011</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">3</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">月の地震と津波の背後にユダヤ人たちがいて、ホロコーストはイスラエル国を創設するためのでっち上げだったと主張する書籍類の反ユダヤ人広告の掲載を謝罪した。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">日本紙の多くと同じく、社論(新聞社編集部の公的な見解)と記者たちの立派な仕事は必ずしも一致しない。産経の報道陣は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">3</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">・</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">11</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">災害と核メルトダウンのあと、非常に充実し、強力な調査報道をいくつかものにした。だが、管理部門と記者たちには、異なった優先順位があるようだ。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">このコラムに、</span><i><span lang="EN-US" style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-border-alt: none windowtext 0mm; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt; padding: 0mm;">Contemporary Japan</span></i><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">[『現代日本』]の著者、ジェフ・キングストンはさほど驚かなかった。「これは、(日本の)神話とフィクションが絡み合った栄光と恥の過去を祝う日、建国記念日に掲載されました」と、彼はデイリービーストに語った。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">産経はこのアパルトヘイト賛辞を掲載したことによって、もたもや「国家の過激派に突出した論拠を提供しました」と、キングストン氏はいい、密室で曽野綾子氏が安部首相にどのような助言をしているのだろうか、他にも彼女はどのような時計の針を逆戻りさせているのだろうかと考えて初めて、世人は身が縮む思いをすると付け加えた。「安部首相は日本の移民受け入れ枠拡大を繰り返し求めてきましたが、移民労働者たちには、もうひとつの考えを抱く恰好な理由ができました」と、彼はいう。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm 18pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">そのとおり、懸念を示す人がすでにいる。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm 18pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">日本に来て、通信分野で働く</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;">30</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">歳の南アフリカ人女性はコラムを見せられ、頭を振り、「わたしはすでに職場で微妙な人種主義とたっぷりやりやっています。大手紙がこのような戯言を掲載するようなら、この国の人種主義者を勢いづけます。わたしにはすでに十分です。たぶん、わたしたちの全員が出国し、日本が勝手に独自の外国人嫌悪・認知症で堕落するがまま放置しておくべきなのでしょう。日本の性差別が人種主義と同じほどひどいなら――絶望のようですので――女性が出産を望まないのも不思議ではありません」と語った。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 12pt 0mm 18pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Arial;">日本は、首相と大手紙のひとつが揃って、人種差別が自分たちの身近に働く個々の人たちを巻き込んでいるときでさえ、人種主義を糾弾する必要があるとまったく感じていない実に悲しい時期にある。人種主義が票になり、新聞が売れるからだろうか? 同じ見解だからなのだろうか? たぶん、少しは両方の理由なのだろう。だが、日本が存続するために、外国人労働力を導入する必要があるなら、国が取り組まなければならない問題であり――ゲットーを築いても、答えにならない。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-bidi-font-size: 14.5pt; mso-fareast-font-family: "MS ゴシック"; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<br />
<blockquote class="twitter-tweet" lang="ja">
実際、首相や閣僚はヘイト団体幹部と繋がりを持ち、首相に近い曽野綾子氏の産経新聞記事での言説が物語るように、彼らは「マンデラ氏の理念」から何一つ学ぶ気がない。日本がアパルトヘイト体制下の南アフリカと最も親密だった時期、日本の外相は現首相の父(安倍晋太郎)で、現首相はその秘書だった。<br />
— 山崎 雅弘 (@mas__yamazaki) <a href="https://twitter.com/mas__yamazaki/status/566488694379393025">2015, 2月 14</a></blockquote>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<blockquote class="twitter-tweet" lang="ja">
産経新聞:曽野氏コラム、南ア大使も抗議文 <a href="https://twitter.com/hashtag/%E6%AF%8E%E6%97%A5%E6%96%B0%E8%81%9E?src=hash">#毎日新聞</a> <a href="http://t.co/9prYPtHS3j">http://t.co/9prYPtHS3j</a>
モハウ・ペコ駐日大使「アパルトヘイト政策は人道に対する犯罪。21世紀において正当化されるべきではなく、世界中のどの国でも、肌の色やほかの分類基準によって他者を差別してはならない」<br />
— inoue toshio 子どもを守れ! (@yuima21c) <a href="https://twitter.com/yuima21c/status/566913302228262912">2015, 2月 15</a></blockquote>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-14494595877423277432015-01-14T15:18:00.001+09:002015-01-14T15:18:50.985+09:00【PEC声明】「シャルリ・エブド」最新号に同意できない<blockquote class="twitter-tweet" lang="ja">
仏週刊紙発売に反対表明 ジャーナリスト団体 <a href="https://twitter.com/hashtag/47NEWS?src=hash">#47NEWS</a> <a href="http://t.co/Df4opoEnNg">http://t.co/Df4opoEnNg</a>
戦場ジャーナリストの経験…「全ての関係者が緊張緩和に努めなければならない時に配慮に欠ける」「プロのジャーナリストは中傷や侮辱をしてはいけない」<br />
— inoue toshio 子どもを守れ! (@yuima21c) <a href="https://twitter.com/yuima21c/status/555226977443909636">2015, 1月 14</a></blockquote>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://www.pressemblem.ch/templates/Seifenblase/img/company_name.gif" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://www.pressemblem.ch/templates/Seifenblase/img/company_name.gif" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="http://www.pressemblem.ch/4597.html">PEC HP</a></b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="EN-US" style="background: white; color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体;"><br /></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="EN-US" style="background: white; color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体;"><br /></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="EN-US" style="background: white; color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体;"><br /></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="EN-US" style="background: white; color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体;"><br /></span></b></span>
<span style="font-size: large;"><b><span lang="EN-US" style="background: white; color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体;">PEC</span></b><b><span style="background: white; color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体;">は「シャルリ・エブド」最新号に同意できない</span></b></span><b><span lang="EN-US" style="background: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;"><br />
<a href="http://www.pressemblem.ch/10399.html">The PEC does not agree with the
new publication of "Charlie Hebdo"</a></span></b><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.pressemblem.ch/mediac/400_0/media/caricature2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.pressemblem.ch/mediac/400_0/media/caricature2.jpg" height="282" width="400" /></a></div>
<b><br /></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="background: white; font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">【ジュネーブ、</span><span lang="EN-US" style="background: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">1</span><span style="background: white; font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">月</span><span lang="EN-US" style="background: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">13</span><span style="background: white; font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">日(</span><span lang="EN-US" style="background: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">PEC</span><span style="background: white; font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">)】プレス・エンブレム・キャンペーン(</span><span lang="EN-US" style="background: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">PEC</span><span style="background: white; font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">)は、水曜日に発行される「シャルリ・エブド」最新号から距離を置きたいと考える。第一面に掲載される漫画は思いやりに欠けており、緊張緩和が切に望まれるとき、火に油を注ぐだけである。</span><span lang="EN-US" style="background: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">PEC</span><span style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">のブレイズ・レンペン事務局長は、「シャルリ・エブド」編集委員会が過激派に屈服しないことを示す意志を理解するものの、なにを描いたり書いたりしても許されるものではないと述べた。表現の自由には限度があり、それは互いに尊重しあうことで決まる。</span><span lang="EN-US" style="background: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="background: white; font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">「プロのジャーナリストは倫理的なルールを尊重します。中傷や侮蔑的なことばは特に避けなければなりません」と、レンペン事務局長は付け加えた。</span><span lang="EN-US" style="background: white; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">PEC</span><span style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">は先週水曜日の「シャルリ・エブド」に対する不当な攻撃を断固として糾弾した。だが、現在の状況は、無益で有害な挑発による過激主義や狂信を支持することではなく、冷静さを求めていると、</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">PEC</span><span style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">は確認する。これは、すべての宗教、すべての信念、なんにあってもあてはまることである。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">PEC</span><span style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">のヘダーヤト・アブデル・ナビ代表は、言論と表現の自由とジャーナリズム倫理のあいだに細い線があり、「シャルリ・エブド」の場合、過去と現在において、この線を踏み越えてしまったと強調した。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">ジャーナリストたちが創設したジュネーブの</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">NGO</span><span style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">、</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">PEC</span><span style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">は</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">10</span><span style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;">年以上にわたり危険地帯にいるジャーナリストの保護のために闘ってきた。ことばの使用に対して、ある種の注意を払うことは、外見に気遣うことと同じく、ジャーナリストの安全確保に役立つ初歩的な対策の一端なのである。</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://shin-nikki.c.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_e5b/shin-nikki/m_3050832-charlie-png_2663237.png?c=a53" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://shin-nikki.c.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_e5b/shin-nikki/m_3050832-charlie-png_2663237.png?c=a53" height="400" width="301" /></a></div>
<span style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 10pt;"><br /></span>井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-43810053478126337942014-04-26T11:46:00.001+09:002014-04-26T13:03:47.571+09:00ティク・ナット・ハン「私の本当の名前を呼んでください」<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-hansi-font-family: Arial;">ティク・ナット・ハン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-hansi-font-family: Arial;">『微笑を生きる――<気づき>の瞑想と実践』<span lang="EN-US"><br />
PEACE IS EVERY STEP: The Path of Mindfulness in Everyday Life<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-hansi-font-family: Arial;">訳・池田久代<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://ec2.images-amazon.com/images/I/31P659JFCYL._SS500_.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://ec2.images-amazon.com/images/I/31P659JFCYL._SS500_.jpg" height="400" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://www.amazon.co.jp/%E5%BE%AE%E7%AC%91%E3%81%BF%E3%82%92%E7%94%9F%E3%81%8D%E3%82%8B%E2%80%95%E2%80%9C%E6%B0%97%E3%81%A5%E3%81%8D%E2%80%9D%E3%81%AE%E7%9E%91%E6%83%B3%E3%81%A8%E5%AE%9F%E8%B7%B5-%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%83%8A%E3%83%83%E3%83%88-%E3%83%8F%E3%83%B3/dp/4393332164" style="background-color: white; color: #33aaff; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 13.3056001663208px;">amazon</a></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-style: italic; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #376092; font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">「私の本当の名前を呼んでください」</span></span></b><span lang="EN-US" style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私が明日発つと言わないで<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">なぜって いま <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">もうすでにここに着いているから<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">深く見つめてごらんなさい <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私はいつもここにいる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">春の小枝の芽になって<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">新しい巣で囀りはじめた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">まだ翼の生え揃わない小鳥<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">花のなかにうごめく青虫<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">そして石のなかに隠れた宝石となって<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私はいまでもここにいる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">笑ったり泣いたり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">恐れたり喜んだりするために<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私の心臓の鼓動は生きてあるすべてのものの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">生と死を刻んでいる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私は川面で変身するかげろう<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">そして春になると<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">かげろうを食べにくる小鳥<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私は透きとおった池で嬉しそうに泳ぐ蛙<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">そして静かに忍び寄り <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">蛙をひと飲みにする草蛇<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私はウガンダの骨と皮になった子ども<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私の脚は細い竹のよう<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">そして私は武器商人 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">ウガンダに武器を売りに行く<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私は12歳の少女<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">小さな船の難民で<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">海賊に襲われて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">海に身を投げた少女<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">そして私は海賊で<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">まだよく見ることも<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">愛することも知らぬ者<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私はこの両腕に大いなる力を持つ権力者<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">そして私は彼の「血の負債」を払うべく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">強制収容所でしずかに死んでゆく者<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私の喜びは春のよう<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">とても温かくて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">生きとし生けるものの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">いのちを花ひらかせる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私の苦しみは涙の川のよう<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">溢れるように湧いては流れ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">四つの海を満たしている<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私を本当の名前で呼んでください<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">すべての叫びとすべての笑い声が<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">同時にこの耳にとどくように<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">喜びと悲しみが<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">ひとつのすがたでこの瞳に映るように<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私を本当の名前で呼んでください<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">私が目ざめ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">こころの扉のその奥の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;">慈悲の扉がひらかれるように</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://f.hatena.ne.jp/images/fotolife/S/SeaMount/20090313/20090313053926.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://f.hatena.ne.jp/images/fotolife/S/SeaMount/20090313/20090313053926.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: HG正楷書体-PRO;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-87917061986593807522014-04-22T17:16:00.001+09:002014-04-22T17:27:18.030+09:00【追悼】 ボブ・ディランの歌にのせて…ルビン・“ハリケーン”・カーターさん<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBaGdrHziZkAubDaih3PJUg2f8Jr1pN40AC-ZbwDc9aUOqeE6asRko3RtoiU0LxHb-lQZcu_s2cC6jGv02WqlNZHpp79FjfqnxJ5pS1Vos7LDrhfPfI8G9bE87M43pBOGHE87J-kpb4uU/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBaGdrHziZkAubDaih3PJUg2f8Jr1pN40AC-ZbwDc9aUOqeE6asRko3RtoiU0LxHb-lQZcu_s2cC6jGv02WqlNZHpp79FjfqnxJ5pS1Vos7LDrhfPfI8G9bE87M43pBOGHE87J-kpb4uU/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" height="552" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">【記事テキスト】</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<b><a href="http://mainichi.jp/select/news/20140421k0000e040133000c.html"><span lang="EN-US" style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">訃報</span></span>:<span lang="EN-US" style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">ルビン・カーターさん76歳=黒人の元プロボクサー</span></span></a><br />
<a href="http://mainichi.jp/shimen/news/20140422ddm041040170000c.html"><span lang="EN-US" style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">袴田事件</span></span>:<span lang="EN-US" style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">再審決定 WBC名誉ベルト、袴田さんに手渡し 日本協会調整</span></span></a></b></span></span></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/gGMSfiH850o" width="560"></iframe><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://yt3.ggpht.com/-GREw9cWSadI/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAAAA/7uICMxV1ZrQ/s48-c-k-no/photo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://yt3.ggpht.com/-GREw9cWSadI/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAAAA/7uICMxV1ZrQ/s48-c-k-no/photo.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">kerasole<o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="line-height: 12.75pt; margin-bottom: 18pt;">
<span style="border: 1pt none windowtext; color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium'; padding: 0mm;">公開日</span><span lang="EN-US" style="border: 1pt none windowtext; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; padding: 0mm;">: 2014/01/30</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="line-height: 12.75pt; margin-bottom: 18pt;">
<span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">ルビン・“ハリケーン”・カーター(</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;">1937</span><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">年</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;">6</span><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">月</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;">6</span><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">日生)はアメリカのミドル級ボクサー。</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="line-height: 12.75pt; margin-bottom: 18pt;">
<span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;">1966</span><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">年、警察がカーターをニュージャージー州パターソンのラファイエット・バー=グリルにおける三重殺人の容疑で逮捕した。警察はカーターの車を止め、彼ともう一人の同乗者、ジョン・アーティスを犯罪現場に引き立てた。物的証拠はほとんどなかった。警察は犯行現場で指紋を採取せず、銃撃残滓のパラフィン検査を実施する設備にも欠いていた。カーターまたはアーティスを銃撃者とする目撃証人もいなかった。カーターとアーティスは殺人容疑で公判と有罪判決を二度(</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;">1967</span><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">年と</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;">1976</span><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">年)受けたが、</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;">1985</span><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">年に第二審有罪判決が覆ったあと、検察は第三審に持ちこむのを断念した。</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="line-height: 12.75pt; margin-bottom: 18pt;">
<span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">カーターの物語は、</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;">1975</span><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">年、ボブ・ディランの歌「ハリケーン」になった。カーターは</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;">1993</span><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">年から</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;">2005</span><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">年まで冤罪被害者防衛協会の常任理事を務めた。</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="line-height: 12.75pt; margin-bottom: 18pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">カテゴリ:</span></b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;"><a href="https://www.youtube.com/film"><span lang="EN-US" style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">映画とアニメ</span></a></span><b><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';"> ライセンス:</span></b><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">標準の</span><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif;"> YouTube </span><span style="color: #333333; font-family: 'AR ADGothicJP Medium';">ライセンス</span><span style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 12.75pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-size: large;"><b><span lang="EN-US" style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体;">Bob
Dylan – Hurricane<br />
</span></b><b><span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体;">ボブ・ディラン「ハリケーン」</span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: HGP創英角ポップ体;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Pistols shots ring out in the barroom night<br />
Enter Patty Valentine from the upper hall<br />
She sees the bartender in a pool of blood<br />
Cries out "My God they killed them all"<br />
Here comes the story of the Hurricane<br />
The man the authorities came to blame<br />
For something that he never done<br />
Put him in a prison cell but one time he could-a been<br />
The champion of the world.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjnBfdRrhZ5LgVAKCSn6GtZw2NygraIu6UeZs226-as3D4SIXw33yCudpAKZ1Yh3W5BF7_YJFGQ9YgfVn2sZiJUF5UIsyWGD5USYMwIPgUE1KGdBQND2VBFqH1jHDZ1-UnRPQJr5HHGew/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjnBfdRrhZ5LgVAKCSn6GtZw2NygraIu6UeZs226-as3D4SIXw33yCudpAKZ1Yh3W5BF7_YJFGQ9YgfVn2sZiJUF5UIsyWGD5USYMwIPgUE1KGdBQND2VBFqH1jHDZ1-UnRPQJr5HHGew/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="193" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">酒場の夜、銃声が鳴り響く</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">パティ・ヴァレンタインがホールから降りてきて</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">血の海に横たわるバーテンダーを見つける</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「神さま、皆殺しだわ」</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">これがハリケーンの物語の始まりだ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">お偉さんたちが責めたてるが</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">なにもやっちゃいない男</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">独房に閉じこめられたが</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">かつては世界チャンピオンになれた男</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN-k1vkFJPdbrm3ng6vMjdPGCqJStvGJie2qfmAn9_n18ouhZ69as7L4qj8LmM2xWJsFcO7XvpHsM7VtPUbjXXR7CGTQ0f3yTbt2yJWvBeOQ5GF1fRMfn_sSQmmyN0P2NNKW1VDhdWVkM/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN-k1vkFJPdbrm3ng6vMjdPGCqJStvGJie2qfmAn9_n18ouhZ69as7L4qj8LmM2xWJsFcO7XvpHsM7VtPUbjXXR7CGTQ0f3yTbt2yJWvBeOQ5GF1fRMfn_sSQmmyN0P2NNKW1VDhdWVkM/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="195" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Three bodies lying there does Patty see<br />
And another man named Bello moving around mysteriously<br />
"I didn't do it" he says and he throws up his hands<br />
"I was only robbing the register I hope you understand<br />
I saw them leaving" he says and he stops<br />
"One of us had better call up the cops"<br />
And so Patty calls the cops<br />
And they arrive on the scene with their red lights flashing<br />
In the hot New Jersey night.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKd2SJQl4vzrf1wBHUChSmdpIkluAjhZ0rkKS_WlDKhECF-JAN2vyNI5Wld0bjNtGMjA4BjvMiKKwtXO6aEDcdx6ebb5hc8amsZO0VoQCOBkoEwiwz3Hv_DoQCFxlHn9uXpbE9f4XFwPY/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKd2SJQl4vzrf1wBHUChSmdpIkluAjhZ0rkKS_WlDKhECF-JAN2vyNI5Wld0bjNtGMjA4BjvMiKKwtXO6aEDcdx6ebb5hc8amsZO0VoQCOBkoEwiwz3Hv_DoQCFxlHn9uXpbE9f4XFwPY/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="194" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">死体が</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">3</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">つ、横たわっているのをパティは見た</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">もう一人の男、ベロが不可解な動きを見せていた</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「オレはやっちゃあいない」と両手を上げる</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「レジスターを漁っていただけだ。わかってくれよ」</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「奴らがずらかるのを見た」といって立ち止まる</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「お巡りを呼んだほうがいいんじゃないか」</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">そこでパティは警官を呼ぶ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">赤色灯を点滅させながら警官たちが到着する</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ニュージャージーの熱い夜</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7uasKwm4S50HcVzvdc1rIsLU2i9zAJ68zRvs9t4k05kekidXAGWGxbeM_NzJ6GVPWh0YkaNHIOOsZsQXyjEuUoZEsm18bi4bw4GRcU62AIDTuu47RoPOMYimYAhdNcjLQn74ssfxAdAU/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7uasKwm4S50HcVzvdc1rIsLU2i9zAJ68zRvs9t4k05kekidXAGWGxbeM_NzJ6GVPWh0YkaNHIOOsZsQXyjEuUoZEsm18bi4bw4GRcU62AIDTuu47RoPOMYimYAhdNcjLQn74ssfxAdAU/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="194" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Meanwhile far away in another part of town<br />
Rubin Carter and a couple of friends are driving around<br />
Number one contender for the middleweight crown<br />
Had no idea what kinda shit was about to go down<br />
When a cop pulled him over to the side of the road<br />
Just like the time before and the time before that<br />
In Patterson that's just the way things go<br />
If you're black you might as well not shown up on the street<br />
'Less you wanna draw the heat.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCFvUHrlKkVZkhU4GQV28oWaoRIsoxyWY-dkgrG1Q2UkfCGts0oPtOjPdeYtiAZbdgtVDLQJOwSRyS9nbd8iANYDa2OdMNnANejL1YrjHYNhItT0mqzdq_VqVafxfWIoHQ7iFVj7JgeC0/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCFvUHrlKkVZkhU4GQV28oWaoRIsoxyWY-dkgrG1Q2UkfCGts0oPtOjPdeYtiAZbdgtVDLQJOwSRyS9nbd8iANYDa2OdMNnANejL1YrjHYNhItT0mqzdq_VqVafxfWIoHQ7iFVj7JgeC0/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="194" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">一方、町の遠く離れた別の場所</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ルビン・カーターと二人の友だちが車を乗り回していた</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ミドル級チャンピオンのナンバー・ワン挑戦者は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">これから始まるたわごとのことなんか、知っちゃいなかった</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">警官が道の脇に彼を引っ張ったが</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">前もそうだった。その前もそうだった。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">パターソンでは、いつもこういうやり口</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">黒人なら、通りに姿を見せない方がいい</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">暑さを冷ましたければ、別だが</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuuhTNTu-ejo5-kz4N9AnH8HOl8ilZkopWAyVyVtC_IHry_i80jllXKFF36KcN7CICCa-qBm-tbj5QyZ2NCGRI09BC0QNqKdfCo1KIwPNzrsH5OVPORm4Q21k8TbMzvDZI5LGblhKEkS4/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuuhTNTu-ejo5-kz4N9AnH8HOl8ilZkopWAyVyVtC_IHry_i80jllXKFF36KcN7CICCa-qBm-tbj5QyZ2NCGRI09BC0QNqKdfCo1KIwPNzrsH5OVPORm4Q21k8TbMzvDZI5LGblhKEkS4/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="195" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Four months later the ghettos are in flame<br />
Rubin's in South America fighting for his name<br />
While Arthur Dexter Bradley's still in the robbery game<br />
And the cops are putting the screws to him looking for somebody to blame<br />
"Remember that murder that happened in a bar ?"<br />
"Remember you said you saw the getaway car?"<br />
"You think you'd like to play ball with the law ?"<br />
"Think it might-a been that fighter you saw running that night ?"<br />
"Don't forget that you are white".</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqD-3Z3ZQ7Zca0c_C_Eo5gVQoH3hBIoabkYD-ArM6uLYRCRFKhGVPds_mLqU2qAqYcOdmpe6hq3PxamqySqe966a8rOoXhIhVo5S-8XrSbqxYdrxyEogRecz2ltRwl0A5tGNa5OWkZBw8/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqD-3Z3ZQ7Zca0c_C_Eo5gVQoH3hBIoabkYD-ArM6uLYRCRFKhGVPds_mLqU2qAqYcOdmpe6hq3PxamqySqe966a8rOoXhIhVo5S-8XrSbqxYdrxyEogRecz2ltRwl0A5tGNa5OWkZBw8/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="193" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">4</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">か月後、ゲットーは炎に包まれている</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">アメリカ南部のルビンは彼の名のために戦っている</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">一方、アーサー・デクスター・ブラッドリーは盗みを重ねている</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">警官らは容疑者を求めてブラッドリーを締め上げる</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「バーで起こった殺人を目撃したと覚えているだろ?」</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「ずらかる車を見たといったのを覚えているだろ?」</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「法律を相手に遊びたいって、思っているのか?」</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「あの夜、あのファイターが走っていったかもと考えているんだろ?」</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「君が白人だってこと、忘れるな」</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgS0xcS54FJKtXhQBil6avS5pGRl3UKPMqVpfV4vgpwAxmsPU1PIqdTSfNsUVQ-J8uTrdN3Wq2cUt8C5DbXrzDmUFw6VFst6KnSZa-NZyyX2j9nwb4SRl2gxLlozTabjwhAHHDp5U5-WLQ/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgS0xcS54FJKtXhQBil6avS5pGRl3UKPMqVpfV4vgpwAxmsPU1PIqdTSfNsUVQ-J8uTrdN3Wq2cUt8C5DbXrzDmUFw6VFst6KnSZa-NZyyX2j9nwb4SRl2gxLlozTabjwhAHHDp5U5-WLQ/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="193" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Arthur Dexter Bradley said "I'm really not sure"<br />
Cops said "A boy like you could use a break<br />
We got you for the motel job and we're talking to your friend Bello<br />
Now you don't wanta have to go back to jail be a nice fellow<br />
You'll be doing society a favor<br />
That sonofabitch is brave and getting braver<br />
We want to put his ass in stir<br />
We want to pin this triple murder on him<br />
He ain't no Gentleman Jim".</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjhyFSiNhv-ze6wwUAntm058KUHSkRhnNebrL-np8VvSd8vJSYkAPtg-hNlhyphenhyphenidbslq88PgSsn5CH09wf30N04M6pSW5FQoW-Gtt-nnG95O0Xp9l3Ksk-_7htSibsEcG_OTIUe2R9caYE/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjhyFSiNhv-ze6wwUAntm058KUHSkRhnNebrL-np8VvSd8vJSYkAPtg-hNlhyphenhyphenidbslq88PgSsn5CH09wf30N04M6pSW5FQoW-Gtt-nnG95O0Xp9l3Ksk-_7htSibsEcG_OTIUe2R9caYE/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="195" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">アーサー・デクスター・ブラッドリーは「はっきりしないんだ」といった</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">警官らはいった――「君のような子には格好のチャンスなんだ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">君がモーテルで仕事したのを掴んでいるし、友だちのベロに聞いている</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">監獄に戻りたくないだろ、いい子になれ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">世の中のお役に立つのだ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">あのクソッタレは出過ぎているし、もっと派手にやろうとしている</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">やつをメチャクチャにしてやりたいのだ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">三重殺人犯に仕立てたいのだ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">やつは紳士なんかじゃない」</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdQwFW59gYcqiADOOsk-XumrRXG0akALEXI1nHi9V8u2cNmysg6MvqWQM0l7rn7h-CZUCQYwLFH_XrvAa6ViS9ZLviaGNoZ_Ksv4ciD3ee7P7sDReVtMRSHy1AUHBt1SXF13HRODer2eE/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdQwFW59gYcqiADOOsk-XumrRXG0akALEXI1nHi9V8u2cNmysg6MvqWQM0l7rn7h-CZUCQYwLFH_XrvAa6ViS9ZLviaGNoZ_Ksv4ciD3ee7P7sDReVtMRSHy1AUHBt1SXF13HRODer2eE/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="194" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">All of Rubin's cards were marked in advance<br />
The trial was a pig-circus he never had a chance<br />
The judge made Rubin's witnesses drunkards from the slums<br />
To the white folks who watched he was a revolutionary bum<br />
And to the black folks he was just a crazy nigger<br />
No one doubted that he pulled the trigger<br />
And though they could not produce the gun<br />
The DA said he was the one who did the deed<br />
And the all-white jury agreed.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEOwyOw-Sq11aJR0iSlZSNMN-h1JefDMW29QEeAwxhJ5tnmkQOOSjfZ-_-QXMnw05BuAlUIah69lRTnLJfSXZ0ih2TnJx4WqZgCRw34M1n5Kjjslog11rFBbaQDYQnLJbp9hv-gg9-T2Y/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEOwyOw-Sq11aJR0iSlZSNMN-h1JefDMW29QEeAwxhJ5tnmkQOOSjfZ-_-QXMnw05BuAlUIah69lRTnLJfSXZ0ih2TnJx4WqZgCRw34M1n5Kjjslog11rFBbaQDYQnLJbp9hv-gg9-T2Y/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="194" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ルビンの持ち札はお見通し</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">公判は茶番劇で、ルビンに勝ち目はない</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">判事はルビン側証人をスラムの呑んだくれと決めつけ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">傍聴席の白人に向かって、彼は革命かぶれのチンピラ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">傍聴席の黒人に向かって、彼はただのいかれたニガー</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">彼が引き金を引いたとだれも疑わず</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">銃器を提出することはできなかったが</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">検事は彼が実行犯と決めつけ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">白人ばかりの陪審団はうなずく</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXriHMsCpqio4NVhWzrBgUWXgP3Tjh4bmuPzyxz4FsQb-fxHPTbmKetJnXpW2W6smWQ8wxB6biU3z89FcjBQEjIiHjiNPP710o06B5ymPtl9r18gcAkVsx11IUfTPk5NIG1BGX7qx08zk/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXriHMsCpqio4NVhWzrBgUWXgP3Tjh4bmuPzyxz4FsQb-fxHPTbmKetJnXpW2W6smWQ8wxB6biU3z89FcjBQEjIiHjiNPP710o06B5ymPtl9r18gcAkVsx11IUfTPk5NIG1BGX7qx08zk/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="193" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, sans-serif;">Now all the criminals in their coats and their ties</span><br /><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
Are free to drink martinis and watch the sun rise</span><br /><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
While Rubin sits like Buddha in a ten-foot cell</span><br /><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
An innocent man in a living hell</span><br /><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
That's the story of the Hurricane</span><br /><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
But it won't be over till they clear his name</span><br /><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
And give him back the time he's done</span><br /><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
Put him in a prison cell but one time he could-a been</span><br /><span style="font-family: Arial, sans-serif;">
The champion of the world.</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhii0BsTH-Gu1Pq9aVD0p5eXAB0npNeahsjD5z6a3rvARbNWJtiWlrnt67MUhzaWqCx-eaEwdg4ID35ig5UOkNYqhQt7BI-h5OzY_-eAUTrkRleiB_LaWaSHMDp12rIDWZe7W60wcSgBhI/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhii0BsTH-Gu1Pq9aVD0p5eXAB0npNeahsjD5z6a3rvARbNWJtiWlrnt67MUhzaWqCx-eaEwdg4ID35ig5UOkNYqhQt7BI-h5OzY_-eAUTrkRleiB_LaWaSHMDp12rIDWZe7W60wcSgBhI/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="195" width="320" /></a></div>
<div style="font-family: Arial, sans-serif; text-align: start;">
</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">コートとネクタイ着用の罪人たちは</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">自由気ままにマティーニを飲み、日の出を見つめる</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ルビンは</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">10</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">フィートの独房で仏陀のように座る</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">この世の地獄にいる無実の人間</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">それがハリケーンの物語</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">彼の名を晴らすまで、物語は終わらない</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">彼の失った時間を取り戻そう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">独房に閉じ込めたが</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">世界チャンピオンになりえた男</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhKapFJIBcEbo87Q-fTDEZkoZx1NuJHSD5m_RebJ1s2db688KtUIUqFVGuLlb7p1JWvdgwUOGe3595Dkybi9YYeZgo8xcd_qM4xrWcVmMYwnXcvE62QAINAySdu0evZjikh6gcE8YwV3Y/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" imageanchor="1" style="font-family: 'AR ADGothicJP Medium'; margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhKapFJIBcEbo87Q-fTDEZkoZx1NuJHSD5m_RebJ1s2db688KtUIUqFVGuLlb7p1JWvdgwUOGe3595Dkybi9YYeZgo8xcd_qM4xrWcVmMYwnXcvE62QAINAySdu0evZjikh6gcE8YwV3Y/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A32.JPG" height="195" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/YTzvLMUfwB8" width="420"></iframe><br />
<iframe frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="http://rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?lt1=_blank&bc1=000000&IS2=1&bg1=FFFFFF&fc1=000000&lc1=0000FF&t=yuima21c-22&o=9&p=8&l=as4&m=amazon&f=ifr&ref=ss_til&asins=B00005HRP7" style="height: 240px; width: 120px;"></iframe>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-71954022474651159342014-01-31T14:29:00.000+09:002014-01-31T14:29:05.171+09:00【追悼】ピート・シーガー「ぼくの河は汚れちまっている」~スループ帆船クリアウォーター<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://s2.wp.com/wp-content/themes/vip/grist/img/ui/invisible.png?m=1341367895g" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://s2.wp.com/wp-content/themes/vip/grist/img/ui/invisible.png?m=1341367895g" /></a></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgImOHeUhjVFWj6PZIfUchlw2_aFhTlJQj3oFez06BFtR2HXUawRmzTJ3HfCjx6Sj2bdSpGBTAVe7adK-8LLfFkx_ghmJy5XkwbFSCSE_IEgWc8FD-J7kBCAJQMzOgW_vnlkZUK_d-FC9I/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgImOHeUhjVFWj6PZIfUchlw2_aFhTlJQj3oFez06BFtR2HXUawRmzTJ3HfCjx6Sj2bdSpGBTAVe7adK-8LLfFkx_ghmJy5XkwbFSCSE_IEgWc8FD-J7kBCAJQMzOgW_vnlkZUK_d-FC9I/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" height="184" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://grist.org/" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; text-align: start;">grist: A BEACON IN THE SMOG</a><img alt="Grist – A Beacon In The Smog" border="0" height="1" src="file:///C:/Users/USER/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.png" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; text-align: start;" v:shapes="図_x0020_2" width="1" /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="図_x0020_3" o:spid="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75"
alt="Grist – A Beacon In The Smog" style='width:.75pt;height:.75pt;
visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\USER\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"
o:title="Grist – A Beacon In The Smog"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><img alt="Grist – A Beacon In The Smog" height="1" src="file:///C:\Users\USER\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png" v:shapes="図_x0020_3" width="1" /><!--[endif]--></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 16.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 16.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 16.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 16.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="color: #0070c0; font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 16.0pt;">「ぼくの河は汚れちまっている」<span lang="EN-US"><br />
</span>汚染に対処したピート・シーガーの遺産</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<a href="http://grist.org/living/my-dirty-stream-pete-seegers-anti-pollution-legacy/#.UusBihySQKU.twitter">“My
Dirty Stream”: Pete Seeger’s anti-pollution legacy</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">――ミシェル・ニジュイス </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><a href="http://grist.org/author/michelle-nijhuis/" title="Posts by Michelle Nijhuis">Michelle Nijhuis</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Cross-posted from <a href="http://www.lastwordonnothing.com/2014/01/29/my-dirty-stream/#more-7219" title="Last Word on Nothing">Last Word on Nothing</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://grist.files.wordpress.com/2014/01/clearwater-sloop-crop.jpg?w=940&h=528" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://grist.files.wordpress.com/2014/01/clearwater-sloop-crop.jpg?w=940&h=528" height="225" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ここ何日間か、みなさんはピート・シーガーの歌をたっぷりお聞きになったのではないでしょうか。無理もないことです。シーガーは月曜日に亡くなりましたが、とても長く歌い継がれるに値する、美しくも図太い、忘れがたい歌を遺したのですから。でも、わたしにとって――そして、シーガーがハドソン川沿いに土地を所有していたあいだ、そこで育った何百万もの子どもたちにとっても――遺されたものは、歌でなく、物語でした。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">そのお話を語ってみましょう。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ピートと彼の妻トシがニューヨーク州ビーコンの土地を購入した当時、遠隔の町、ビーコンに移り住むのは、かっこいいことではありませんでした。ハドソン川沿いの町々は数十年も前から衰退しており、暮らしにくい、ちっぽけな在所でした――そしていまだに、多くの意味で同様です。多くの死亡記事が、シーガー家が移り住んだとき、ハドソン川は汚れていたと伝えています。とにかく不潔でした。およそだれでも、下水、ゴミ、ありとあらゆる不愉快な産業廃棄物など、およそなんでも川に捨てており、許可も要りませんでした。バクテリアが大量の酸素を消費しましたので、時どき、魚が水中で窒息しました。マンハッタンから</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">25</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">マイルほど北のタリータウンの近辺では、川の水が地元のゼネラル・モーターズが採用する塗料の色に合わせて変色していました。自分の健康が大事なら、魚を釣らず、自分の命が大事なら泳がないというありさまでした。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">そこで、ピートは大きな木造船を発注しました。最初、およそ誰にも合点のいかないことでした。だが、ピートは、優美で古風な船――</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">18</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">~</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">19</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">世紀に川を帆走していたスループ型帆船のレプリカ――が、人びとを忘れられていた川岸に引き寄せ、人びとが川岸でハドソン川の別な未来に思いを馳せることができるだろうと考えていました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">106</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">フィート長のハドソン川スループ、クリアウォーター(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><a href="http://www.clearwater.org/" target="_blank">Clearwater</a></span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">)は、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1969</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年の春、メイン州の造船所を出帆し、南のニューヨーク市に回航され、次いで――バクテリア濃度が安全レベルの</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">170</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">倍に達する河川域――ハドソン川の活動域へと北上しました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">背高マストのスループは無視しがたく、しかもピートがバンジョーを持って乗り組んでいました。じっさいに人びとは衰退した川岸にやって来て、声を上げはじめ、ピートとその仲間たちがハドソン川の嘆かわしい状態に引きつけた注目が一助となって、ついには</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1972</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年連邦水質汚染防止法の成立につながりました(議会が同法案を議論していたとき――役だったかどうかはともかく――ピートはスループ帆船クリアウォーターをワシントン</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">DC</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">に回航し、議会のホールで即席のコンサートを開いて、彼の主張を訴えました)。水質汚染防止法が投棄を規制し、下水処理に投資し、ハドソン川は少しずつきれいになりました。バクテリアと汚染物質のレベルは下がりました。魚類が戻り、ゆっくりと健康になっていきました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">スループ帆船は航行しつづけ、ピートは演奏しつづけ、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1970</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年代と</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">80</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年代、わたしがハドソン渓谷で子どもだったころ、スループ帆船クリアウォーターとその主を避けることはおよそ不可能になっていました。ピートはたいがいのセレブのようには引きこもらず、教室やお祭りで、あるいはその合間にどこでも演奏していました。わたしと同世代のハドソン渓谷の子どもたちはたいがい、階級や人種を問わず、また親たちの政治党派を問わず、いつかどこかでピートのバンジョーの音を聞き、そのほとんどがスループ帆船クリアウォーターの甲板上を歩きまわりました。船は定期的に川を上り下り帆走していましたが、圧巻は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">10</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月の航行であり、そのとき、カボチャをどっさり積み上げ、川岸で販売していました。わたしら子どもたちが音楽を聞いたり船を見かけたりすると決まって、その物語を聞いたものです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">汚れきった川でしたが、いまはずっときれいになっています。間違いが正されています。不可能が、可能になっています。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1980</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年代末、わたしが高校乗り組みチームの操舵手を務めたころ、川は実習後に泳げるほどにきれいになっていました。わたしが育った土地に近接した川岸地区、ポキプシーは人も多くなく、魅力もありませんでしたが、もはや避けるべき土地ではなくなっていました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">それでも、ピートは活動をつづけました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1990</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年代と</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">2000</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年代、彼の声がしわがれ、弱々しくなると、周りに学童たちを集めて歌わせ、演奏をつづけました。彼は、ハドソン川の</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">PCB</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">類、その他の残存汚染物質を浄化するために戦いました。彼は、享年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">94</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">歳で亡くなったとき、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1900</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年代にマンハッタンの沖合に浮かんでいた水泳用木造プラットフォームを想起させるビーコン川岸の河川プールを建造する提案を先導していました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">2004</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年、彼はハドソン川について「わたしは、きれいになっても、まだ道半ばですといつも人にいっています」と語りました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">不可能だったことが、可能になりました。そして、この仕事に終わりはありません。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">【筆者】</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ミシェル・ニジュイスは受賞歴のあるジャーナリストで母親、コロラド州西部で科学と環境について執筆。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><a href="http://www.twitter.com/nijhuism">Follow her on Twitter.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">【ウィキペディア参照記事】</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%BC"><span lang="EN-US" style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ピート・シーガー</span></a></span></b><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">(英語</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">: Pete Seeger</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1919</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">5</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">3</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"> - 2014</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">27</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日)はアメリカ合衆国のフォーク歌手である。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">20</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">世紀半ばのフォーク・リバイバル運動の中心人物の一人である。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<b><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">環境問題</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">シーガーは、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1966</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年に環境保護団体“</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Hudson River Sloop Clearwater</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">”の創設に参加して以来、この組織に長く関わっている。この組織は当時からハドソン川の水質汚染を取り上げて、その改善に取り組んできた。その取り組みの一環として、帆船(スループ)「クリアウォーター(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Clearwater</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">)」が</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1969</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年に建造され、処女航海ではメイン州からニューヨーク市のサイス・ストリート・シーポート博物館</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"> (South Street Seaport Museum) </span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">へと回航し、そこからハドソン川を遡上した。この処女航海の乗組員の一人だったドン・マクリーンは、トマス・</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">B</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">・アレン</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"> (Thomas
B. Allen) </span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">のスケッチを収録した「</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Songs
and Sketches of the First Clearwater Crew</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">」という本を仲間と編集したが、シーガーはこの本に序文を寄せている。シーガーとマクリーンは、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1974</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年のアルバム『</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Clearwater</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">』の「</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Shenandoah</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">」で共演している。帆船「クリアウォーター」は、ボランティアやプロフェッショナルな船員が乗り込んで、ハドソン川を定期的に航行し、主に学校を対象とした環境教育プログラムを実施している。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">「グレート・ハドソン・リバー・リバイバル</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"> (Great
Hudson River Revival)</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">」、通称「クリアウォーター」は、ハドソン川に面したクロトン・ポイント公園で毎年開催される</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">2</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日間の音楽祭である。これはもともと、シーガーと仲間たちが「クリアウォーター」を建造するための資金を集めるために行ったコンサートがきっかけで始まったものである。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1969</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年にシーガーは、当時汚染されていたハドソン川のことを歌った「</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">That Lonesome Valley</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">」を作って演奏したが、彼のバンドのメンバーたちも「クリアウォーター」を記念する曲をいろいろ作り、演奏した。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">【YouTube 参照映像】</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=1tE8fmv1onA">Pete Seeger's
90th Birthday: The Clearwater Concert</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/1tE8fmv1onA" width="420"></iframe></div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-85058627777374957342013-11-19T11:42:00.000+09:002013-11-19T12:06:13.069+09:00モイヤーズ&カンパニー試写会『第九を追って:ベートーベン最后のシンフォニーの足跡』<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJffFXDupa90dYLOH70m0MH-OJtMvEbZZqWQramo5OdxQv4rXbSrUrub_KUo21Az9sV3DLuwz_1RO46qongpATYjQ8Wg87UVFSQyarjRLM8PWkSBvOXth8LumW4ji6emFjoLp3Q7UIY4Q/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJffFXDupa90dYLOH70m0MH-OJtMvEbZZqWQramo5OdxQv4rXbSrUrub_KUo21Az9sV3DLuwz_1RO46qongpATYjQ8Wg87UVFSQyarjRLM8PWkSBvOXth8LumW4ji6emFjoLp3Q7UIY4Q/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><a href="http://billmoyers.com/" style="background-color: white; color: #33aaff; font-family: Arial, sans-serif; font-size: medium; text-align: -webkit-left;">Billmoyers.com</a></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="281" mozallowfullscreen="" src="//player.vimeo.com/video/79467838" webkitallowfullscreen="" width="500"></iframe><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<b><span style="font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 18.0pt; mso-effects-shadow-align: topleft; mso-effects-shadow-alpha: 33.0%; mso-effects-shadow-angledirection: 5400000; mso-effects-shadow-anglekx: 0; mso-effects-shadow-angleky: 0; mso-effects-shadow-color: black; mso-effects-shadow-dpidistance: 4.0pt; mso-effects-shadow-dpiradius: 4.331pt; mso-effects-shadow-pctsx: 100.0%; mso-effects-shadow-pctsy: 100.0%; mso-style-textfill-fill-gradientfill-shade-linearshade-angle: 5400000; mso-style-textfill-fill-gradientfill-shade-linearshade-fscaled: no; mso-style-textfill-fill-gradientfill-shadetype: linear; mso-style-textfill-fill-gradientfill-stoplist: "10000 \#84B1FF 4 100000 tint=63000 sat=105000\,90000 \#385D8A 4 100000 shade=50000 satm=100000"; mso-style-textfill-type: gradient; mso-style-textoutline-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textoutline-fill-color: #FCFCFD; mso-style-textoutline-fill-colortransforms: tint=3000; mso-style-textoutline-fill-themecolor: accent1; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: .7pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: miter; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-type: solid;"><span style="color: #3d85c6;">第九を追って<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: HGP創英角ポップ体; font-size: 18.0pt; mso-effects-shadow-align: topleft; mso-effects-shadow-alpha: 33.0%; mso-effects-shadow-angledirection: 5400000; mso-effects-shadow-anglekx: 0; mso-effects-shadow-angleky: 0; mso-effects-shadow-color: black; mso-effects-shadow-dpidistance: 4.0pt; mso-effects-shadow-dpiradius: 4.331pt; mso-effects-shadow-pctsx: 100.0%; mso-effects-shadow-pctsy: 100.0%; mso-style-textfill-fill-gradientfill-shade-linearshade-angle: 5400000; mso-style-textfill-fill-gradientfill-shade-linearshade-fscaled: no; mso-style-textfill-fill-gradientfill-shadetype: linear; mso-style-textfill-fill-gradientfill-stoplist: "10000 \#84B1FF 4 100000 tint=63000 sat=105000\,90000 \#385D8A 4 100000 shade=50000 satm=100000"; mso-style-textfill-type: gradient; mso-style-textoutline-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textoutline-fill-color: #FCFCFD; mso-style-textoutline-fill-colortransforms: tint=3000; mso-style-textoutline-fill-themecolor: accent1; mso-style-textoutline-outlinestyle-align: center; mso-style-textoutline-outlinestyle-compound: simple; mso-style-textoutline-outlinestyle-dash: solid; mso-style-textoutline-outlinestyle-dpiwidth: .7pt; mso-style-textoutline-outlinestyle-join: miter; mso-style-textoutline-outlinestyle-linecap: flat; mso-style-textoutline-outlinestyle-pctmiterlimit: 0%; mso-style-textoutline-type: solid;"><a href="http://billmoyers.com/segment/following-the-ninth/"><span style="color: #3d85c6;">Following the
Ninth</span></a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">2013</span></b><b><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">11</span></b><b><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">15</span></b><b><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">今週、ビル・モイヤーズは、ベートーベンの傑作交響曲とその挿入歌「歓喜の歌」が世界に残した文化的・政治的影響を探求する新しいドキュメンタリー映画“</span><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><a href="http://followingtheninth.com/" target="_blank">Following the Ninth: In the Footsteps of Beethoven’s Final
Symphony</a></span></i><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">”(『第九を追って:ベートーベン最后のシンフォニーの足跡』)を試写します。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">映画は世界の文化に第九交響曲を追い、歴史の決定的な転換点にあったドイツ、中国、チリなどの国ぐににおける、その影響の物語を紡ぎます。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">ネーション誌のグレッグ・ミッチェルによる</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">2012</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">年の著作“</span><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"> <a href="http://www.amazon.com/dp/B0071OT7U2/?tag=bookvibe-20" target="_blank">Journeys
With Beethoven</a></span></i><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">”(『ベートーベンとともに旅する』)は、ケリー・キャンダール制作・監督作品“</span><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">Following the Ninth</span></i><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">”にヒントを得ています。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">制作:ダニエル・ヴァーガ、編集:シケイ・タン</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">【トランスクリプト】</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">00</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">03</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> <b><span style="color: red;">ビル・モイヤーズ:</span></b>ジル・スタインさんとマーガレット・フラワーさんのお話をお聞きしていますと、まるで希望と活力に満ちた名状しがたい場からやってくる精神に染まっているかのように、抵抗の中にあっても喜びを忘れない、おふたりの能力に感嘆するばかりです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<b><span style="color: #002060;">BILL MOYERS</span></b><span style="color: #002060;">:
Listening to Jill Stein and Margaret Flowers, I come away with admiration for
their ability to remain joyful in their defiance, as if imbued with a spirit
that comes from some indefinable place of hope and resilience.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrFl5JDkfVenW4rsLU-QIpYJDwwBKsEUMzDHswoSu6T6kDYccm3zkpKmCtyKbd1GvNHDn1kwFSTs-8cU5y6ZDNHo64ss7ruV4eh46mLGPsbDbBdfZO_1PdGkcIc82gQmsQMuvSyz6vYDk/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrFl5JDkfVenW4rsLU-QIpYJDwwBKsEUMzDHswoSu6T6kDYccm3zkpKmCtyKbd1GvNHDn1kwFSTs-8cU5y6ZDNHo64ss7ruV4eh46mLGPsbDbBdfZO_1PdGkcIc82gQmsQMuvSyz6vYDk/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">00</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">17</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> わたしは、だからこそなお一層、公開されたばかりの映画、小さな逸品をみなさんにお奨めしたいのです。これは、たぶん歴史上で最も偉大な音楽作品、ベートーベンの第九交響曲についての映画であり、作曲家はこの曲にフリードリッヒ・シラーの詩「歓喜の歌」を取りこみ、この基本的に酒宴の歌だったものを普遍的な人間賛歌と呼ばれるものに作り変えました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060;">Which is why I’m even more eager to recommend to
you a small gem of a movie that’s just been released. It’s about perhaps the
greatest piece of music ever written, Beethoven’s Ninth Symphony, in which the
composer took Friedrich Schiller’s poem “Ode to Joy,” and transformed what
essentially was a drinking song into what has been called a universal human
anthem.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">00</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">41</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> </span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ベートーベンは彼自身の聴覚障害と健康不全にも負けずに決然として、不滅で崇高なあるものを表現することができましたので、わたしたちの最奥にある思いを明るみに出し、これは自分自身で言い表せないことをわたしたちに語ってくれているのだと思い知らせてくれるのです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060; mso-bidi-font-weight: bold;">Resolute in the face of
his own deafness and failing health, Beethoven was able to express something
immortal and sublime, so revealing of our deepest feelings, that we know it is
saying for us what we cannot say on our own.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBucak0ZM4bOJFq4Cikfk-_AWu-3x-fRFLIukrpU3-NYubrIu1Qn5J-wnxcgPfccd6sD4VHk_zYY_CqzquhqwPK1F5NjkkRkBj3fioX6iQuDxLwrVdeZu-gZgXJh_m61nS3a9o98f6t6w/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBucak0ZM4bOJFq4Cikfk-_AWu-3x-fRFLIukrpU3-NYubrIu1Qn5J-wnxcgPfccd6sD4VHk_zYY_CqzquhqwPK1F5NjkkRkBj3fioX6iQuDxLwrVdeZu-gZgXJh_m61nS3a9o98f6t6w/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">00</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">55</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> </span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">これが文化から文化へと旅してきた様相を考えてみてください。日本人はいま新年のお祝いにこれを繰り返し演奏しています。日本人が第九を初めて聴いたのは、皮肉なことに第一次世界大戦期、ドイツ人捕虜からでした。しかし、第九は時とともに、特に第二次世界大戦後、打ちのめされ敗れた国民が古い社会の廃墟のうえに新しい社会を築きはじめるとともに大衆化していきました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060; mso-bidi-font-weight: bold;">Consider how it travels
from culture to culture. The Japanese now play the Ninth over and again during
their New Year celebrations. Ironically, they first heard of the 9th from
German prisoners during World War One. But it grew in popularity, especially
following World War Two, when a devastated and defeated people set out to build
a new society on the ruins of the old. </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv8HDu7q5pXn0myXqR6eI4yKzQN6pfFhN9_YZG_0G7WNhcgyum4rnD8erLhTlOQpUM1r1Nxgqv0ssi02lAsjuUDnCmHj1jFI6wZGPaCUVHp1ir7JfeXZhjd9an8voACU2pkhJQcX_mVRw/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv8HDu7q5pXn0myXqR6eI4yKzQN6pfFhN9_YZG_0G7WNhcgyum4rnD8erLhTlOQpUM1r1Nxgqv0ssi02lAsjuUDnCmHj1jFI6wZGPaCUVHp1ir7JfeXZhjd9an8voACU2pkhJQcX_mVRw/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">01</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">18</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> </span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">また、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">3</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年前に日本に一撃を与えた地震と津波が</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">万</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">5000</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">人を超える人びとを死亡させ、つい先ほど、ジル・スタインさんとマーガレット・フラワーさんが論じたように、フクシマ原発から放射能の目に見えない恐怖がばら撒かれるきっかけとなってからの月日、意気揚々とした「歓喜の歌」は、文字通りに離れ離れになった国民を癒す力になりました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060;">And in the months after the earthquake and tidal
wave that struck Japan three years ago, killing more than 15,000 and unleashing
the silent terror of radiation from the Fukushima nuclear power plant that
Margaret Flowers and Jill Stein just discussed, the triumphant “Ode to Joy”
helped the healing of a nation literally broken apart.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikgeyNZVH2Y8gZO5ntuXd9-0WbWPNLLcTDbfknKUoqv5wMv4cHW_lMdoWS88s2cXNmK3wEKFLhJXmOsNgd03P2wa-Iar0aOyIk4x4BBtzEUIg1zWWHr0hyphenhyphenkrhAVyuOa9WywogXiKPpKyM/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikgeyNZVH2Y8gZO5ntuXd9-0WbWPNLLcTDbfknKUoqv5wMv4cHW_lMdoWS88s2cXNmK3wEKFLhJXmOsNgd03P2wa-Iar0aOyIk4x4BBtzEUIg1zWWHr0hyphenhyphenkrhAVyuOa9WywogXiKPpKyM/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">01</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">39</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> この音楽はウィーンで初演された</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1824</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年以来、このような効果を人びとに与えてきました。このケリー・キャンダール新制作・監督映画『第九を追って:ベートーベン最后のシンフォニーの足跡』と彼およびグレッグ・ミッチェルの共著書は、国から国へともたらされた、この音楽の政治的・社会的影響の物語を紡いでいます。では、試写をはじめましょう。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060;">The music’s produced that effect on people ever
since 1824, when it was first performed in Vienna. This new film, “Following
the Ninth: In the Footsteps of Beethoven’s Final Symphony,” produced and
directed by Kerry Candaele and a book he has written with Greg Mitchell tell
the story of its political and social impact in one country after another.
Here’s a preview:</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6RSHcnR017jjmF_jrvbnaK_SBdmhT3Z4ZF4lqp623G1tRQfLMQ05lOKD1Ctzxv5FnZGXPiVJ72Fj2D-Oo2tcVTJ94HyE9Fy3oeP91Z1mlwtTSZuWa3xre6SZOVZDMmClrjF1FQhPrO10/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6RSHcnR017jjmF_jrvbnaK_SBdmhT3Z4ZF4lqp623G1tRQfLMQ05lOKD1Ctzxv5FnZGXPiVJ72Fj2D-Oo2tcVTJ94HyE9Fy3oeP91Z1mlwtTSZuWa3xre6SZOVZDMmClrjF1FQhPrO10/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">02</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">06</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> <b><span style="color: red;">ジョージ・マチュー(作中):</span></b>全体が、ある種の創造の物語、あるいは進化の物語なのです。最初のことは、ことではありません。無なのです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<b><span style="color: #002060;">GEORGE MATTHEW in <i>Following the Ninth</i></span></b><span style="color: #002060;">: The whole thing is a kind of creation story, or an
evolution story. </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">02</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">25</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> いったい、それはなんでしょう? </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060;">What on earth is that? </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzdV5bDUf4RevepCTrzhu3sMfYvwsGu3alM-b7kB130NmlAE_R4qt5jgQpqdO0LutH3cKhLsKVQCZ_wylQWr9mQLDkvvSuMf2JG0G1SGtDHq7OIeZ6tM1C50GJjhK5OeHepJlVm84D-GI/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzdV5bDUf4RevepCTrzhu3sMfYvwsGu3alM-b7kB130NmlAE_R4qt5jgQpqdO0LutH3cKhLsKVQCZ_wylQWr9mQLDkvvSuMf2JG0G1SGtDHq7OIeZ6tM1C50GJjhK5OeHepJlVm84D-GI/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">02</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">35</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> やがて、それが動きはじめると、神の霊が水面の上方に滞空している、ということです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060;">And then when it starts to move, the spirit of god
hovering over the waters, what you get is:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">02</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">46</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 次にこの一大異変が勃発します。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060; mso-bidi-font-weight: bold;">And then you have this
cataclysmic event.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2JkoSD909ynfaL00zufHrLoMT1Qf4i3ChoPNwC1NWkLWaiupfoTHSaLeH8Rqha09nI0HdLBttevO-uq-2SiVkNCQ1Ezk75NFIIGJoBbQBkqJgwAO6v2DbsQjYOTtGELsmvyncMHYh5tU/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2JkoSD909ynfaL00zufHrLoMT1Qf4i3ChoPNwC1NWkLWaiupfoTHSaLeH8Rqha09nI0HdLBttevO-uq-2SiVkNCQ1Ezk75NFIIGJoBbQBkqJgwAO6v2DbsQjYOTtGELsmvyncMHYh5tU/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">03</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">02</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> これは純粋な暴力です。原始の暴力です。ビッグ・バンです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060; mso-bidi-font-weight: bold;">It’s pure violence. That
is primordial violence. That is the big bang.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">03</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">12</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> この作品はあなたの血流に入り、するとあなたの様相を変えます。万物の完全な設計図、素粒子から銀河集団まで、すべてがここにあります。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060; mso-bidi-font-weight: bold;">This piece enters your
bloodstream and then changes who you are. The entire blueprint of everything,
all the way from subatomic particles to galactic clusters, it’s all here.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZbpfD9O0BInleUOty7_7Sk_E63yOWlfrgCcbKQt2prolxxqLg_YcOGqIBklxOJHrTcpvjMYCUwoshCXM3Mr6SzCShgMJjT-EJJIda51itgE-sBlWLu1PRt2497rH9chjIvIWsNQaPqvc/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZbpfD9O0BInleUOty7_7Sk_E63yOWlfrgCcbKQt2prolxxqLg_YcOGqIBklxOJHrTcpvjMYCUwoshCXM3Mr6SzCShgMJjT-EJJIda51itgE-sBlWLu1PRt2497rH9chjIvIWsNQaPqvc/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">03</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">37</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> <b><span style="color: red;">封从德(フェン・コーント、作中):</span></b>われわれは、われら学生との直接対話を政府に要求しました。政治改革を迫るためです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060;">FENGE CONGDE in Following the Ninth: We demanded
the government to hold a direct dialog with us students. To push political
reform. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgrzm11XaravYJ-byyqIqDa0T1ahvr6Q_qcymauIk2w4SRwSKNg08Ot8D_gI3sPHhRTEx4OHFDC-tZjBk7mStn4QnP1S4iQR2D9Bl14HARe43WFqIm8Y2VGN8q38a94Ov_Dz9kjmmToFo/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgrzm11XaravYJ-byyqIqDa0T1ahvr6Q_qcymauIk2w4SRwSKNg08Ot8D_gI3sPHhRTEx4OHFDC-tZjBk7mStn4QnP1S4iQR2D9Bl14HARe43WFqIm8Y2VGN8q38a94Ov_Dz9kjmmToFo/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">03</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">53</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> 政府は拒否しました。そして、ついに</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">3000</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">人の学生が天安門広場に移動し、ハンガー・ストライキに入りました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060;">The government refused. And finally, 3000 students
went down to the Tiananmen Square, hunger striking.</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8klVJRKdBg5bu4u9UWBIiOOvrQtNShQVZJoIoCg2m7Qw_nqoBGj-VmzexrXipFwtvwkOApU_gifB0L5l1EPpJKqZf0pErWr1p5LFyfzvK8KNJk95DEu9yQdYf9jlUkfcYxp98zZlnevg/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8klVJRKdBg5bu4u9UWBIiOOvrQtNShQVZJoIoCg2m7Qw_nqoBGj-VmzexrXipFwtvwkOApU_gifB0L5l1EPpJKqZf0pErWr1p5LFyfzvK8KNJk95DEu9yQdYf9jlUkfcYxp98zZlnevg/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">04</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">07</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> わたしは最初の放送局を開設しました。政府システムの声をかき消すために、ベートーベンの第九のカセットテープをかけました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060; mso-bidi-font-weight: bold;">I set up the first
broadcast station. I put in the cassette of Beethoven’s Ninth to cover the
voice of the government system.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">04</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">17</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> </span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">リアルな変容が出現しました。第九は、希望、連帯の感覚をわれわれに与え、すべての人民が兄弟になりました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060; mso-bidi-font-weight: bold;">There was real
transformation. It gave us a sense of hope, solidarity, all people become
brothers. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU8SlGJEHUlXx4uAR_0djvR2ry6MTzMIvYCcuTIkiaSsh9vd4A8GdAAdu4eB67tRvBfqYAhhn4mHFarTBfgNLMUCl7ky8KcjQzHR9a7Bs_IVekWcTdh-dXQajkP0_ILuV_mo-kUgC8Gyg/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU8SlGJEHUlXx4uAR_0djvR2ry6MTzMIvYCcuTIkiaSsh9vd4A8GdAAdu4eB67tRvBfqYAhhn4mHFarTBfgNLMUCl7ky8KcjQzHR9a7Bs_IVekWcTdh-dXQajkP0_ILuV_mo-kUgC8Gyg/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">04</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">27</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> われわれはついに自由になったとまさしく感じる。われわれは人間としての尊厳を奪還している。</span><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
We just feel that we were free at last. We regain our dignity as human beings. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz9ix-wR4jBLQcKbR-uP1Uh1ICAoOCb6lAbJK15PYvLP78bvaKPnE152uFH21xmJJEw26UA-pwAVqqBfCPPOByNIwi6fTxYsaDVXeL10cKVkXt8TsJtLUpjkU3LAnXP6ufS9JeJQxVAKo/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgz9ix-wR4jBLQcKbR-uP1Uh1ICAoOCb6lAbJK15PYvLP78bvaKPnE152uFH21xmJJEw26UA-pwAVqqBfCPPOByNIwi6fTxYsaDVXeL10cKVkXt8TsJtLUpjkU3LAnXP6ufS9JeJQxVAKo/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">04</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">37</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> わたしにとって、あれは希望をめざす運動でした。</span><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
For me that was a movement for hope.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibKlg9EWzf3Sfyvaq7aMXTMEGZNz0umir8D0sEERJjTw_bZqZphN6zhDlS7EFM53HG-9dk360al7MYI_C9PTHotd-NAKlQFgau8HsYmduAfs0Qb-QnWFIyS1bTC4TAte6BxO6AfBU5hss/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibKlg9EWzf3Sfyvaq7aMXTMEGZNz0umir8D0sEERJjTw_bZqZphN6zhDlS7EFM53HG-9dk360al7MYI_C9PTHotd-NAKlQFgau8HsYmduAfs0Qb-QnWFIyS1bTC4TAte6BxO6AfBU5hss/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">04</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">45</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> そして戦車と機関銃があの希望を殺したのです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060; mso-bidi-font-weight: bold;">And the tanks and machine
guns killed that hope.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsCWtPDkhG4cQTmu59vNOzcO3gLW3kDO4HGoRg-U6-VKawGpxypo6i6cT7LC7VJJ6T1eDA4JTUhZDCrq3Si1g986RJXXLj4K_Xfo90FX1BvsTMdM97cyFjE5vQgslaAe4TTh1e0Ur3OjQ/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsCWtPDkhG4cQTmu59vNOzcO3gLW3kDO4HGoRg-U6-VKawGpxypo6i6cT7LC7VJJ6T1eDA4JTUhZDCrq3Si1g986RJXXLj4K_Xfo90FX1BvsTMdM97cyFjE5vQgslaAe4TTh1e0Ur3OjQ/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">04</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">52</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> <b><span style="color: red;">ベンジャミン・ザンダー(作中):</span></b>わたしが歴史上の人物に会える機会を与えられるとすれば、それはベートーベンでしょう。一度だけベートーベンに質問できるとすれば、わたしが彼にききたい質問は、第九交響曲についてでしょう。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #002060;">BENJAMIN ZANDER in Following the Ninth: If given a
chance to meet one person in history, for me it would be Beethoven. The
question I would ask him, if I only had one question, would be the Ninth
Symphony.</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh10Tj63I3GwiIt-gD0Yl0J9WmqubUIG0BP5BwWUECwSiqscVQHbJIiHIQf3G4mSYtDBRqkuKTxOAReYThl-_m7dsZ1yBxm8coC4gcSX4iXe1xc4e6xA1ySNOXzoOL6niD4oHEvAwUc7ng/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh10Tj63I3GwiIt-gD0Yl0J9WmqubUIG0BP5BwWUECwSiqscVQHbJIiHIQf3G4mSYtDBRqkuKTxOAReYThl-_m7dsZ1yBxm8coC4gcSX4iXe1xc4e6xA1ySNOXzoOL6niD4oHEvAwUc7ng/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">05</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">03</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 第九交響曲は最も完璧に、人間が求めて苦闘しているものを表現しています。人間性を求める戦いの雄叫び、可能性の賛美歌なのです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
</span><span lang="EN-US" style="background: white; color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt;">The Ninth Symphony seems to express most
completely what human beings are struggling for. It is a battle cry for
humanity, a hymn of possibility.</span><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdxOwul6D2WPV9X-xeFeB4nNAmER_lIig4ypc457s9Q_nwnP8eRfhknSsfDoJjzI5_fXYPd4jji6P_yZKWw3-Bp2sXB40DkFPyHFhGQBJKGreHoMRNGvN9THmIZvBFONCOwqAVIvEFFQk/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdxOwul6D2WPV9X-xeFeB4nNAmER_lIig4ypc457s9Q_nwnP8eRfhknSsfDoJjzI5_fXYPd4jji6P_yZKWw3-Bp2sXB40DkFPyHFhGQBJKGreHoMRNGvN9THmIZvBFONCOwqAVIvEFFQk/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">05</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">26</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> <b><span style="color: red;">イサベル・リプタイ(作中):</span></b></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">1973</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">年に非常に暗い時代がはじまりました。ピノチェトが権力を掌握し、史上有数に最悪の軍事クーデターを起こしました。社会主義がもたらす、平等がもたらす夢は去ってしまいました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<b><span style="color: #002060;">ISABEL LIPTHAY in <i>Following the Ninth</i></span></b></span><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">: In 1973 begins a very dark time. Pinochet took the
power and made one of the worst military coups. This dream from socialism from
equality was gone.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3hI6iTmN_RKfJRWzbu6qUAFux8a9P6gyXoXOUL3UPGc1sY0e0KVmEIshS229NDMY5VrglM1ayEEQr8re6xmD0rSjlXnIFeZt54e_OayGSX-cbulV1tiMcLwLfqhixSmK3DGXsZklCYog/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3hI6iTmN_RKfJRWzbu6qUAFux8a9P6gyXoXOUL3UPGc1sY0e0KVmEIshS229NDMY5VrglM1ayEEQr8re6xmD0rSjlXnIFeZt54e_OayGSX-cbulV1tiMcLwLfqhixSmK3DGXsZklCYog/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">05</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">57</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> <b><span style="color: red;">レナータ・ヴィダル(作中):</span></b>音楽は消されました。幸せは消されました。わたしは室内にいました。窓がひとつ、鉄格子。するとある日、わたしに音楽、ただ音楽だけが聞こえました。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<b><span style="color: #254061; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #254061; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=50000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;">RENATA VIDAL in <i>Following the Ninth</i></span></b><span style="color: #254061; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #254061; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=50000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;">: Music was
banished. Happiness was banished. I was in a room, with a window, an iron grid.
And one day I heard the music, only the music.</span><span style="color: #002060;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk4HtGnJ3EoZEkpLcOqVOsIYrmcb2k6EEWXf8BHOhdTS_qXy-7IGZzcKJI7Ohezp-qXy2QWBfrMwap1pv5pWOnfhGSCwfxdd84RWb09BuxQlvbayZdPqC2wzlyN3F4u5bNb84bMUoTxtU/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk4HtGnJ3EoZEkpLcOqVOsIYrmcb2k6EEWXf8BHOhdTS_qXy-7IGZzcKJI7Ohezp-qXy2QWBfrMwap1pv5pWOnfhGSCwfxdd84RWb09BuxQlvbayZdPqC2wzlyN3F4u5bNb84bMUoTxtU/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">06</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">28</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> <b><span style="color: red;">イサベル・リプタイ(作中):</span></b>第九はわたしたちにとって、まるで盾、恐れ、痛みに抵抗し、暗闇に抵抗する盾みたいでした。</span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #254061; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #254061; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=50000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;">ISABEL LIPTHAY in <i>Following the Ninth</i></span></span></b><span lang="EN-US" style="color: #254061; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #254061; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=50000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;">: The Ninth was like
a shield for us, against the fear, the pain, against the darkness.</span><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvgzljZuWTyG_UUl_sKQaPEH7YMKm6N_XDPBomkvi0WURa-uPH1gZp572UiQRWZIrjqIbdDTqiiFMyFF8C9dhWhHPaE-MTkLdlzaCPy8oEx4qhnfvndFUtH0M6vRKjceQJaRn0eZXfivc/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvgzljZuWTyG_UUl_sKQaPEH7YMKm6N_XDPBomkvi0WURa-uPH1gZp572UiQRWZIrjqIbdDTqiiFMyFF8C9dhWhHPaE-MTkLdlzaCPy8oEx4qhnfvndFUtH0M6vRKjceQJaRn0eZXfivc/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">06</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">39</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> <b><span style="color: red;">レナータ・ヴィダル(作中):</span></b>最も深く、最も暗い穴のなかにいると、あの音楽は希望でした。</span><b><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
RENATA VIDAL in <i>Following the Ninth</i></span></b><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">: When you are in the deepest darkest hole, that music was hope.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAQCN4_6Mhd2EFUg6LoHeTWh8xLUVl518IN_5I5anUfRve1oxsAcA0Il5GInT1f_qAAVqnmz7aJEuMP5Fnt8kMAajnRSsuZtDJMxRYV8w2uh8tSBSxUHqDPkol8Poy8UO3TQ9_AOMs-_s/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAQCN4_6Mhd2EFUg6LoHeTWh8xLUVl518IN_5I5anUfRve1oxsAcA0Il5GInT1f_qAAVqnmz7aJEuMP5Fnt8kMAajnRSsuZtDJMxRYV8w2uh8tSBSxUHqDPkol8Poy8UO3TQ9_AOMs-_s/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">06</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">59</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> <b><span style="color: red;">ビリー・ブラッグ(作中):</span></b>パンクといえば、実に重要だったのは、その</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">DIY</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">(ドゥ・イット・ユアセルフ)の側面でした。あんたは自分でできるんです。テクニックでいえば、おれは、自分がミュージシャンであるか、自信すらありません。おれはギター弾き。でも、だからといって、ベートーベン第九シンフォニー「歓喜の歌」に歌詞を書くのをよしておく理由にはなりません。</span><b><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
BILLY BRAGG in <i>Following the Ninth</i></span></b><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">: The thing about punk that was really important was the DIY
aspect of it. You can do this yourself. Technically, I not even sure I’m a
musician. I’m a guitar player. But there is no reason why that should stop me
from writing the lyrics of the Ode to Joy from Beethoven’s Ninth Symphony.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSQKZLO4-tq7ns6_eQp2Trx0qpLbpm8UI4LrOmPKPCd32vpAL5iK1ePc4UaxY2Hvzev9mFFEhCkXZcxj_WtKz1DfsK32JnvKhjOowENeXt54M9cEvbNL3fiR30p51M0Qdcv03xlKClqrc/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSQKZLO4-tq7ns6_eQp2Trx0qpLbpm8UI4LrOmPKPCd32vpAL5iK1ePc4UaxY2Hvzev9mFFEhCkXZcxj_WtKz1DfsK32JnvKhjOowENeXt54M9cEvbNL3fiR30p51M0Qdcv03xlKClqrc/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">07</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">22</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> ロンドン交響楽団が許可してくれたり、依頼してくれたりするのを待たなきゃならないということはありません。おれが</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">2</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">行の歌詞を書いたという事実が、おれに必要な正統性の証明なのです。ほら、できたじゃないか。ガキたちが歌えるような歌詞を作っちゃえば、すごい、おれにだって、できる――</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">OK</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">、運命の人だ、やっちまえ。</span><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
You don’t have to wait until the London Symphony Orchestra gives you permission
or asks you. The fact that I’ve written the two verses is all the validation I
need. There they are. And if I can make those verses singable by the kids, then
great, I’ll d do that as well - ok, man of destiny, here we go-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIQ1wh84pkUUefGCIXwQP0H3wtPJtNrcfNZOoGOx7c4DiAomYVIEIVavcv24rJYkt9p0DH8feFI9Y_Q6-lson5HulZhIkZsKDfxULz59bePQ7RzwwYO41ecVmPWCLETYMwyvBDc6lrvw4/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIQ1wh84pkUUefGCIXwQP0H3wtPJtNrcfNZOoGOx7c4DiAomYVIEIVavcv24rJYkt9p0DH8feFI9Y_Q6-lson5HulZhIkZsKDfxULz59bePQ7RzwwYO41ecVmPWCLETYMwyvBDc6lrvw4/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">07</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">43</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> 音楽はたいしたもので、気持ちを高揚させ、こころを熱中させるんです。物悲しい気持ちや楽しい気持ちを切り替えたり強めたりするんです。ベートーベンもきっとそれを深く感じていたんです。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
<span style="color: #254061; mso-style-textfill-fill-alpha: 100.0%; mso-style-textfill-fill-color: #254061; mso-style-textfill-fill-colortransforms: lumm=50000; mso-style-textfill-fill-themecolor: accent1; mso-themecolor: accent1; mso-themeshade: 128;">Music</span><span style="color: #002060;"> is something that is mood
enhancing and mind bending. You can change or enhance that melancholy feeling
or that joyous feeling. And Beethoven obviously felt that deeply.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTr8wisFcNavgPjE6HtEEx188js1jHdQCPmVw5HxL9TUORe9Lm7ssrtlaXRoSXmgoxR0PkWu6K-a0zIrZ0CBfnUHb18Cxfmuie62fgI94_ONYl8Mt6KU3Os29k3pJgKd0MJ_LyAewXNfI/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="184" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTr8wisFcNavgPjE6HtEEx188js1jHdQCPmVw5HxL9TUORe9Lm7ssrtlaXRoSXmgoxR0PkWu6K-a0zIrZ0CBfnUHb18Cxfmuie62fgI94_ONYl8Mt6KU3Os29k3pJgKd0MJ_LyAewXNfI/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">07</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">58</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> あんたも想像できるでしょうが、彼がお気に入りの歌をスーパーマーケットで聞けば、死んだように立ち止まってしまって、一日が台無しになってしまうでしょう。</span><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
You can imagine if he heard his favorite song in the supermarket, it would stop
him dead and mess up his day.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLoqcIsZnE1SDuaShWDqaBCdti4t4xCXcF2WSQSVGTUE1SXekcxg0Ed6WuJruDL4UYdzJr4Uf5c9tsnIC4Hy0zQGDviDU27XFkSe6HUFh1IuCZVWtB9qcgrpcPgAhHZqNNtd33lSaeJxg/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLoqcIsZnE1SDuaShWDqaBCdti4t4xCXcF2WSQSVGTUE1SXekcxg0Ed6WuJruDL4UYdzJr4Uf5c9tsnIC4Hy0zQGDviDU27XFkSe6HUFh1IuCZVWtB9qcgrpcPgAhHZqNNtd33lSaeJxg/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">08</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">34</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> <b><span style="color: red;">飯守泰次郎(作中):</span></b>日本人に必要、まさしく必要なのは、このベートーベンのメッセージだとわたしは思います。</span><b><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
TAIJIRO IIMORI in <i>Following the Ninth</i></span></b><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">: I think Japanese people need, just need this Beethoven’s
message.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhegasu3-7Uuh83TZdgGO-Vr23qjVTSGoLu9Htcs4bUqOrsRCWFtkwsGLTJNj61HPuG3TGzKxb_b9LKHwIVSzhqj6d5qEQguzeSlKyQTxyXuYzHZHdGGNc6MEIzwONrEebfGy7Im4zgn9M/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhegasu3-7Uuh83TZdgGO-Vr23qjVTSGoLu9Htcs4bUqOrsRCWFtkwsGLTJNj61HPuG3TGzKxb_b9LKHwIVSzhqj6d5qEQguzeSlKyQTxyXuYzHZHdGGNc6MEIzwONrEebfGy7Im4zgn9M/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></span></div>
<span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">09</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">36</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> <b><span style="color: red;">ビル・モイヤーズ:</span></b>おわかりになったでしょうが、ベートーベン最后のシンフォニーは感動させ、鼓舞し、謎をかけます。</span><b><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
BILL MOYERS</span></b><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">: There you have it, Beethoven’s
final symphony moves, inspires and mystifies. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh82GdK2_OrM_ZIkPY2bGX74FZ_nNFP7_WA1CYRe3gj0OUAeL7UtBqtO3bHOfGLihqwb4Ft67ZXZ51_Xxd4rcAwbNfKgXP0ZrP_VXqr7s7lvzgRreCtY40mp6mEUt9qk1RoKQRLStfOnVU/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh82GdK2_OrM_ZIkPY2bGX74FZ_nNFP7_WA1CYRe3gj0OUAeL7UtBqtO3bHOfGLihqwb4Ft67ZXZ51_Xxd4rcAwbNfKgXP0ZrP_VXqr7s7lvzgRreCtY40mp6mEUt9qk1RoKQRLStfOnVU/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">09</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">43</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> 作曲家にして作家であるジャン・スワフォードはかつてスレイト誌で、その謎を詳しく調べ、わたしとしてはそれによって、いかにしてベートーベンが軍隊や葬送の行進曲の要素、それにリチャード・ワグナーが「恐怖のファンファーレ」と評した「不調和音の金切り声」を創作したのか、いかにしてそれらすべてを採り入れ、「自由や人びとの連帯を説教することなく、奇妙にもそれらを育むことを企てた偉大な典礼作品」を創造したのか、理解するのを助けられました。</span><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
The composer and writer Jan Swafford once probed the mystery of it for Slate
magazine, helping me for one, to see how Beethoven forged elements from
military and funeral marches , and that “dissonant shriek” that Richard Wagner
saw as a “terror fanfare,” how he took all of that and created “a great
ceremonial work that doesn’t just preach freedom and the unity of peoples but
attempts however strangely to foster them.” <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdmnTXVyLSpUwpV6oXnoLL8qZ8W4uHFnNzVYC2223g5Y9yxlF8dQE4W-j1XjR689jLz1ZhYQ_x5aNolgA2b050BArq8WEYl3i7P1uAV-myUpoH6GOENpmn9z2p8YavAVG9XChgRS5Ze2I/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdmnTXVyLSpUwpV6oXnoLL8qZ8W4uHFnNzVYC2223g5Y9yxlF8dQE4W-j1XjR689jLz1ZhYQ_x5aNolgA2b050BArq8WEYl3i7P1uAV-myUpoH6GOENpmn9z2p8YavAVG9XChgRS5Ze2I/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">10</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">09</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> 流血のナポレオン戦争のさなか、「わたしの周囲に見聞きする、なんという破壊的で混乱した生、あるのは軍鼓、大砲、あらゆる形態をした人間の悲惨ばかり」と書いた、苦しみの男の作曲なのです。</span><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
Composed by a tortured man who during the bloody Napoleonic Wars wrote: “what a
destructive, disorderly life I see and hear around me, nothing but drums,
cannons and human misery in every form.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1dks7nMo42Hn7Im6vYP3HMLREQ3vprc1K2N7cXnN2aX2sOr7S6hZaa6ONm47Z8WjXtH6LkjW4QY5msvnuyE-OZFklYc_vGro2m4YtWzt779nP5GzNEgVxR5cnC9s85egPj6OtwjIgcOo/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1dks7nMo42Hn7Im6vYP3HMLREQ3vprc1K2N7cXnN2aX2sOr7S6hZaa6ONm47Z8WjXtH6LkjW4QY5msvnuyE-OZFklYc_vGro2m4YtWzt779nP5GzNEgVxR5cnC9s85egPj6OtwjIgcOo/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">10</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">26</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> みなさんのような、文明の崩壊に絶望する人びと、わたしたちのような、それを報道する人びと、それを修復しようと務めているみなさんの全員が、困難で悲惨な時代のさなかから現れたものの核心――ジャン・スワフォードのことばを借りれば、「だれにも歌える、ささやかで小さな調べを観察する叙事詩的な機械の運動」をベートーベンが「構築した」、その方法の核心――を、わがものにすることができます。</span><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
So those of you who despair of the collapse of civilization, those of us who
report it, and all of you trying to repair it can take heart from what emerged
out of hard and bitter times – take heart from how Beethoven “erected," in
Jan Swafford's words," a movement of epic scope on a humble little tune
that anybody can sing.” </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; margin-left: 44.15pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-char-indent-count: -4.0; mso-para-margin-bottom: 1.0gd; mso-para-margin-left: 44.15pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; text-indent: -44.15pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">10</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">:</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";">48</span><span style="font-family: "AR ADGothicJP Medium"; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;"> 謎であるといえば、そうです。壊れた世界にある希望と同じく謎です。</span><span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br />
Mysterious, yes. As mysterious as hope in a broken world.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzblIoZdhL4mNyAktQzru-6O2TuChnINTi0nJtLET_OS8En5CCfuiQBRuu-J4jUj5cM3hqAl5RradY19XmVTL9UCSyZzguZ3Qrus6Ipz6zx0kdNI0GXd77NX31X1xxHvl_OiDOQv-N7Tg/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="175" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzblIoZdhL4mNyAktQzru-6O2TuChnINTi0nJtLET_OS8En5CCfuiQBRuu-J4jUj5cM3hqAl5RradY19XmVTL9UCSyZzguZ3Qrus6Ipz6zx0kdNI0GXd77NX31X1xxHvl_OiDOQv-N7Tg/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="color: #002060; font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "AR ADGothicJP Medium";"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 18.0pt; mso-para-margin-bottom: 1.0gd;">
<br /></div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-58716746255639435012013-10-15T10:50:00.000+09:002013-10-15T11:20:31.244+09:00[歌のメッセージ] Garbage ピート・シーガー「世界はゴミだらけ」<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="//www.youtube.com/embed/wX3ljsKF6bQ?rel=0" width="640"></iframe><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=wX3ljsKF6bQ">PETE SEEGER - Garbage (lyrics
included, 1996)</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ピート・シーガー「ガベッジ(ゴミ)」(歌詞つき、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1996</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-kTBGjMrXajc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAAAA/9GWgPiwSY6o/s48-c-k/photo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-kTBGjMrXajc/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAAAA/9GWgPiwSY6o/s48-c-k/photo.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><b><a href="http://www.youtube.com/user/TheNickziggy?feature=watch">Nick Ziggy</a></b>·<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">公開日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">: 2012/01/29</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">「ガベッジ(ゴミ)」は、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1996</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年リリースのアルバム『ピート』に収録されているピート・シーガーの歌。この歌にコメントは不要……ピートはすこぶる冴</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 8.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">(さ)</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">えている。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ピーター・“ピート”・シーガー(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1919</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span style="font-family: Arial, sans-serif;">5</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">3</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">日生まれ)は、アメリカン・フォーク・シンガーであり、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">20</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">世紀中葉のアメリカン・フォーク・リバイバル運動の偶像的な人物。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1940</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年代、全米ラジオの常連であり、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1950</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年代初期、</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"> <span lang="EN-US">The Weavers</span></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">(ザ・ウィーヴァーズ)メンバーとしてヒット曲を連発し、そのうち最も名高いのが</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Lead Belly</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">(リード・ベリー)の</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">'Goodnight, Irene'</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">(グッドナイト、アイリーン)で、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1950</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年のヒットチャートで</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">13</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">週間連続トップ。マッカーシー時代、ウィーヴァーズ・メンバーらはブラックリストによる排斥対象に。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1960</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年代、ピートは、国際軍縮、公民権、環境運動を支持するプロテスト・ミュージックの卓越したシンガーとして、公の場に復帰した。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<ul style="margin-top: 0mm;" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-size: x-small;"><b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">カテゴリ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"> </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.youtube.com/music"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">音楽</span></span></a><b><o:p></o:p></b></span></span></li>
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-size: x-small;"><b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ライセンス</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"> </span></b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">標準の</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"> YouTube </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">ライセンス</span></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></b></li>
</ul>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<br />
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8i2ama1vThBaxEETZ_LoblulWvcgMb859ew49tuWK7cRUvJAUrrzQv7krMhYNx_zLdKAvtPIoMu3yV0UlWSVBUZRgsgpkt7EeEU0HMIkuVOgdUrHK19N00hYaccz6Y3m_pfYccM4qZlg/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="175" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8i2ama1vThBaxEETZ_LoblulWvcgMb859ew49tuWK7cRUvJAUrrzQv7krMhYNx_zLdKAvtPIoMu3yV0UlWSVBUZRgsgpkt7EeEU0HMIkuVOgdUrHK19N00hYaccz6Y3m_pfYccM4qZlg/s400/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="400" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><br /></span>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><span style="text-decoration: none; text-underline: none;"><a href="http://www.maxilyrics.com/pete-seeger-garbage-lyrics-390b.html">Garbage Lyrics</a></span> </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 16.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">『ゴミ』</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">歌詞</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Pete Seeger </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"> ピート・シーガー</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Mister Thompson calls the waiter, orders steak
and baked potato<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Then he leaves the bone and gristle and he
never eats the skins;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">The busboy comes and takes it, with a cough
contaminates it<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And puts it in a can with coffee grinds and
sardine tins;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">The truck comes by on Friday and carts it all
away;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And a thousand trucks just like it are
converging on the Bay, oh,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">トンプソンさんはステーキとポテトを注文した</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">骨や軟骨は残すし、皮なんて喰うものか</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">皿洗いが下げて、咳こみ、汚しちゃう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">コーヒー殻</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 8.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">(がら)</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">やらサーモンの空き缶やら、もう一緒クタ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">金曜日にトラックが持っていく</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">海辺にトラックが</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1,000</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">台やってくる、アァ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Garbage (garbage, garbage, garbage) Garbage!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">We're filling up the sea with garbage
(garbage...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">What will we do when there's no place left<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">To put all the garbage? (garbage...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ゴミ(ゴミ、ゴミ、ゴミ)ゴミ!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">海はもうゴミだらけ(ゴミ……)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">もう捨場がなくなれば</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どこへ持っていこうか?(ゴミ……)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitqwuApn7zLa6jEaLt5ecv3uFFgzRFhN4CgBpa0INcsjTQdwQhlFF_hPbTnfc_Rhu3JtA7z3tnTYCqWPSTTMuLDwAVjSOtNoWWHpVvKeDYgY2n2TWZD8FO6wrfJJoWDxMALMtC6TE-tq8/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitqwuApn7zLa6jEaLt5ecv3uFFgzRFhN4CgBpa0INcsjTQdwQhlFF_hPbTnfc_Rhu3JtA7z3tnTYCqWPSTTMuLDwAVjSOtNoWWHpVvKeDYgY2n2TWZD8FO6wrfJJoWDxMALMtC6TE-tq8/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Mr. Thompson starts his Cadillac and winds it
down the freeway track<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Leaving friends and neighbors in a hydro-carbon
haze;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">He's joined by lots of smaller cars all sending
gases to the stars.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">There they form a seething cloud that hangs for
thirty days.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And the sun licks down into it with an
ultraviolet tongue.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Till it turns to smog and settles down and ends
up in our lungs, oh,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">トンプソンさんはキャデラックをハイウェイに乗り入れる</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">炭化水素の霞</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 8.0pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">(かすみ)</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">を残しちゃう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">たくさんの車がガスを星空に撒き散らす</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">今日も明日もガスで煮えかえる雲</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">お天道さんは紫外線で舌なめずり</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">スモッグが居座り、ボクたちの肺のなかへ、アァ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Garbage (garbage...) Garbage!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">We're filling up the sky with garbage
(garbage...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">What will we do<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">When there's nothing left to breathe but garbage
(garbage...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ゴミ(ゴミ、ゴミ、ゴミ)ゴミ!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">空はもうゴミだらけ(ゴミ……)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">もう一体どうしようか</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">空気が吸えなければ?(ゴミ……)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgPpfeZBWXuUr3P-wC7hZ4-PljLrYVd342kECpH4TlZlUW4E53Tbs4pV9g7G7PZvQ-gx0o9m1tSn34tdNkk7TmVktbLSOwepngiV3Myoj0FYc4pg5i8G2Yre223TPd1in2xVx6M8j5X18/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="181" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgPpfeZBWXuUr3P-wC7hZ4-PljLrYVd342kECpH4TlZlUW4E53Tbs4pV9g7G7PZvQ-gx0o9m1tSn34tdNkk7TmVktbLSOwepngiV3Myoj0FYc4pg5i8G2Yre223TPd1in2xVx6M8j5X18/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Getting home and taking off his shoes he
settles down with the evening news,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">While the kids do homework with the TV in one
ear<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">While Superman for the thousandth time sells
talking dolls and conquers crime<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Dutifully they learn the date of birth of Paul
Revere.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">In the paper there's a piece about the mayor's
middle name,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And he gets it done in time to watch the
all-star bingo game, oh,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">家について、靴を脱ぎ、夕刊を手にくつろいでいる</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">子どもたちはテレビを見ながら、お勉強</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">いつもスーパーマンが悪をこらしめ、お人形の宣伝</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">丸暗記するのは、独立の偉人たちの誕生日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">夕刊の話題は、市長さんの名前の由来</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">時間になれば、テレビでオールスターのビンゴ・ゲーム、アァ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Garbage (garbage...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">We're filling up our minds with garbage<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Garbage (garbage...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ゴミ(ゴミ、ゴミ、ゴミ)ゴミ!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">頭のなかはもうゴミだらけ(ゴミ……)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ゴミ(ゴミ、ゴミ、ゴミ)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">What will we do when there's nothing left to
read<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And there's nothing left to need<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And there's nothing left to watch<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And there's nothing left to touch<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And there's nothing left to walk upon<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And there's nothing left to talk upon<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Nothing left to see<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And there's nothing left to be but<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Garbage (garbage...)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">読むものがなくなれば、どうしようか?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">要るものがなくなれば</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">観るものがなくなれば</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">触れるものがなくなれば</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">歩く場所がなくなれば</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">見るものがなくなれば</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">あとに残るのは</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ゴミ(ゴミ、ゴミ、ゴミ)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc78J6HcZg8LKYzo5mDm6tVauTOArk0wM5aARhf6l_r9kjNEid_vfzNIJvR3LwNBOOyUa_ewSYlfV2ITkP21KEyd8RstSbg_HCmquFtMd9tFg_HIRRphTCChEdLlICrMfLy3WMEbajfK8/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="199" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc78J6HcZg8LKYzo5mDm6tVauTOArk0wM5aARhf6l_r9kjNEid_vfzNIJvR3LwNBOOyUa_ewSYlfV2ITkP21KEyd8RstSbg_HCmquFtMd9tFg_HIRRphTCChEdLlICrMfLy3WMEbajfK8/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">In Mister Thompson's factory, they're making
plastic Christmas trees<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Complete with silver tinsel and a geodesic
stand<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">The plastic's mixed in giant vats from some
conglomeration<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">That's been piped from deep within the earth or
strip-mined from the land.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And if you question anything, they say,
"Why, don't you see?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">It's absolutely needed for the economy,"
oh,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">トンプソンさんの工場は、プラスチック・クリスマスツリーの製造</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">銀色の飾りとドーム型の台も付いてくる</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">巨大容器のなか、プラスチック材料をこねまわす</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">地下から汲み出したり、地表から剥ぎ取ったりしたものばかり</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">おかしいといえば、「えっ、わからないの?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">経済のために必要なものばかりさ」、アァ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Oh, Garbage! Garbage! Garbage! Garbage!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">There stocks and their bonds -- all garbage!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Garbage! Garbage! Garbage! Garbage!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">アァ、ゴミ! ゴミ! ゴミ! ゴミ!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">株式に債権…もうゴミばかり!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ゴミ! ゴミ! ゴミ! ゴミ!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlFTfoKMcErTERbUjlIuW4xTeAi-QNLD93LK9GuWbP32krKBNYwpRv5JMNxvP_EXWxD39DYAw1_Jhb-8ruZQM6kCbBK12yb0sOD12BRed21sY_zZ9PcFocsTFLQFm_0wLetnnH6xrPCnc/s1600/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="199" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlFTfoKMcErTERbUjlIuW4xTeAi-QNLD93LK9GuWbP32krKBNYwpRv5JMNxvP_EXWxD39DYAw1_Jhb-8ruZQM6kCbBK12yb0sOD12BRed21sY_zZ9PcFocsTFLQFm_0wLetnnH6xrPCnc/s320/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%81%E3%83%A3.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">What will they do when their system goes to
smash<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">There's no value to their cash<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">There's no money to be made<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">But there's a world to be repaid<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Their kids will read in history books<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">About financiers and other crooks<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And feudalism, and slavery<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And nukes and all their knavery<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">To history's dustbin they're consigned<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Along with many other kinds of garbage.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Garbage! Garbage! Garbage! Garbage!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">経済が崩壊すれば、どうするのだろう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">現金は、もう無価値</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">お金ももう稼げない</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">だが、世界を取り戻すのだ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">子どもたちは歴史の本で読む</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">投資家や悪党のこと</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">封建制、奴隷のこと</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">核エネルギーと不正行為</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">歴史のゴミ箱はもういっぱい</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">いろんなゴミでもういっぱい!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ゴミ! ゴミ! ゴミ! ゴミ!</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Pete_Seeger2_-_6-16-07_Photo_by_Anthony_Pepitone.jpg/250px-Pete_Seeger2_-_6-16-07_Photo_by_Anthony_Pepitone.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="302" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Pete_Seeger2_-_6-16-07_Photo_by_Anthony_Pepitone.jpg/250px-Pete_Seeger2_-_6-16-07_Photo_by_Anthony_Pepitone.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: #f9f9f9; font-family: sans-serif; font-size: 13.142854690551758px; line-height: 19.92856788635254px;">クリアウォーター・フェスティバルのシーガー(2007年)</span></td></tr>
</tbody></table>
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ウィキペディア</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 14pt;">「</span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%BC"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ピート・シーガー</span></a></span></b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 14pt;">」</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">冒頭部の抜粋――</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ピート・シーガー</span></b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" title="英語"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><span lang="EN-US">英語</span></span></a>: </span><b><span lang="EN" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: EN; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Pete Seeger</span></b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/1919%E5%B9%B4" title="1919年">1919<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><span lang="EN-US">年</span></span></a><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/5%E6%9C%883%E6%97%A5" title="5月3日">5<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><span lang="EN-US">月</span></span>3<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><span lang="EN-US">日</span></span></a> - </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">)は</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD" title="アメリカ合衆国"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">アメリカ合衆国</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">の</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%B0" title="フォークソング"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><span lang="EN-US">フォーク</span></span></a><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%8C%E6%89%8B" title="歌手"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><span lang="EN-US">歌手</span></span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">である。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">20</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">世紀半ばの</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%B0#.E3.83.95.E3.82.A9.E3.83.BC.E3.82.AF.E3.83.BB.E3.83.AA.E3.83.B4.E3.82.A1.E3.82.A4.E3.83.B4.E3.82.A1.E3.83.AB" title="フォークソング"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">フォーク・リバイバル運動</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">の中心人物の一人である。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%A6" title="第二次世界大戦"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">第二次世界大戦</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">前の</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1940</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年代から全国放送のラジオで活躍し、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1950</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年代はじめには</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%BA" title="ウィーバーズ"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><span lang="EN-US">ウィーバーズ</span></span></a>(<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Weavers" title="en:The Weavers">The Weavers</a>) </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">の一員として一連のヒット作を出した。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1960</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年代には</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%B0" title="プロテストソング"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">プロテストソング</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">のパイオニアとして公の場に再登場し、国際的な軍縮、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%B0%91%E6%A8%A9%E9%81%8B%E5%8B%95" title="公民権運動"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">公民権運動</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">を推進した。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%BC" title="ソングライター"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ソングライター</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">としては「</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%B1%E3%81%AF%E3%81%A9%E3%81%93%E3%81%B8%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%9F" title="花はどこへ行った"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><span lang="EN-US">花はどこへ行った</span></span></a> (Where
Have All the Flowers Gone?)</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">」(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%92%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%B3&action=edit&redlink=1" title="ジョー・ヒカーソン (存在しないページ)"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ジョー・ヒカーソン</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">〈</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Hickerson" title="en:Joe Hickerson">Joe Hickerson</a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">〉との共作)、「天使のハンマー</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"> (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/If_I_Had_a_Hammer" title="en:If I Had a Hammer">If I Had a Hammer</a>)</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">」(ウィーバーズの</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%98%E3%82%A4%E3%82%BA&action=edit&redlink=1" title="リー・ヘイズ (存在しないページ)"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">リー・ヘイズ</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">〈</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lee_Elhardt_Hays" title="en:Lee Elhardt Hays">Lee Elhardt Hays</a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">〉との共作)、「ターン・ターン・ターン</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"> (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Turn!_Turn!_Turn!" title="en:Turn! Turn! Turn!">Turn! Turn! Turn!</a>)</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">」などの代表作を生み出した。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%94%E3%83%AA%E3%83%81%E3%83%A5%E3%82%A2%E3%83%AB#.E3.82.B9.E3.83.94.E3.83.AA.E3.83.81.E3.83.A5.E3.82.A2.E3.83.AB.EF.BC.88.E9.9F.B3.E6.A5.BD.EF.BC.89" title="スピリチュアル"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">スピリチュアル</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">(霊歌)「ウィ・シャル・オーバーカム</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"> (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/We_Shall_Overcome" title="en:We Shall Overcome">We Shall Overcome</a>)</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">」を</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1960</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">年代の</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%B0%91%E6%A8%A9%E9%81%8B%E5%8B%95" title="公民権運動"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">公民権運動</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">を象徴する歌にした立役者でもある。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">近年では環境問題について訴える活動を続けている。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><br /></span></div>
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="//www.youtube.com/embed/AAyom4zZUM4?rel=0" width="480"></iframe><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=AAyom4zZUM4"><span style="text-decoration: none; text-underline: none;">Garbage Garbage Garbage</span></a><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://s.ytimg.com/yts/img/silhouette48-vflLdu7sh.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://s.ytimg.com/yts/img/silhouette48-vflLdu7sh.png" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"> </span><a href="http://www.youtube.com/user/lanningck?feature=watch" style="font-family: Arial, sans-serif;"><b><span style="text-decoration: none; text-underline: none;">lanningck</span></b></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">アップロード日</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">: 2010/12/08</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">2009</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">年</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">5</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">月</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">3</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">日、マディソン・スクェア・ガーデン「ピート・シーガー生誕</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">90</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">周年記念コンサート(クリアウォーター・コンサート)」録画クリップ。出演:トム・チャピン(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Tom Chapin</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">)、マイケル・マスク(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Michael Mask</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">)、オスカー・ザ=グラウチ(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Oscar
the Grouch</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: Arial;">)</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<ul style="margin-top: 0mm;" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-size: x-small;"><b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">カテゴリ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif;"> </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif;"><a href="http://www.youtube.com/music"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">音楽</span></span></a><b><o:p></o:p></b></span></span></li>
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-size: x-small;"><b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ライセンス</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif;"> </span></b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">標準の</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif;">
YouTube </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ライセンス</span></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 8.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></b></li>
</ul>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-14188322743780321282013-10-15T00:11:00.000+09:002013-10-15T00:11:12.234+09:00[歌のメッセージ] ピート・シーガー「どっちの側なんだい?」<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="//www.youtube.com/embed/5iAIM02kv0g?rel=0" width="480"></iframe><br />
<a class="yt-user-photo " href="http://www.youtube.com/user/commarx?feature=watch" style="border: 0px; color: #2793e6; cursor: pointer; float: left; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; line-height: 14.44444465637207px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;"><span class="video-thumb yt-thumb yt-thumb-48 g-hovercard" data-ytid="UCHVxQPbtr89kW1PwgqBDNNQ" style="background-color: #f1f1f1; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; display: inline-block; font-size: 0px; margin: 0px; overflow: hidden; padding: 0px; position: relative; vertical-align: middle; width: 48px;"><span class="yt-thumb-square" style="background-color: transparent; border: 0px; display: block; height: auto; margin: 0px; padding: 0px 0px 47.98611068725586px;"><span class="yt-thumb-clip" style="background-color: transparent; border: 0px; bottom: -100px; left: -100px; margin: 0px; padding: 0px; position: absolute; right: -100px; text-align: center; top: -100px; white-space: nowrap; word-break: normal;"><span class="yt-thumb-clip-inner" style="background-color: transparent; border: 0px; height: 247.98611450195313px; left: 0px; margin: 0px; padding: 0px; position: absolute; top: 0px; width: 247.98611450195313px;"><img alt="commarx" src="http://i1.ytimg.com/i/HVxQPbtr89kW1PwgqBDNNQ/1.jpg" style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; display: inline-block; font-size: 13px; margin: 0px; outline: none; padding: 0px; vertical-align: middle;" width="48" /> <span class="vertical-align" style="background-color: transparent; border: 0px; display: inline-block; height: 247.98611450195313px; margin: 0px; padding: 0px; vertical-align: middle;"></span></span></span></span></span></a><a class="g-hovercard yt-uix-sessionlink yt-user-name " data-name="watch" data-sessionlink="feature=watch&ei=Gu1bUrbVJaK0kwLy2ICIBA" data-ytid="UCHVxQPbtr89kW1PwgqBDNNQ" dir="ltr" href="http://www.youtube.com/user/commarx?feature=watch" style="border: 0px; color: #333333; cursor: pointer; display: inline-block; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13.333333969116211px; font-weight: bold; height: 22px; line-height: 14.44444465637207px; margin: 0px 0px 0px 10px; padding: 0px; text-decoration: none;">commarx</a><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><span style="text-decoration: none; text-underline: none;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=5iAIM02kv0g">Pete Seeger, “Which side are you on?”</a></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on boys? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい、君は?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on boys? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい、君は?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">They say in Harlan County </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ハーロンってとこでは</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">There are no neutrals there. </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">中立なんてないそうだ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">You'll either be a union man </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">組合員になるか</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Or a thug for J. H. Blair. </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ブレアのチンピラになるか</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on boys? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい、君は?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on boys? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい、君は?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><br />
My dady was a miner, </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">父さんは鉱夫だった</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">And I'm a miner's son, </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ボクは鉱夫の子ども</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">He'll be with you fellow workers </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">君に付いていてくれる</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Until this battle's won. </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">闘いに勝つまで</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><br />
<br />
Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><br />
Oh workers can you stand it? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">君は我慢できるのかい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Oh tell me how you can? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どうして我慢できるのだ?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Will you be a lousy scab </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">スト破りになりたいのか?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Or will you be a man? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">立派な人間になりたいのか?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><br />
<br />
Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Come all you good workers, </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">集まろう、仲間たち</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Good news to you I'll tell </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">いい知らせがあるのだ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Of how the good old union </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">しっかりした組合が</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Has come in here to dwell. </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">ここにもできるのさ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which side are you on? </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">どっちの側なんだい?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://www.metascholar.org/highlander/photographs/sources/p2-re2-6.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="443" src="http://www.metascholar.org/highlander/photographs/sources/p2-re2-6.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: start;">1981</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: small; text-align: start;">年ワシントン</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: start;">DC</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: small; text-align: start;">「連帯の日」ステージで歌う</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: start;"><br /></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: small; text-align: start;">ピート・シーガーとフローレンス・リース(</span><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: small; text-align: start;"><a href="http://www.metascholar.org/highlander/photographs/p2-re2-6.html"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; text-decoration: none;">出所</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: small; text-align: start;">)</span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Wikipedia
“<a href="http://www.blogger.com/Which%20Side%20Are%20You%20On?"><span style="text-decoration: none; text-underline: none;">Which Side Are You On?</span></a>” </span></b><b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">より抄訳</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">“</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which Side Are You On?</span></b><b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">”</span></b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">は、フローレンス・リースが</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1931</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">年に作詞・作曲した歌。フローレンスは、ケンタッキー州ハーロン郡、鉱山労働者組合のオルグだったサム・リースの妻。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">1931</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">年、その地方の鉱夫たちは鉱山所有者との熾烈で暴力的な闘い、いわゆるハーロン郡戦争に明け暮れていた。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">J</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">・</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">H</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">・ブレア保安官はリース一家に対する恫喝を企み、(鉱山会社が雇った手下らを引き連れ、家族の家に違法浸入し、サム・リースを探した。サムは事前に警告されており、逃げたが、フローレンスと子どもたちはわが家で恐怖を味わう羽目になった。その夜、男たちが立ち去ってから、フローレンスは台所に掛けられていたカレンダーに</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">“</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Which Side Are You On?</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">”の歌詞を書きつけた。メロディーは、伝統的なバプテスト派の賛美歌“</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Lay the
Lily Low</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">”、または伝統的な民謡“</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Jack
Munro</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">”から借用した。フローレンスは歌を録音し、それを</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">CD</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-hansi-font-family: Arial;">“</span><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;">Coal Mining Women</span></i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-ascii-font-family: Arial; mso-bidi-font-style: italic; mso-hansi-font-family: Arial;">”で聴くことができる。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-85556686405304474282013-10-13T12:24:00.000+09:002013-12-17T10:47:47.037+09:00詩と歌の想像力…『ザマナイ~時代よ!』…なにがセミパラチンスク核実験場を閉鎖に追い込んだのか…<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/hmaaiYebx_0" width="560"></iframe>
<blockquote class="twitter-tweet">
本日は「核実験に反対する国際デー」でした。1991年8月29日、カザフスタン(旧ソ連)の人々が想いを結集しセミパラチンスク核実験場を閉鎖した日です。閉鎖運動の力・核被害者の魂の叫び「ザマナイ~時代よ!~」日本語でご一緒にお歌いください <a href="http://t.co/ErAubNgxSP">http://t.co/ErAubNgxSP</a><br />
— TOMOKO119 (@Tmoon119) <a href="https://twitter.com/Tmoon119/statuses/373079796856541184">August 29, 2013</a></blockquote>
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">公開日<span lang="EN-US">:</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; mso-ascii-font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";">2012/04/07</span></b><br />
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";">旧ソヴィエト支配下のカザフスタンにおいて、日本の四国ほどもある核実験場で、<span lang="EN-US">40</span>年<span lang="EN-US"></span>間に亘り<span lang="EN-US">500</span>回近い核実験が秘密裏に行われてきた。チェルノブイリを遥かに凌ぐ大量<span lang="EN-US"></span>の放射性物質が環境に放出され、<span lang="EN-US">120</span>万人とも言われる周辺住民が被曝し、苦しむこと<span lang="EN-US"></span>となった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";"><br /></span>
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";">癌、白血病、心臓病<span lang="EN-US">...</span>他にも様々な病気や障害児出生率の増加、若年での死亡率の増<span lang="EN-US"></span>加、そして自殺率の増加。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";"><br /></span>
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";">ペレストロイカを機にカザフスタン全土で<span lang="EN-US">200</span>万人が抗議運動に参加。「ザマナイ」は<span lang="EN-US"></span>この運動と共に歌われ、多くの人々に勇気を与えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";">1989</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";">年、セミパラチンスク核実験場を閉鎖させることに成功したが、周辺住民の苦し<span lang="EN-US"></span>みは今日も続いている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";"><br /></span>
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";">人類は、核と共存することはできない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";"><br /></span>
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";">世界中のヒバクシャを撮り続ける森住卓、渾身のフォトリポートを是非お読みください。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><br />
<iframe frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="http://rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?lt1=_blank&bc1=000000&IS2=1&bg1=FFFFFF&fc1=000000&lc1=0000FF&t=yuima21c-22&o=9&p=8&l=as4&m=amazon&f=ifr&ref=ss_til&asins=4874984703" style="height: 240px; width: 120px;"></iframe><br />
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">「新版 セミパラチンスク 草原の民・核の爪痕」 高文研</span><br />
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";">出版社<span lang="EN-US">HP</span> <span lang="EN-US" style="color: #0070c0;"><a href="http://www.koubunken.co.jp/0475/0470.html" target="_blank" title="http://www.koubunken.co.jp/0475/0470.html"><span style="color: #0070c0;">http://www.koubunken.co.jp/0475/0470....</span></a></span><span lang="EN-US"><br />
</span>森住卓<span lang="EN-US">HP</span> <span lang="EN-US" style="color: #0070c0;"><a href="http://www.morizumi-pj.com/" target="_blank" title="http://www.morizumi-pj.com/"><span style="color: #0070c0;">http://www.morizumi-pj.com/</span></a></span><span lang="EN-US"><br />
<br />
</span>ザマナイ~時代よ!~<span lang="EN-US">3</span>か国語版<span lang="EN-US">CD<br />
</span>カザフ語歌唱 <span lang="EN-US">Roza Rymbaeva<br />
</span>日本語・英語歌唱 <span lang="EN-US">TOMOKO<br />
</span>発行元 ヒロシマ・セミパラチンスク・プロジェクト<span lang="EN-US"><br />
<span style="color: #0070c0;"><a href="http://blog.goo.ne.jp/kazakhstan" target="_blank" title="http://blog.goo.ne.jp/kazakhstan"><span style="color: #0070c0;">http://blog.goo.ne.jp/kazakhstan</span></a><br />
<a href="http://www.youtube.com/redirect?q=http%3A%2F%2Fblog.goo.ne.jp%2Fsong_of_eternity%2Fe%2F54917583d68604ac87477cc9655765a2&session_token=bymBeF7r9HtTzLkjMMdMo0WUoot8MTM4MTcxNTYzMEAxMzgxNjI5MjMw" target="_blank" title="http://blog.goo.ne.jp/song_of_eternity/e/54917583d68604ac87477cc9655765a2"><span style="color: #0070c0;">http://blog.goo.ne.jp/song_of_eternit...</span></a></span><o:p></o:p></span></span><br />
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";">《<span lang="EN-US">CD</span>通信販売》</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";"><br />
</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";">★郵便振替 口座番号 01360</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-bidi-font-family: "MS 明朝"; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">−</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: AR丸ゴシック体M;">5</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; mso-bidi-font-family: "MS 明朝"; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">−</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: AR丸ゴシック体M;">60273</span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";"><br />
</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";"> 加入者名 ヒロシマ・セミパラチンスク・プロジェクト<span lang="EN-US"><br />
</span> 入金<span lang="EN-US">(1,000</span>円<span lang="EN-US">)</span>確認後 宅配メール便にて発送<span lang="EN-US"><br />
</span> <span lang="EN-US">(</span>送料:日本国内はヒロセミ負担 海外からのお求めは事前にご相談ください<span lang="EN-US"><br />
</span> 左枠からメッセージをいただければ、ヒロセミに転送致します<span lang="EN-US">)</span></span><br />
<br />
<span lang="EN-US" style="color: blue; font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 18.0pt; mso-hansi-font-family: "MS ゴシック";"><a href="http://www.utagoekissa.com/zamannai.html"><span lang="EN-US">ザマナイ~時代よ!~</span></a></span><span lang="EN-US" style="color: blue; font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span><br />
<div style="margin-left: 21pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt;">【訳詞】高橋朋子<span lang="EN-US"><br />
</span>【作曲】<span lang="EN-US">T.Muhamad Janov<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin: 5pt 0mm 13.5pt 42pt; text-indent: -21pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="color: #4f81bd; font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: AR丸ゴシック体M; mso-themecolor: accent1;">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt;">健やかな子らは なぜ消えた<span lang="EN-US"><br />
</span>風になびく髪は なぜ消えた<span lang="EN-US"><br />
</span>心ないしうちよ ザマナイ<span lang="EN-US"><br />
</span>ザマナイ ザマナイ<span lang="EN-US"><br />
</span>清き故郷はなぜ消えた<span lang="EN-US"><br />
<br />
</span>哀れなるわが大地<span lang="EN-US"><br />
</span>数え切れぬ 爆発 閃光に<span lang="EN-US"><br />
</span>引き裂かれたわが心よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 13.5pt; margin-left: 42.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 5.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: 13.5pt; mso-para-margin-left: 2.0gd; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 5.0pt; text-indent: -21.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="color: #4f81bd; font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: AR丸ゴシック体M; mso-themecolor: accent1;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt;">父祖の眠る地を壊して<span lang="EN-US"><br />
</span>豊かな大地を汚して<span lang="EN-US"><br />
</span>罰として苦しみ続けよと?<span lang="EN-US"><br />
</span>ザマナイ ザマナイ<span lang="EN-US"><br />
</span>ひとの誇りよ 今いずこ<span lang="EN-US"><br />
<br />
</span>哀れなるわが大地<span lang="EN-US"><br />
</span>数え切れぬ 爆発 閃光に<span lang="EN-US"><br />
</span>引き裂かれたわが心よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="margin-bottom: 13.5pt; margin-left: 42.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 5.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: 13.5pt; mso-para-margin-left: 2.0gd; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 5.0pt; text-indent: -21.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="color: #4f81bd; font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt; mso-bidi-font-family: AR丸ゴシック体M; mso-themecolor: accent1;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt;">泉に毒を流すものよ<span lang="EN-US"><br />
</span>愛しき子らを奪うものよ<span lang="EN-US"><br />
</span>何故ふるさとを貶めるのか<span lang="EN-US"><br />
</span>ザマナイ ザマナイ<span lang="EN-US"><br />
</span>恥じてこの身が地に埋まる<span lang="EN-US"><br />
<br />
</span>哀れなるわが大地<span lang="EN-US"><br />
</span>数え切れぬ 爆発 閃光に<span lang="EN-US"><br />
</span>引き裂かれたわが心よ<span lang="EN-US"><br />
<br />
</span>哀れなるわが大地<span lang="EN-US"><br />
</span>数え切れぬ 爆発 閃光に<span lang="EN-US"><br />
</span>引き裂かれたわがふるさとよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 13.5pt;">
<blockquote class="twitter-tweet">
詩人スレイメノフが、1989年2月27日、カザフTVの生放送番組で詩を朗読する代わりに、セミパラチンスクの核実験場の閉鎖を要求する声明を読み上げ、集会を開こうと呼びかけた(R.ソルニット『暗闇のなかの希望』)
歌と詩…非暴力の力!
<a href="https://twitter.com/sosorasora3">@sosorasora3</a> <a href="https://twitter.com/Tmoon119">@Tmoon119</a><br />
— inoue toshio 子どもを守れ! (@yuima21c) <a href="https://twitter.com/yuima21c/statuses/352799817598119937">July 4, 2013</a></blockquote>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>
<iframe frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="http://rcm-fe.amazon-adsystem.com/e/cm?lt1=_blank&bc1=000000&IS2=1&bg1=FFFFFF&fc1=000000&lc1=0000FF&t=yuima21c-22&o=9&p=8&l=as4&m=amazon&f=ifr&ref=ss_til&asins=4822805964" style="height: 240px; width: 120px;"></iframe><br />
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt;">レベッカ・ソルニット</span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt;"><br />
</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt;">暗闇のなかの希望</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt;">~非暴力からはじまる新しい時代</span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt;">11.</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 13.5pt;">直接行動の間接性について<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt;">…… <span lang="EN-US">P.107</span>~ ……<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><br />
<div style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt;">みずからの行動が招く結果のすべてを、だれも知りようもなく、歴史は、驚くべきなりゆきで世界を変えてしまったささやかな行為で満ちている。<span lang="EN-US">1980</span>年代末期、ネバダ核実験場――重大なのに、忘れられた歴史が今も進行している、まさにその現場――に結集した数千人の活動家たちのなかに、わたしはいた。この場所で、アメリカ合衆国および大英帝国が、<span lang="EN-US">1,000</span>発以上の核兵器を爆発させ、環境と健康とに深刻な被害をばらまいたのである(そして、ブッシュ政権が、批准を差し控えていた核実験全面禁止条約を完全に踏みにじって、実験を再開したがっている)。その日、アメリカ史上最大のものに数えられる市民的不服従行動が実行に移され、侵入者として一日に数千人規模で逮捕される目的をもって、わたしたちは実験サイトに徒歩で入りこんだ。そこでもやはり平和行進と同じように、歩いて入ることが政治行動の一形態になり、街頭の政治討論、パソコン作業や電話連絡、資金のやりくりなど、雑務をこなした後にくる、直接行動の喜びをともなうものになった。逮捕された群衆のなかに、クェーカー教徒、仏教徒、ショショーニ族先住民、モルモン教徒、多神教徒、アナーキスト、退役軍人、自然科学者たちがいた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt;"><br /></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt;"> カザフの詩人オルザス・スレイメノフ(<span lang="EN-US">Olzhas
Suleimenov</span>)がわたしたちのネバダ行動から霊感を得て、<span lang="EN-US">1989</span>年<span lang="EN-US">2</span>月<span lang="EN-US">27</span>日、カザフ・テレビの生番組で、詩を朗読するかわりに、カザフスタン共和国セミパラチンスクのソ連核実験場の閉鎖を要求する宣言文を読みあげ、集会を開こうではないかと呼びかけた。翌日、作家同盟に<span lang="EN-US">5,000</span>のカザフ人たちが結集し、やがて核実験場を閉鎖することになる運動を組織した。彼らは「ネバダ=セミパラチンスク反核運動(<span lang="EN-US"><a href="http://nvdatabase.swarthmore.edu/content/kazakhs-stop-nuclear-testing-nevada-semipalatinsk-antinuclear-campaign-1989-1991">Nevada
Semipalatinsk Movement</a></span>)」を名乗り、わたしたちと提携して行動した。この際の“わたしたち”は、西部ショショーニ族先住民(<span lang="EN-US">the Western Shoshone</span>)を含んでいた。ショショーニはわたしたちの行動を支持するようになったのだが、わたしたちとアメリカ合州国政府は彼らの土地にいると指摘してもいたのであり、カザフの人たちは彼ら先住民を同胞であると感じていた。(核実験場での行動が“マンネリ”化していると決めつけた人が最近いたけれど、わたしたちが昔ながらのやりかたで市民的不服従を繰り返しながらも、“わたしたち”は、北は、西部ショショーニ防衛プロジェクト、南は、反核運動の活動家たちと地元先住の五部族が核廃棄物投棄計画を阻止したワード渓谷にまで広がる、新しい環境の公正をめざす政治の基礎を据えたのである)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt;"><br /></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt;"> やがて、ソ連のセミパラチンスク核実験場は閉鎖された。触媒の役目を果たしたのはスレイメノフであり、ネバダで行動していたわたしたちは、スレイメノフの霊感の役目を果たしたのだが、彼が声をあげる基礎になったものは、詩を愛する国における彼の詩だった。ホルヘ・ルイス・ボルヘスによる素敵な寓話がある。<span lang="EN-US">13</span>世紀末のこと、神が檻のなかのヒョウに告げた――「汝はこの獄のなかで生涯を過ごし、死んでいくが、それは、我が知る人間が汝を何回か見かけ、忘れず、汝の姿と表象を、世界の体系のなかに正しい位置を占める詩に留めるためである。汝は虜囚の身をかこっていても、その詩に言葉を与えることになる」<span lang="EN-US"> </span>その詩は『神曲』であり、ヒョウを見かける人間はダンテだった。スレイメノフが詩作をつづけたのは、ことによると、ある日、テレビ・カメラの前に立ち、詩の代わりに宣言を読み上げるためだったのかもしれない。さらに言えば、アルンダティ・ロイが魅惑的な小説を執筆し、国際的なスター作家になったのも、おそらく、彼女が立ち上がって、ダムと企業、政治腐敗と地域破壊とに反対するとき、人びとが気づくようになるためだったのだろう。あるいはたぶん、スレイメノフ、ロイたちが地球の破壊に反対したのは、この世界で詩もまた生き残れるようになるためだったのだ。<span lang="EN-US">2</span>年前、わたしの友人が、わたしの作品を評して、直接行動に終始せず、結末は叙情性に焦点を絞るべきだと強い調子で書いてきたので、わたしは返事を出した――「不可視のもの、言葉で表せないもの、売り買いできないもの、人の手に負えないもの、地域的なもの、詩的なもの、規格外れのものを守るためでないとしたら、企業のグローバル化に抵抗する目的は、なんなのでしょうか?<span lang="EN-US"> </span>だから、そのようなものは、実践され、賞賛され、学ばれる必要があるのです。それも、今すぐに!」<span lang="EN-US"> </span>そのようなものが、おのずからレジスタンスの形態になると、わたしは書き加えてもよかった。実践において、両者はかならずしも別のものではない。核実験に反対するためにネバダに通った歳月のあいだ、わたしが体験したのは、砂漠でのキャンプ生活、灯火の美しさと景観の壮麗さ、友情と発見とにまつわるものでもあった。わたしがその場に与ええたよりも、はるかに多くのものを、その場がわたしに与えてくれていた。たいていレジスタンスは義務として表現されるが、それは楽しみ、教育、啓示でもありうるのだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt;"><br /></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt;"> ネバダ=セミパラチンスク反核運動の誕生の翌年には、ネバダ核実験場のすぐそばで開かれていた平和キャンプに、すでにセミパラチンスクからも何人かが参加するようになっていた。キャンプで開かれたネバダと軍隊をテーマにしたワークショップに顔を出してみると、参加者はわたし一人だった。主宰者の男性は見るからにガッカリしながらも、たった一人の参加者のために、いさぎよく勉強会を挙行してくれた。晴れわたった空の下、奥深い砂漠の岩と砂ぼこりとクレオソート香の茂みのまんなかに座り、ネバダ反核運動の偉大な世話人ボブ・ファルカーソン(<span lang="EN-US">Bob Fulkerson</span>)は、ネバダ州内の軍用地は全米のそれの<span lang="EN-US">20</span>パーセントを占めているが、核実験の被害は州内にとどまるものではないと教えれくれ、その影響がおよぶ、はるか離れた土地への旅にわたしを誘ってくれた。今でも彼はわたしの大切な友人であり、現在は、その二、三年後に彼が創設した同種のものでは州内でもっとも強力な環境・労働・人権団体を糾合した連合組織「ネバダ進歩的先導同盟(PLAN=<span lang="EN-US"><a href="http://www.planevada.org/">the Progressive Leadership
Alliance of Nevada</a></span>)」の事務局長を務めている。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 13.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt;">…………</span></div>
</div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-27167967031333787782013-10-10T22:21:00.003+09:002013-10-10T22:23:03.193+09:00Oh, my tuna ...... !!!! あぁ、ボクのツナ缶..... !!!!!.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://o.twimg.com/2/proxy.jpg?t=HBgpaHR0cHM6Ly90d2l0cGljLmNvbS9zaG93L2xhcmdlL2RncGNnMC5qcGcU5gcUlgUAFgASAA&s=EzU3N8H8DpCSk1OvY61CblfSa-9osXvUpoYtRAQa7xE" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://o.twimg.com/2/proxy.jpg?t=HBgpaHR0cHM6Ly90d2l0cGljLmNvbS9zaG93L2xhcmdlL2RncGNnMC5qcGcU5gcUlgUAFgASAA&s=EzU3N8H8DpCSk1OvY61CblfSa-9osXvUpoYtRAQa7xE" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: large;">海洋の放射能汚染......?????<br />ツナ缶を食べるなって......?????</span></div>
<br />井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-86807615139953907612013-09-11T11:47:00.000+09:002015-02-14T23:29:16.744+09:00チリ・クーデターの記憶:40年前の9月11日(TUPアーカイブスから再録)<blockquote class="twitter-tweet" lang="ja">
911、東日本核震災から2年6か月。
ニューヨークWTCツインタワー崩壊から11年。
そして、ピノチェト将軍がアジェンデの合法政権を倒したチリ軍事クーデターから40年。 <a href="http://t.co/TPMxkMFeD3">http://t.co/TPMxkMFeD3</a>
さまざまな思いがよぎる一日。<br />
— inoue toshio 子どもを守れ! (@yuima21c) <a href="https://twitter.com/yuima21c/status/377597332214145024">2013, 9月 11</a></blockquote>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://homepage3.nifty.com/Margarete/kaigen/chili_gazo-007.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://homepage3.nifty.com/Margarete/kaigen/chili_gazo-007.jpeg" height="262" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: left;"><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 9.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">支配者となった軍事評議会の公然たる目標は、「チリにおけるマルクス主義の根絶」であった。この目的遂行のために拘引者のリストが国内すべての軍隊に配布され、何千人もの人びとが投獄された。終日外出禁止令で家に閉じこめられたまま、7万5000人ものチリ人が逮捕されたのである。そしてそのうち1万5000人が処刑された。チリの人口を考えて、同様の措置がアメリカでとられたとするなら、逮捕者は180万、処刑されたのは<span lang="EN-US">36</span>万という数字になる。(トマス・ハウザー著、古藤晃訳『ミッシング』より)<span lang="EN-US"><br />
</span>画像・テキスト出所:<span lang="EN-US"><a href="http://homepage3.nifty.com/Margarete/kaigen/chili_730911-000.html">CHILI.73.9.11<span lang="EN-US"><span lang="EN-US">の真実</span></span></a></span></span></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6pt;">
<span style="font-size: x-small;"><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">投稿日:2003</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">年<span lang="EN-US">10</span>月<span lang="EN-US">12</span>日<span lang="EN-US">(</span>日<span lang="EN-US">)</span></span></span></div>
<div class="js-tweet-text tweet-text" style="color: #333333; line-height: 28px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">タイトル<span lang="EN-US">:<b> </b></span><a href="http://groups.yahoo.co.jp/group/TUP-Bulletin/message/195?viscount=14&expand=1" style="font-weight: bold;">TUP速報190号</a><b> もうひとつの9・11事件</b></span></div>
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><br /></span>
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">30年前の9月11日――チリで、アジェンデ社会主義政権がビノチェット将軍の流血クーデターで打倒されました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">南米チリの作家アリエル・ドルフマンが、祖国の暗黒時代を振り返り、対テロ戦争体制下のアメリカとその同盟諸国の国民に、同じ過ちを繰り返してはならないと警告します。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-align: right;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">(</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">TUP 井上 @奥会津から<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">==============================================================<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="図_x0020_2" o:spid="_x0000_s1027" type="#_x0000_t75"
alt="http://images4.wikia.nocookie.net/__cb20100621030456/althistory/es/images/8/85/Salvador_Allende_foto.jpg"
style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:286.25pt;
margin-top:4.7pt;width:142.6pt;height:191pt;z-index:251658240;visibility:visible;
mso-wrap-style:square;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;
mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;
mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;
mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;
mso-width-relative:page;mso-height-relative:page'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\USER\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title="Salvador_Allende_foto"/>
<w:wrap type="square"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 16.0pt;">『悲劇の教訓』<span lang="EN-US"></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 16.0pt;"><span lang="EN-US">
</span></span></b><b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 12.0pt;">――もうひとつの9・11事件30周年を記念して</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 16.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/S.Allende_7_dias_ilustrados.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/S.Allende_7_dias_ilustrados.JPG" height="200" width="181" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: #f9f9f9; font-family: sans-serif; line-height: 20.383928298950195px;"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%89%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%87">サルバドール・アジェンデ</a></span></b><br />
<small style="background-color: #f9f9f9; font-family: sans-serif; line-height: 20.383928298950195px;"><b>Salvador Allende</b></small><br />
<small style="background-color: #f9f9f9; font-family: sans-serif; line-height: 20.383928298950195px;">1908.6.26日<span style="background-color: white; font-size: 14.857142448425293px; line-height: 22.651784896850586px; text-align: start;"> -</span>1973.9.11</small></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">アリエル・ドルフマン<span lang="EN-US"></span></span><br />
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><span lang="EN-US">
</span>米ネーション誌2003年9月30日号掲載<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><b><span style="color: red;">ここでは起こりえない。</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">30年前、チリのサンチャゴの街頭で、私たちがシュプレヒコールし、唱和していたのが、この言葉だった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ここでは起こりえない。この国で、独裁はありえない――私たちの頭上に猛然と襲いかかろうとしていた歴史の暴風に向かって、私たちは声を張り上げた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">私たちのデモクラシーは堅固である。私たちの軍隊は国民主権に根ざしている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">私たちの民は自由を愛している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">だが、現実になってしまった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/A._Pinochet_Stamp.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/A._Pinochet_Stamp.jpg" height="200" width="157" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b style="background-color: #f9f9f9; font-family: sans-serif; line-height: 20.383928298950195px;"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%94%E3%83%8E%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%88">アウグスト・ピノチェト</a></span></b><br />
<small style="background-color: #f9f9f9; font-family: sans-serif; line-height: 20.383928298950195px;"><b>Augusto Pinochet</b></small><br />
<small style="background-color: #f9f9f9; font-family: sans-serif; line-height: 20.383928298950195px;">1915.11.25<span style="background-color: white; font-size: 14.857142448425293px; line-height: 22.651784896850586px; text-align: start;"> - </span>2006.12.10</small></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">1973年9月11日だった。世界初の選挙による社会主義体制への平和的移行を試みていたサルバドール・アジェンデの立憲政府がチリ軍に打倒された。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">あの日、空軍による大統領官邸爆撃の結果、独裁が始まり、17年間継続し、すでにデモクラシーが回復した今でも、私の国を悩ませ、蝕んでいる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">それにしても、あの<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%AA%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%87%E3%82%BF%E3%83%BC">クーデター</a>が遺<span lang="EN-US">(</span>のこ<span lang="EN-US">)</span>したものは、苦痛と喪失だけではなく、残響する問いであり、今にいたる30年間、私はそれを心の中で繰り返し問い続けている――<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">議会が実効的に機能し、制度的寛容の長い伝統を誇り、自由な出版報道活動が栄え、司法権が独立し、さらに決定的なことに、国軍が文民統治に従っていたこの国で、残酷な政権に事欠かない南アメリカ大陸でも最悪の圧政を招いてしまったのは、どうしてだろうか?<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">わけても肝心な問いとして――生き生きとしたデモクラシーの相続人である、かくも多くのチリの男たちと女たちが、チリ国民の名において最悪の残虐行為が犯されていたというのに、見て見ぬふりをしたのは、なぜだろうか?
自分たちの荒みきった市街の地下室や屋根裏で、なにが行われているのか訊ねなかったのは、なぜだろうか?<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Chile_quema_libros_1973.JPG/200px-Chile_quema_libros_1973.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Chile_quema_libros_1973.JPG/200px-Chile_quema_libros_1973.JPG" height="320" width="252" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">クーデター後の焚書</td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">拷問はなく、大量処刑はなく、夜の闇の中の蒸発もないと信じ込むことができたのは、なぜだろうか?<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">そして最後の、さらに恐ろしい問い――チリに限らず、私たちの今の時代の、危機に直面している世界の国々のすべての市民たちへの警告……見た目には揺るぎない民主主義を誇る国々でも、これからの時代、同じような状況に見舞われるのだろうか?<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">チリのかくも多くの国民が必要であるとして受け入れた自由の後退が、アメリカで、あるいはインド、ブラジルで、あるいはフランス、スペイン、イギリスで、あるいは日本で理不尽にも繰り返されるのだろうか?<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ある国の30年も前の歴史状況を現在の別の国に乱暴に投影するのは、知的に危険な冒険であると、もちろん私にも分かっている。チリにおける私たちのデモクラシーの喪失を招いた環境は非常に特殊であり、現在の世界のどこを探しても、そっくり同じような状況はありえない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">それでも、相違点と隔たりをすべて考慮しても、チリの悲劇はひとつの顕著な警告を発していて、将来において同様な政治的惨事を避けるつもりなら、それに耳を傾けなければならない――<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">私の国の、ほんらい正常であり、品格正しい人間であったはずの多くの人たちが、みずからの自由が――そして、迫害され、苦しむ同胞たちの自由が、安全保障の名目で、テロへの闘いの名目で剽窃されるのを許したのである。このようにして、ピノチェット将軍と手下たちは軍事クーデターを正当化したのだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">このようにして、彼らは多大な人権侵害への国民の支持を獲得したのだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">クーデターの数日後、軍事評議会のメンバーたちが、アジェンデとその『共犯者たち』によって秘密裏に準備されていたゼータ<span lang="EN-US">(</span>Z<span lang="EN-US">)</span>・プラン――血の粛清計画――が『露見』したと発表した。当然、陰謀の証拠は公表されなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">前大統領の支持者たちが、数十万もの単位で、陰謀の嫌疑で逮捕され、拷問され、国外追放され――あるいは、数千の規模で処刑され、または『蒸発』したが、その誰一人として、裁判の機会さえも与えられなかった。だが、恐怖というものは、ひとたび国民に浸透し、全能の政権の道具になると、理性をもってしても、たやすくは消せなくなる。人は、無防備だと感じ、被害者意識がこびりつき、いたる所に敵の姿を見て脅えるようになると、迫害者がいつ現れても仕方ないと思い、身を守る術とてまったくなくなる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">これが、私の国をドン底に落としたクーデター以来の30年間――とりわけ、あのもうひとつの恐ろしい9・11――死が空から襲いかかり、数千の罪のない市民たちが虐殺された2001年のあの日の後遺症に疼く今の時代に、チリが私たちに伝えてやまない教訓である。アメリカ国民が遭遇したあのテロ攻撃は、わが国チリのいわゆるゼータ・プランとは違って、フィクションではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">辺鄙<span lang="EN-US">(</span>へんぴ<span lang="EN-US">)</span>な国チリのことであれば、どんな悲しみも過ちも、たいていの人は早々と忘れ去ることもできようが、奇しくも地球上で最大の強国を襲った現実の悲劇が、より切迫した恐怖にどう対処するかという問いを突きつけている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.hermes-press.com/tower2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://www.hermes-press.com/tower2.jpg" height="150" width="200" /></a></div>
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ニューヨークとワシントンを襲った恐ろしい攻撃以降の2年間の流れをじっくり考えても、気落ちするばかりである。安全保障という侵すべからざる名のもとに、さらに、多様に姿を変え、あいまいな形に定義される、幕引きのない劇場型の対テロ戦争遂行の影で、アメリカ国内の無国籍在住者の権利は言うにおよばず、国民の公民権までもが危険なまでに制限されてきた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">目をアメリカ国外に転じれば、状況はなお悪く、民主主義国と独裁国を問わず世界のどこでも、対テロ戦争が自由の抑圧の口実に利用されている。アフガニスタンとイラクでは、アメリカによって『解放』され――かつて国の針路を誤った醜悪な専制政治から自由になった――と宣伝されていても、古い監獄が復活し、民間人が銃撃され、市民に責任を負わない官僚機構の夜と霧のかなたへと男たちが拉致され、占領軍による胸を潰す人権侵害の知らせが伝えられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">長い歳月、チリが耐えてきたような警察国家に、アメリカとその同盟諸国が好き好んで移行しようとしていると、私は言いたいのではない――少なくとも今は……。だが、30年前にチリ国民が見舞われた悲劇の深い意味を、今日、世界の別の土地で、私たちがじっくり考えないとしたら、あの受難の教訓は無駄に終わってしまう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">私たちも考え、声を張り上げ、世界に向かって叫んだ――<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><b><span style="color: red;">ここでは起こりえない。</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">明日はわが身にテロが迫っていようとも、今は目をつむっていられる――それほど辺鄙でもないサンチャゴのあの街頭で、私たちも同じように考えていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/SG3f08LVwhE?rel=0" width="420"></iframe>
<br />
<h1 class="yt" id="watch-headline-title" style="border: 0px; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-weight: normal; margin: 0px 0px 13px; overflow: hidden; padding: 0px; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; word-wrap: normal;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">アジェンデ最後の演説<span lang="EN-US">(</span>日本語字幕付<span lang="EN-US">)</span></span></h1>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://www.abc.net.au/radionational/image/4033382-3x2-700x467.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="http://www.abc.net.au/radionational/image/4033382-3x2-700x467.jpg" height="133" width="200" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">筆者近影</td></tr>
</tbody></table>
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">[</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">原文<span lang="EN-US">]
</span></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 14.0pt;"><a href="http://www.adorfman.duke.edu/whats_new/pages/lessons.htm">Lessons of a
Catastrophe</a></span></b><br />
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><span lang="EN-US"> by <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ariel_Dorfman">Ariel
Dorfman</a><br /><a href="http://www.nationmultimedia.com/">THE NATION</a>, Sept. 30. 2003<br />
</span></span><span lang="EN-US">©</span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"> 2003 Ariel Dorfman (</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">TUP配信許諾済み<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">[</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">筆者紹介<span lang="EN-US">] </span>アリエル・ドルフマン<span lang="EN-US">: </span>チリの作家。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">邦訳書『<span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/%E6%AD%BB%E3%81%A8%E4%B9%99%E5%A5%B3-%E5%8A%87%E6%9B%B8%E6%88%BF%E3%83%99%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA-%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%AB-%E3%83%89%E3%83%BC%E3%83%95%E3%83%9E%E3%83%B3/dp/4875745613"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">死と乙女</span></span></a></span>』劇書房/構想社・発売、『<span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/%E3%83%89%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%80%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%92%E8%AA%AD%E3%82%80-%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%95%E3%83%9E%E3%83%B3/dp/4794956754/ref=sr_1_2?s=books&ie=UTF8&qid=1378862950&sr=1-2"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ドナルド・ダックを読む</span></span></a></span>』『<span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/%E3%83%9E%E3%83%8C%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%AD%E3%81%AE%E6%9C%80%E5%BE%8C%E3%81%AE%E6%AD%8C-%E3%83%A9%E3%83%86%E3%83%B3%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E6%96%87%E5%AD%A6%E9%81%B8%E9%9B%86-14-%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%AB-%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%95%E3%83%9E%E3%83%B3/dp/4773893052"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">マ<span lang="EN-US">ヌエル・センデロの最後の歌</span></span></span></a></span></span>』現代企画室/ラテンアメリカ文学選集、『<span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/%E5%AD%90%E3%81%A9%E3%82%82%E3%81%AE%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%82%92%E8%AA%AD%E3%82%80-%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%AB-%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%95%E3%83%9E%E3%83%B3/dp/4794960883/ref=sr_1_4?s=books&ie=UTF8&qid=1378862950&sr=1-4"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子ど<span lang="EN-US">ものメディアを読む</span></span></span></a></span>』晶文社、『谷間の女たち』新樹社、『<span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/%E3%83%94%E3%83%8E%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%88%E5%B0%86%E8%BB%8D%E3%81%AE%E4%BF%A1%E3%81%98%E3%81%8C%E3%81%9F%E3%81%8F%E7%B5%82%E3%82%8F%E3%82%8A%E3%81%AA%E3%81%8D%E8%A3%81%E5%88%A4%E2%80%95%E3%82%82%E3%81%86%E3%81%B2%E3%81%A8%E3%81%A4%E3%81%AE9%E3%83%BB11%E3%82%92%E5%87%9D%E8%A6%96%E3%81%99%E3%82%8B-%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%AB-%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%95%E3%83%9E%E3%83%B3/dp/4773806087/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1378862950&sr=1-1"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ピノチェト将軍の信じがたく終わりなき<span lang="EN-US">裁<span lang="EN-US">判</span></span></span></span><span style="font-family: "Century","serif"; mso-ascii-font-family: AR丸ゴシック体M; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">―</span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">もうひとつの9</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">・11</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">を凝視する</span></span></a></span>』現代企画室。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">==============================================================<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">翻訳 井上 利男 / TUP</span></div>
<script async="" charset="utf-8" src="//platform.twitter.com/widgets.js"></script>井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-2296807147273258422013-05-01T23:02:00.001+09:002013-06-22T13:56:46.448+09:00エドアルド・ガレアーノ「ことば、人間、さらには自然そのものの生と死」<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">ネーション・インスティチュート・プロジェクト<span lang="EN-US"><br />
A project of</span></span><span lang="EN-US" style="line-height: 150%; mso-ascii-font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: AR丸ゴシック体M;"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"><a href="http://www.nationinstitute.org/" target="_blank">The Nation Institute</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 16.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-weight: bold;">トム<b>ディスパッチ</b><span lang="EN-US">.com</span> </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">抗主流メディア毒常備薬</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; line-height: 150%;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_GYgtSrjSQh2nK-rfG5EIF6ftFhtLD1CF3b2iyxc_k6gzmZuNMnAzgbdWsBuTfr_B46-Hd2HkO42eMdIquYEz4MxQ5gdN5twlY7H___qTnk__JgHsAdQHTfBUSGwWS6pklIBE1It6ACQ/s1600/TomDispach.PNG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="82" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_GYgtSrjSQh2nK-rfG5EIF6ftFhtLD1CF3b2iyxc_k6gzmZuNMnAzgbdWsBuTfr_B46-Hd2HkO42eMdIquYEz4MxQ5gdN5twlY7H___qTnk__JgHsAdQHTfBUSGwWS6pklIBE1It6ACQ/s640/TomDispach.PNG" width="640" /></a></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-align: right;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">凡例:[原文書き込み](訳文書き込み)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 12.0pt; line-height: 150%;">トムグラム:<span lang="EN-US"><br />
</span>エドアルド・ガレアーノ、「ワトソン君、それほど初歩的なことでない」<span lang="EN-US"><br />
<a href="http://www.tomdispatch.com/post/175694/tomgram%3A_eduardo_galeano%2C_not_so_elementary%2C_my_dear_watson/?utm_source=TomDispatch&utm_campaign=7b9e044b5b-TD_Galeano4_30_2013&utm_medium=email#more">Tomgram:
Eduardo Galeano, Not So Elementary, My Dear Watson</a><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">投稿:</span></b><b><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.tomdispatch.com/authors/eduardogaleano/">Eduardo Galeano</a> 2013</span></b><b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">年<span lang="EN-US">4</span>月<span lang="EN-US">30</span>日<span lang="EN-US">8:14am<br />
</span>トムディスパッチ<span lang="EN-US">Twitter ID:</span></span></b><b><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.twitter.com/tomdispatch" target="_blank">@TomDispatch</a>.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 42.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 4.0gd; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm;">
<i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">[<b>読者のための覚書</b>:まず、打ち明け話。エドアルド・ガレアーノの新しい本を読むたびに、ぼくは妻が頭にくるようなことをしでかす。ぼく自身、どうしようもない。<span lang="EN-US">5</span>分ごとにそばに寄って「ねえ、聞いて」といってしまうのだ。そして、彼女に感動的でみごとなくだりを読み聞かせては消えてしまうが、また<span lang="EN-US">5</span>分後には「ねえ、聞いて」といいながら現れるだけのことである。当代大作家のひとりの新刊書が世にでるのは、事件である。今日は、彼の最新著作、</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.amazon.co.jp/Children-Days-Calendar-Human-History/dp/1568587473">Children
of the Days: A Calendar of Human History</a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">(仮題『日々の子どもたち――人類史カレンダー』)<i>の出版日にあたる。これは、選びぬかれた<span lang="EN-US">366</span>編のエピソードで構成される彼の人類史の書、</i><span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/Mirrors-Stories-Everyone-Eduardo-Galeano/dp/1846272203/ref=sr_1_1?s=english-books&ie=UTF8&qid=1367368432&sr=1-1&keywords=Mirrors++Eduardo+Galeano">Mirrors</a></span><i>の続編にあたる。読者のみなさんは、わたしたちのこの小さな混雑した惑星のうえの最も人間的で美しいもの、それに加えて、最も強欲で搾取的なものに焦点をあてた、<span lang="EN-US">365</span>日のそれぞれ<span lang="EN-US">1</span>日を<span lang="EN-US">1</span>ページに収めた彼の最新刊をわたしたちの時代の祈祷書だとお考えになるかもしれない。みなさんがどのような境遇におられようとも、全員ができごとを祝し、同書を購入なさることをわたしは熱望したい。(打ち明け話:昔むかし、わたしが前生でガレアーノの米国編集者であり、“</i><span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/Memory-Fire-Eduardo-Galeano/dp/0704302195">Memory
of Fire</a></span><i>”三部作がわたしたちの北米景観のなかに潜入し、立ち去りを拒んだとき、あれがわたしの出版人生で最高の瞬間のひとつだった)しかしながら、今日、わたしがこれまでに出会ったなかで無比最高のカリスマ性がある(そして謙虚な)人物が初めてトムディスパッチに登場したので、わたしにとって二重の祝である。わたしは彼の新刊書から「<span lang="EN-US">6</span>日間」を選んだが、これは全巻に詰まった<span lang="EN-US">1</span>年分の喜びのほんの味見である。下記の文は、彼独特の文体を模した、ささやかな紹介文である。トム]<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">(サイト主宰者、トム・エンゲルハートによるまえがき)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">10</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">代のころ、あなたは作家になることを夢見、いまでも夢見ておられるだろうと思う。幼いころ、あなたは漫画家で、それからずっと、わたしたちの世界の誇大ぶりに気づいてきた。あなたは新聞の編集長で、磨いてきた腕で――最初の神話から昨夜遅くのできごとまで――わたしたちの歴史の編集をやめることがなかった。あなたは獄に収監され、その結果、どのようにわたしたちがこの惑星とその住民を獄に収監するようになったのかについて理解するようになった。あなたは流浪の身になったので、わたしたちの根こそぎにされた世界の多くの人たちが母国で感じることがなく、あるいは感じるのを許されていないありさまを把握するにいたった。</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">あなたはこの惑星をとても広く旅したので、あなたの友人がかつて<span lang="EN-US"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=pKqrbgjQ2Ic"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">あなたに語ってくれた</span></span></a></span>ように、「道は歩くことによって造られるというが、それがほんとうなら、あなたは公共事業のコミッショナーであるに違いない」。そうした旅の途上、あなたは国々を分かつ(それに、こころのありようを分かつ)境界が信頼するに足りないと気づき、作家としてのあなたは分野の違いに脅えることはなく、あるいはジャーナリズム、歴史、学問、それにフィクションの、つまり、ほかの世界を自分たちが住んでいるかのように思えるほどの強烈さで再現することのスリルに満ちた感覚を融合することをためらわなくなる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">あなたの若き日の――サッカー選手になる――夢が実現していたならば、これらのどれひとつとして実現していなかっただろう。サッカーに替えて、あなたは書物のなかで「立派なゲーム」をやってきた。あなたは、北と南が「平等な立場」で出会う唯一の場所――「双方のチームが南半分と北半分でプレイするように」、赤道がまっぷたつに分断しているアマゾン河口のサッカー場――を記述することによって、わたしたちの不公正で不平等な世界を<span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/Upside-Down-Primer-Looking-Glass-World/dp/0312420315/ref=sr_1_fkmr1_1?s=english-books&ie=UTF8&qid=1367391547&sr=1-1-fkmr1&keywords=Upside+Down%3A+A+Primer+for+the+Looking-Glass+World+%5BPaperback%5D"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">説明</span></span></a></span>しさえした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">あなたはラテンアメリカでとてもよく知られているので、ベネズエラ大統領のヒューゴ・チャベスがバラク・オバマ大統領と会見したとき、チャベスの選んだ<span lang="EN-US"><a href="http://www.guardian.co.uk/commentisfree/cifamerica/2009/apr/20/hugo-chavez-barack-obama"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">唯一のギフト</span></span></a></span>が、あなたの初期著作“<i><span lang="EN-US">Open Veins of Latin America</span></i>”であり、そのサブタイトル“<span lang="EN-US">five centuries of the pillage of a continent</span>”(大陸略奪の<span lang="EN-US">5</span>世紀)が、出版後<span lang="EN-US">42</span>年たっても同書が当面の問題にかかわっているのはなぜかを説明している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">あなたの作品は<span lang="EN-US">28</span>の言語に翻訳され、あなたがこの惑星上のことばの喪失を悼む理由の一端が、間違いなくこれである。あなたには人間を見つける方法がある。あなたの<span lang="EN-US"><a href="http://www.nytimes.com/1990/06/22/obituaries/cedric-belfrage-85-target-of-communist-inquiry.html"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">最初の英語翻訳者</span></span></a></span>、セドリック・ベルフレイジは、英国の元ジャーナリストであり、ハリウッドでビーヴァーブルック紙のためにサイレント映画を担当し、米国で左翼紙ナショナル・ガーディアン創設に協力し、マッカーシー時代に国外追放となり、メキシコで終焉を迎えた。あなたは、よきにつけ悪しきにつけ、これまでの数千年間のいやしくも一廉の人物はだれでも知っているようだったし、環境やボスたちが不可能としなければ、一廉の人物であったであろう人たちを知っているようだった。ソル・フアナ・イネス・デ・ラ・クルス(<span lang="EN-US">Sor Juana In</span></span><span lang="EN-US">é</span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">s de la Cruz</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">)が「新スペイン」の修道院に初めて入門し、女性には禁じられていた「神のお創りになったものごと」の研究をし、異端尋問所に追及され、文芸の放棄を強いられ、「沈黙を選び、あるいは沈黙を受け入れ、かくてアメリカが最良の詩人を失った」とき、あなたは彼女を<span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/gp/product/0393317730"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">訪問</span></span></a></span>しにわたしたちを連れていってくれた。</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ベン・フランクリンが凧を<span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/Faces-Masks-Memory-Fire-Volume/dp/1568584458/ref=sr_1_1?s=english-books&ie=UTF8&qid=1367412404&sr=1-1&keywords=Faces+and+Masks%3A+Memory+of+Fire%2C+Volume+2"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">あげ</span></span></a></span>、「天上の火と雷鳴は、神の怒りではなく、大気中の電気の表れである」ことを発見し、その一方、「才能と意志力において彼に似た」姉のジェーンは<span lang="EN-US">2</span>年ごとに子どもを産み、子育てに呻吟して、その人生は歴史に忘れられたが、あなたには忘れられなかったとき、あなたはベンとともにいた。ヨシフ・スターリンの息子、ヤコフが自殺を企てたとき、父親が病院のベッドサイドで「自殺すら、うまくできんのか」とヤコフにいったとき、あなたはヤコフとともにいた。</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">あなたはわたしたちの戦乱に巻き込まれた世界を何らかの形で取りあげ、ほかのだれにもできない流儀で多くの物語を語る。そして、おそらく人びとはあなたにストーリーテラーを感じとるので、定期的に――わたし自身もそうだが――あなたの元にやってきて、腹のうちを吐きだすのだ。だから、もう<span lang="EN-US">1</span>冊のあなたの本、“<i><span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/Children-Days-Calendar-Human-History/dp/1568587473/ref=sr_1_1?s=english-books&ie=UTF8&qid=1367414226&sr=1-1&keywords=Children+of+the+Days%3A+A+Calendar+of+Human+History">Children
of the Days: A Calendar of Human History</a></span></i></span><span lang="EN-US"> </span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">、”はわたしたちの時代の日ごとの祈祷書であり、元気の素なのだ。マヤ民族の血筋を引き継ぎ、世評によれば「山の洞穴に」火を隠したカッチケル族のように、いやあなたの場合、“<i><span lang="EN-US">Open Veins</span></i>”から“<i><span lang="EN-US">Children of the Days</span></i>”まで、本のなかで永久に明るく燃える火を神から盗んだことで、あなたを祝すべきである。<i>トム</i><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-align: center;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">☆ ☆ ☆ ☆ ☆<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<a href="http://www.amazon.co.jp/gp/product/1568587473/ref=as_li_ss_il?ie=UTF8&camp=247&creative=7399&creativeASIN=1568587473&linkCode=as2&tag=yuima21c-22"><img border="0" height="320" src="http://ws.assoc-amazon.jp/widgets/q?_encoding=UTF8&ASIN=1568587473&Format=_SL160_&ID=AsinImage&MarketPlace=JP&ServiceVersion=20070822&WS=1&tag=yuima21c-22" width="212" /></a><img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.jp/e/ir?t=yuima21c-22&l=as2&o=9&a=1568587473" style="border: none !important; margin: 0px !important;" width="1" />
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 14.0pt; line-height: 150%;">ことば、人間、さらには自然そのものの生と死<span lang="EN-US"><br />
</span>歩く図書館と「ことば」という名の神からシャーロック・ホームズのいわなかったことまで</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><br />
</span></b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;">――エドアルド・ガレアーノ(</span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.tomdispatch.com/authors/eduardogaleano">Eduardo Galeano</a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;">)<b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;">[以下の断章は、エドアルド・ガレアーノの最新刊“<span lang="EN-US"><a href="http://www.amazon.co.jp/Children-Days-Calendar-Human-History/dp/1568587473">Children
of the Days: A Calendar of Human History</a></span>”からの抄録]</span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">脚の記憶<span lang="EN-US"><br />
</span>(<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">3</span>日)<span lang="EN-US"><br />
</span></span></b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">紀元前<span lang="EN-US">47</span>年の第<span lang="EN-US">3</span>日、古代に最も名高い図書館が燃え落ちた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ユリウス・カエサルがクレオパトラの弟</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">(プトレマイオス<span lang="EN-US">13</span>世)</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">に対して仕掛けた戦闘の一環で、ローマ歩兵軍団がエジプトに侵入したあと、火がアレクサンドリアの図書館にあった何万、何十万ものパピルスの巻物の大半を喰らい尽くしたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">2</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">千年紀たって、想像上の敵に対するジョージ・W・ブッシュの十字軍戦争で、アメリカの軍団がイラクを侵略したあと、バグダードの図書館にあった何万、何十万もの書物が灰燼に帰した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">人類の歴史を通して、ただひとりの難民が戦争と火災から書物を守った。<span lang="EN-US">10</span>世紀末、ペルシャの首相、アブドル・カセム・イスマエルの頭にアイデアが閃いた、歩く図書館である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">この思慮深く疲れしらずの旅人は、この図書館を携行した。ラクダ<span lang="EN-US">400</span>頭に積載した<span lang="EN-US">11</span>万<span lang="EN-US">7000</span>冊の書籍は、長さ<span lang="EN-US">1</span>マイルのキャラバンを形成した。ラクダたちは目録を兼ねていた。運ぶ書籍の標題にもとづいて隊列が編成され、一群ごとにペルシャ語アルファベット<span lang="EN-US">32</span>文字のうち一字がそれぞれ振られていたのだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">文明開化の母<span lang="EN-US"><br />
</span>(<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">23</span>日)</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">1901</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">年、ヴィクトリア女王が最後の息を引き取った翌日、厳粛な葬儀がロンドンではじまった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">準備は、たやすい仕事でなかった。一時代に名を冠し、亡夫追憶のために<span lang="EN-US">40</span>年のあいだ喪服で通して、女の禁欲のスタンダードを定めた女王となれば、壮大な告別も当然のこと。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">大英帝国のシンボル、<span lang="EN-US">19</span>世紀の貴婦人にして未亡人、ヴィクトリアは、中国に阿片を押しつけ、自国に貞節を課した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">彼女の帝国で着席すれば、善良なマナーを教える作品が読まれることが求められた。<span lang="EN-US">1863</span>年刊、ゴフ夫人著『エチケットの本』は時代の社会的な掟のいくつかを確立した。たとえば、本棚で男の著作と女の著作の目に余る接近を避けなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ロバート・ブロウニングとエリザベス・バレット・ブロウニングの例のように、著者らが結婚している場合のみ、著書が並んでいても許される。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">世界は縮む<span lang="EN-US"><br />
</span>(<span lang="EN-US">2</span>月<span lang="EN-US">21</span>日)</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">今日は、「国際母国語の日」。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">2</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">週間ごとに、<span lang="EN-US">1</span>言語が死滅している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">世界は、人間のことばを失うごとに、動植物の多様性を失うのと正しく同じように縮小する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">1974</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">年、アンジェラ・ロイジが死去した。彼女は、はるかな世界の果てティエラ・デル・フエゴ出身、最後のオナ族インディアンのひとりである。彼女は、同族の言語を話す最後のひとりだった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">アンジェラを措いて、だれも憶えていない、あのことばで、彼女は、だれのためではなく、みずからに歌いかけた――<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">去りし人たちの<span lang="EN-US"><br />
</span>踏み跡をわたしは歩く。<span lang="EN-US"><br />
</span>わたしは失われた。</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">時が過ぎゆくあいだ、オナ族はいくつかの神々を礼拝した。至高神はペマウルクと呼ばれた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ペマウルクの意味は、「ことば」。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">評判はナンセンス<span lang="EN-US"><br />
</span>(<span lang="EN-US">4</span>月<span lang="EN-US">23</span>日)</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">「世界本の日」の今日、文芸の歴史は終わりのないパラドックスであることを思い出しても悪くないだろう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">バイブルで最も有名なシーンはどれだろう? アダムとイブがりんごをかじる話。それではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">プラトンは彼の最も有名な一文「死者だけが戦争の終わりを見た」を書かなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ドン・キホーテ・デ・ラ・マンチャは、「サンチョ、犬に吠えさせておけ。われらが間違いなく跡を追っているしるしなのだ」といわなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ヴォルテールの最も知られた「君のいわねばならぬことに同意しないが、死を賭して君がいう権利を守る」というくだりは、本人によっていわれも書かれもしなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ゲオルク・ヴィルヘルム・フリードリヒ・ヘーゲルは、「友よ、なべての理論は灰色だが、緑色は生命の樹なのだ」と書かなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">シャーロック・ホームズは、「ワトソン君、初歩的なことだよ」といわなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">レーニンは、どの本にもパンフレットにも「目的は手段を正当化する」と書かなかった。”<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ベルトルト・ブレヒトは、最も頻繁に引用される「最初、彼らは共産主義者を探しにきた/わたしは共産主義者でなかったので、黙っていた…」という詩句の作者でなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ホルヘ・ルイス・ボルヘスも、最も知られる「人生をもう一度生きなおせるなら/もっと間違いをしようとするだろう…」という詩句の作者でなかった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">出版の咎<span lang="EN-US"><br />
</span>(<span lang="EN-US">4</span>月<span lang="EN-US">24</span>日)</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">2004</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">年、グアテマラ政府は一度だけ刑事免責の伝統を破って、ミルナ・マックが同国大統領の命令によって殺害されたと公式に認めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ミルナは禁じられた調査を実施していた。脅迫を受けていたにもかかわらず、彼女はジャングルや山深く分け入り、自国内をさまよう流刑人たち、軍による虐殺を生き残った先住民たちを探していた。彼女は彼らのことばを集めていた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">1989</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">年、社会科学者の学界で、アメリカから来た人類学者が、大学が常に生産性を求めるプレッシャーについて、「わたしの国では、出版しなければ、消えてしまいます」とこぼした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ミルナは、「わたしの国では、出版すれば、消えてしまいます」と返した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">彼女は出版した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">彼女は刺殺された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">自然は無言ならず<span lang="EN-US"><br />
</span>(<span lang="EN-US">6</span>月<span lang="EN-US">5</span>日)</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">現実は静物を鮮やかに描きだす。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">災害は天災と呼ばれ、自然が処刑者であり、犠牲者ではないかのようだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">その一方、気候は調子が狂い、わたしたちもそうだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">今日は、世界環境デー。エクアドルの新しい憲法を祝うには良き日であり、<span lang="EN-US">2008</span>年に史上初めて、その憲法は自然を権利の主体と認定したのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">自然がまるで人間であるかのように、権利を保有するという考え、これは奇妙に思える。だが、アメリカでは大企業が人権を享受することが完全に正常であるようだ。<span lang="EN-US">1886</span>年の最高裁決定からこのかた、大企業には人権がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">自然が銀行であったなら、大企業はすでに自然を救っていただろう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-align: center;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">☆ ☆ ☆ ☆ ☆<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;">エドアルド・ガレアーノ(<span lang="EN-US">Eduardo Galeano</span>)は、ラテンアメリカで最も著名な作家のひとり。著書に“</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">Open Veins of Latin America<i>,</i></span><i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">”“</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">Memory of Fire</span><i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">”三部作、そのほか多数。彼の最新著書“</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.amazon.co.jp/Children-Days-Calendar-Human-History/dp/1568587473">Children
of the Days: A Calendar of Human History</a></span><i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">”(<span lang="EN-US">Nation Books</span>)は英訳版が刊行されたばかりである。第<span lang="EN-US">1</span>回<span lang="EN-US">Lannan
Prize for Cultural Freedom</span>、<span lang="EN-US">American Book Award</span>、<span lang="EN-US">Casa de las Am</span></span></i><i><span lang="EN-US">é</span></i><i><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ricas Prize</span></i><i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">など、国際賞の受賞歴も豊富。</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">マーク・フリード(<span lang="EN-US">Mark Fried</span>)は、“</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">Children of the Days</span><i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">”など、エドアルド・ガレアーノの本を<span lang="EN-US">7</span>冊翻訳。最近、発売された<span lang="EN-US">Severo Sarduy</span>の“</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">Firefly</span><i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">”も翻訳。カナダ、オタワ在住。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-align: center;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">☆ ☆ ☆ ☆ ☆<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">Follow
TomDispatch on Twitter and join us on</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.facebook.com/tomdispatch">Facebook</a></span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">or</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://tomdispatch.tumblr.com/">Tumblr</a>. Check out the newest Dispatch
book, Nick Turse</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">’<span lang="EN-US">s</span></span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.amazon.com/The-Changing-Face-Empire-Cyberwarfare/dp/1608463109/"><i>The
Changing Face of Empire: Special Ops, Drones, Proxy Fighters, Secret Bases, and
Cyberwarfare</i>.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">Copyright 2013
Eduardo Galeano<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">This post is
excerpted from</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.amazon.com/dp/1568587473/ref=nosim/?tag=tomdispatch-20"><i>Children
of the Days: A Calendar of Human History</i></a></span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">Copyright </span><span lang="EN-US">©</span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"> 2013 by Eduardo Galeano; translation
copyright </span><span lang="EN-US">©</span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"> 2013 by Mark Fried. Published by Nation Books, A member of the
Perseus Group, New York, NY. Originally published in Spanish in 2012 by Siglo
XXI Editores, Argentina, and Ediciones Chanchito, Uruguay. By permission of
Susan Bergholz Literary Services, New York City, and Lamy, N.M. All rights
reserved.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span lang="EN-US">©</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"> 2013 TomDispatch. All rights reserved.<br />
</span></b><b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">原文<span lang="EN-US"><a href="http://www.tomdispatch.com/blog/175694/">http://www.tomdispatch.com/blog/175694/</a></span> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-83756369986417172202013-04-25T23:34:00.003+09:002013-04-25T23:43:52.652+09:00イラクと日本、国境をはるか超えた子どもたちの願い<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">友人から届いた<span lang="EN-US">E</span>メールを、ご本人の了解を得て、紹介します。イラクと日本、国境はるか超えた子どもたちのメッセージ画像の出処は、<span lang="EN-US">3</span>月に開催された<span lang="EN-US">JIM-NET</span>さんの<b><a href="http://www.jim-net.net/event2/2013/02/post-8.php">『時代を生きる 子どもたち展@ギャラリー日比谷』</a></b>だそうです――<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;">------------------------------------------------<br />
</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;">イラク戦争・福島原発事故・シリア内戦<span lang="EN-US"><br />
</span>時代を生きる子どもたち展<span lang="EN-US"><br />
-------------------------------------------------<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.jim-net.net/event2/assets_c/2013/02/gh2013-thumb-577x862-937.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://www.jim-net.net/event2/assets_c/2013/02/gh2013-thumb-577x862-937.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="図_x0020_1" o:spid="_x0000_i1029" type="#_x0000_t75"
alt="gh2013.JPG" style='width:327.75pt;height:490.5pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\USER\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg"
o:title="gh2013"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";">ヒトリでも多くの大人の方に<span lang="EN-US"><br />
</span>この絵とコトバと心を伝えたい…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIdGlhA_g2hH6Tn-2nua5x7Io78b6SZYIdq9bEk_zI5xAEegXiRkwCr8VUinGC3tYunb1gdeRA79ZSyAPhBUQMmWSLxZRWXfyCrTx7kPW_r5C1NZu2yKnYzxKxLiswTQXvj5o1bBe-ne0/s1600/DSC_0022.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIdGlhA_g2hH6Tn-2nua5x7Io78b6SZYIdq9bEk_zI5xAEegXiRkwCr8VUinGC3tYunb1gdeRA79ZSyAPhBUQMmWSLxZRWXfyCrTx7kPW_r5C1NZu2yKnYzxKxLiswTQXvj5o1bBe-ne0/s640/DSC_0022.jpg" width="332" /></a></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New"; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="図_x0020_2" o:spid="_x0000_i1028"
type="#_x0000_t75" style='width:359.25pt;height:691.5pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\USER\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.jpg"
o:title="DSC_0022"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";">福島のコドモがイラクの人達を想い…<span lang="EN-US"><br />
</span>イラクのコドモが日本の人達を想い…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglzK0GupiXld01W_f200gJh4wgy4awESJiSk1qdheOEeeyxJAC5HMDkFdiykPbgrEkEGhFN7hvildhzMRB4d_7ZodMWz4x6VKVa9DzhqvsBCFOmkJ2lxHADm4jzP9TpnjkP221jVRTm9Q/s1600/DSC_0023.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglzK0GupiXld01W_f200gJh4wgy4awESJiSk1qdheOEeeyxJAC5HMDkFdiykPbgrEkEGhFN7hvildhzMRB4d_7ZodMWz4x6VKVa9DzhqvsBCFOmkJ2lxHADm4jzP9TpnjkP221jVRTm9Q/s640/DSC_0023.jpg" width="476" /></a></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New"; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="図_x0020_3" o:spid="_x0000_i1027"
type="#_x0000_t75" style='width:286.5pt;height:384.75pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\USER\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.jpg"
o:title="DSC_0023"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";">平和を想うコドモ達のその心…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0NF8N7g5INUcPbpTNTV_ilNyHuBQUNg-mJchXNxWEdkfTEm5_un3mWFZa4Dtkt1S0OYtiTg0eGdbpf5XKDBWd10sWT1KEVxuS2Sxl3NHWtYMy6c5yZt7rlz6f19Gby40PnlY63etEm6g/s1600/DSC_0024.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="332" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0NF8N7g5INUcPbpTNTV_ilNyHuBQUNg-mJchXNxWEdkfTEm5_un3mWFZa4Dtkt1S0OYtiTg0eGdbpf5XKDBWd10sWT1KEVxuS2Sxl3NHWtYMy6c5yZt7rlz6f19Gby40PnlY63etEm6g/s640/DSC_0024.jpg" width="640" /></a></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New"; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="図_x0020_4" o:spid="_x0000_i1026"
type="#_x0000_t75" style='width:294pt;height:153pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\USER\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image007.jpg"
o:title="DSC_0024"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";">コドモ達に教わりコドモ達に励まされ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0Fr1BKnLD5SoFqFKFt5AXvWjkyJk8Cu4RudeQFjIC-8FPI1WSe5r4r1KRYPblNMQJ5XNlRFk2e1Xaur6Jq3Lw3Z-m2cqC6_OAKcFVmgirfMFUmVCdyFM0TOyeWXTnEYnMcwOOPKxdx0I/s1600/DSC_0025.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="473" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0Fr1BKnLD5SoFqFKFt5AXvWjkyJk8Cu4RudeQFjIC-8FPI1WSe5r4r1KRYPblNMQJ5XNlRFk2e1Xaur6Jq3Lw3Z-m2cqC6_OAKcFVmgirfMFUmVCdyFM0TOyeWXTnEYnMcwOOPKxdx0I/s640/DSC_0025.jpg" width="640" /></a></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br /></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New"; mso-no-proof: yes;"><!--[if gte vml 1]><v:shape id="図_x0020_5" o:spid="_x0000_i1025"
type="#_x0000_t75" style='width:355.5pt;height:264pt;visibility:visible;
mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\USER\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image009.jpg"
o:title="DSC_0025"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";"><br />
</span><span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";">そんなコドモ達と共に<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";">成長していきたい。<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal">
<span style="font-family: "MS ゴシック"; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: "Courier New"; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: "Courier New";">【おまけ】<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">YouTube</span></b><b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;"> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=8sVSsuiuEN0">放射能の恐怖 劣化ウランがイラクを汚染する</a><span lang="EN-US"><br /></span></span></b><br />
<b><br /></b></div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/8sVSsuiuEN0" width="420"></iframe>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;">公開日<span lang="EN-US">:</span></span><span lang="EN-US"> </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="font-size: x-small;">2012/12/21</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;">劣化ウラン弾(れっかウランだん、<span lang="EN-US">Depleted uranium ammunition</span>)とは、弾体として劣化ウランを主原料とする合金を使用した弾丸<span lang="EN-US"></span>全般を指す。劣化ウランの比重は約<span lang="EN-US">19</span>であり、鉄の<span lang="EN-US">2.5</span>倍、鉛の<span lang="EN-US">1.7</span>倍である。そ<span lang="EN-US"></span>のため合金化して砲弾に用いると、同速度でより大きな運動エネルギーを得られるため、<span lang="EN-US"></span>主に対戦車用の砲弾・弾頭として使用される。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<ul style="margin-top: 0mm;" type="disc">
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="font-size: x-small;">カテゴリ <span lang="EN-US"><a href="http://www.youtube.com/film"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">映画とアニメ</span></span></a><o:p></o:p></span></span></span></li>
<li class="MsoNormal" style="margin-bottom: 6.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;"><span style="font-size: x-small;">ライセンス 標準の<span lang="EN-US"> YouTube </span>ライセンス</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></li>
</ul>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-59640692600818406082012-10-25T11:35:00.000+09:002012-10-26T16:30:03.660+09:00#原発いらない金曜日 テーマソング「消そう原子力の火~ケ・サラ」<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgos9PT_JmKGeWf4JG4JjkmPYGSY5BmA2WLXqF5dsI4edVCd0iWCjPgNs87h-VbYuvqGdiAEHo2hTtQgrdyaw0KyYcxM8O86ImxjoSJe_su-0SgRaVeV2fLHn-CLUyPvxat2-0VzHq0e8A/s1600/page817.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="370" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgos9PT_JmKGeWf4JG4JjkmPYGSY5BmA2WLXqF5dsI4edVCd0iWCjPgNs87h-VbYuvqGdiAEHo2hTtQgrdyaw0KyYcxM8O86ImxjoSJe_su-0SgRaVeV2fLHn-CLUyPvxat2-0VzHq0e8A/s400/page817.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO; font-size: 18.0pt; line-height: 150%;">消そう原子力の火(ケ・サラ)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">作詞:岩谷時子、にしむらよしあき、木村充輝、すずきのりお<span lang="EN-US"><br />
</span>作曲:<span lang="EN-US">Fontana Jimmy<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvfULV4g7rei_GIOGLtzRiNK7XJspBAogBscG-3bbkXbmrGknhL0xzWmNoN_HWDmJC-nQI7Nyd7hI4Y3rRg6KuC-PZ4OFwD0ZeYsbYFM7ADvCQMwr5AIEuUnFiRhFvl67-sSUnwe98dGA/s1600/1210_%E3%82%B1%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%A9%E6%A5%BD%E8%AD%9C.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="520" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvfULV4g7rei_GIOGLtzRiNK7XJspBAogBscG-3bbkXbmrGknhL0xzWmNoN_HWDmJC-nQI7Nyd7hI4Y3rRg6KuC-PZ4OFwD0ZeYsbYFM7ADvCQMwr5AIEuUnFiRhFvl67-sSUnwe98dGA/s640/1210_%E3%82%B1%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%83%A9%E6%A5%BD%E8%AD%9C.bmp" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 21.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 21.0pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; tab-stops: list 21.0pt; text-indent: -21.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO; mso-bidi-font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">1.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">平和で豊かな国 信じきれる人ばかり<span lang="EN-US"><br />
</span>だけど明日はどうなることやら 誰にもわかりはしないさ<span lang="EN-US"><br />
</span>※ 消そう、消そう、消そう 私たちの棲む日本から<span lang="EN-US"><br />
</span> 原子力の火を消そう 消そう 今すぐ火を消そう<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 21.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 21.0pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; tab-stops: list 21.0pt; text-indent: -21.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO; mso-bidi-font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">2.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">翆もえる山河 紺く光る海湖<span lang="EN-US"><br />
</span>誰も汚すことはできない それが故郷 *ふくしま*<span lang="EN-US"><br />
</span>※ <span lang="EN-US">Refrain<br />
</span></span><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO; font-size: 9.0pt; line-height: 150%;">(*~*あなたの大切なふるさとの名前を入れてお歌いください)</span><span lang="EN-US" style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 21.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 21.0pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; tab-stops: list 21.0pt; text-indent: -21.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO; mso-bidi-font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">3.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">抑えきれない怒り 堪えきれない悲しみ<span lang="EN-US"><br />
</span>そんなことの繰り返しだけど けして諦めはしないさ<span lang="EN-US"><br />
</span>※ <span lang="EN-US">Refrain<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 21.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 21.0pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; tab-stops: list 21.0pt; text-indent: -21.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO; mso-bidi-font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">4.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">今こそ深く祈ろう 子どもたちの未来を念い<span lang="EN-US"><br />
</span>輝くために生まれてくる すべての生命を讃えて<span lang="EN-US"><br />
</span>※ <span lang="EN-US">Refrain<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 21.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 21.0pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; tab-stops: list 21.0pt; text-indent: -21.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="EN-US" style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO; mso-bidi-font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">5.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">この星のうえ 行き交う 今日もいろんな人が <span lang="EN-US"><br />
</span>争うことなく暮らせるように 共に募らせるように<span lang="EN-US"><br />
</span>※ 消そう、消そう、消そう 私たちの棲む日本から<span lang="EN-US"><br />
</span> 原子力の火を消そう 消そう、今すぐ火を消そう</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 21.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 21.0pt; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm; tab-stops: list 21.0pt; text-indent: -21.0pt;">
<span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO; line-height: 150%;">【出所】</span></div>
<span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO; line-height: 24px;"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ブログ『</span></span></span></span><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO; font-size: 14pt; line-height: 27.200000762939453px;"><a href="http://sto-plu.blogspot.jp/">原発いらない金曜日<span lang="EN-US">in</span>郡山</a>』</span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpUm5zqM0lMMafab5isPswtkJb8Da8xc5QOgLFDTw3bkQYVc5ZFuNKxAFXYOt66Z8eHN0evPWNzafyqU8XTVPg6Fi63FE9k8f8wozXFweomky1zX08Aa4gfyFOSQxuXos6YBrNxR6pMeg/s1600/1210_%E5%8E%9F%E7%99%BA%E3%81%84%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="72" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpUm5zqM0lMMafab5isPswtkJb8Da8xc5QOgLFDTw3bkQYVc5ZFuNKxAFXYOt66Z8eHN0evPWNzafyqU8XTVPg6Fi63FE9k8f8wozXFweomky1zX08Aa4gfyFOSQxuXos6YBrNxR6pMeg/s640/1210_%E5%8E%9F%E7%99%BA%E3%81%84%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E9%87%91%E6%9B%9C%E6%97%A5%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0.bmp" width="640" /></a><span lang="EN-US" style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;"><br /></span><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;"><span lang="EN-US"><br />
<a href="http://sto-plu.blogspot.jp/2012/10/blog-post_21.html"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ケサラの楽譜が届きました!</span></span></a></span> <span lang="EN-US"><a href="http://sto-plu.blogspot.jp/2012/09/blog-post_11.html"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">消そう原子力の火(ケサラ)ビデオ</span></span></a><br />
</span>「原発いらない金曜日・郡山フリートーク集会で、みんなが合唱できる歌を~</span><span lang="EN-US">♪</span><span lang="EN-US" style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;"> </span><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">」と、市内のS・Nさんからこんな曲を頂戴しました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">原曲は、イタリアのポップグループ「リッキとポーヴェリ」、</span><span lang="EN-US"> </span><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">そしてプエルトリコ出身の盲目の天才シンガー、ホセ・フェリシアーノによって歌われ、全世界で大ヒットした曲だそうです。日本の歌手もたくさんカバーしていて、<span lang="EN-US">Youtube</span>で「ケサラ」を検索するといっぱい出てきますヨ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">【参照ビデオ】<span lang="EN-US"><br />
<b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=jRhtJtUDAZs&feature=related">Jos</a></b></span></span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=jRhtJtUDAZs&feature=related"><b><span lang="EN-US">é</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;"> Feliciano - Che sar</span></b><b><span lang="EN-US">à</span></b></a><b><span lang="EN-US" style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;"><a href="https://www.youtube.com/watch?v=jRhtJtUDAZs&feature=related">-<span style="font-size: xx-small;"> (with Italian and English lyrics)</span></a></span></b></div>
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/jRhtJtUDAZs?rel=0" width="560"></iframe><br />
<br />
<b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=uR0kmf8D3_8&feature=related"><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">本田路津子</span><span style="font-family: 'MS 明朝';">〜</span><span style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">ケサラ・</span><span lang="EN-US" style="font-family: HG丸ゴシックM-PRO;">Che Sera (Que Sera)</span></a></b><br />
<br />
<iframe allowfullscreen="allowfullscreen" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/uR0kmf8D3_8?rel=0" width="560"></iframe>井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-33873169377602567152012-09-25T17:04:00.000+09:002012-09-25T17:17:30.160+09:00ラカンドン・ジャングル――先住民の権利を侵害する炭素排出権取引<br />
<h1 style="line-height: 20.3pt;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 14pt;"><a href="http://www.jcp.or.jp/akahata/aik07/2008-07-17/ftp20080717faq12_01_0.html"><span lang="EN-US">ビア・カンペシーナ</span></a></span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; font-size: 14pt;">(国際農民運動)<span lang="EN-US"><br />
</span>ラカンドン・ジャングルに対する<span lang="EN-US"><a href="http://www.foejapan.org/forest/sink/redd_01.html">REDD</a></span>押し付けに反対を宣言<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></h1>
<h1 style="line-height: 20.3pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 14.0pt;"><a href="http://climate-connections.org/2012/09/20/via-campesina-declares-its-opposition-to-redd-in-the-lacandon-jungle/">Vía Campesina declares its opposition to REDD in the Lacandón jungle</a></span></h1>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://climatevoices.files.wordpress.com/2011/11/no-redd_poster-cartel.jpeg?w=464&h=301" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://climatevoices.files.wordpress.com/2011/11/no-redd_poster-cartel.jpeg?w=464&h=301" width="310" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">REDDにNo!われわれの森は商品ではない!</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;">2012</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M; mso-bidi-font-weight: bold;">年<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">17</span>日 原典<b>:</b></span><b><span lang="EN-US"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><a href="http://www.oem.com.mx/elheraldodechiapas/notas/n2697669.htm">El Heraldo
de Chiapas</a></span></b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<i><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">小自作農運動は、ラカンドンにおける森林の私物化を警告する。<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">26</span>日から<span lang="EN-US">28</span>にかけてラテンアメリカの知事らは、プログラムを議論するために会合の予定。</span></i><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">【トゥストラグティエレス(メキシコ)発】サンクリストバルデラスカサスが、ラテンアメリカ知事会合の開催予定地になっており、ビア・カンペシーナ国際農民運動チアパス事務所によれば、そこで森林減少・劣化からの温室効果ガス排出削減プログラム(<span lang="EN-US">REDD</span>)に関する情報と進捗状況報告が交換されることになっている。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">チアパス州政府は二酸化炭素排出削減・気候変動抑制策として、昨年、ラカンドン・ジャングルで住民に(各個)<span lang="EN-US">2000</span>ペソ[<span lang="EN-US">12,000</span>円]を支払って、伐採をやめさせるというプログラムを開始した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">会合日程と同じ期間に、農民や専門家ら、ビア・カンペシーナ運動活動家たちはサンクリストバルの琥珀(こはく)博物館に集まり、同プログラムがラカンドン森林売り払い計画の一環であるとする独自の分析を共有化する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
<b><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">チアパスにおける<span lang="EN-US">REDD</span>とは?</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">カリフォルニア州とチアパス州の知事らは、気候変動に関する締約国の国連会議に先立つ<span lang="EN-US">2010</span>年<span lang="EN-US">11</span>月、気候変動に対するカリフォルニアの戦いを補填するものとして県内の森林に付与された炭素クレジットの売買契約を締結した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">チアパス州当局は、モンテスアズレス生物圏保護区に属するラカンドン森林を選択した。金銭で補償することによって同地の樹林を保護し、伐採の回避することで、炭素貯留を図ったのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">当初、アーノルド・シュワルツネッガー率いるカリフォルニア州政府は<span lang="EN-US">1</span>回分の支払いを実施したが、同州の財政危機に伴って、それ以降の支払いは保留された。すると、チアパス州政府が代わりに独自の資金を使った。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ビア・カンペシーナの環境問題に関する法律専門家、アナ・ヴァラレスは、「<span lang="EN-US">REDD</span>の目的は、先住民と小農民の天然資源を処分・商品化し、支配する手続きを作ることです」という。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">ヴァラレスは、チアパス州政府が住民に前もって情報を与えずに、カリフォルニア州と協定を締結したのであり、先住民の権利を侵害していると主張する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">彼女はまた、ラカンドン住民は武器を供与され、森林を守るための訓練を施されているので、そのために地域社会が分断され、住民のあいだに反目が醸成されたとも説明する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">サンクリストバルの環境保護団体、<span lang="EN-US"><b><a href="http://www.neweconomics.org/publications/other-worlds-are-possible">Other Worlds Are Possible</a></b></span>『別世界はありうる』が作成したドキュメンタリー映画“<span lang="EN-US">Greed for Trees in the Lacand</span></span><span lang="EN-US">ó</span><span lang="EN-US" style="font-family: AR丸ゴシック体M;">n Jungle</span><span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">”(ラカンドン・ジャングルの樹林に取り付く欲望)は、チアパス州当局がプログラムを正当化し、一般の支持を得るために<span lang="EN-US">PR</span>キャンペーンを開始したことを示唆している。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-bottom: .5gd; text-indent: 10.5pt;">
<span style="font-family: AR丸ゴシック体M;">州当局はプログラムが気候危機を抑制すると主張するが、「森林が吸収するのは当然のこととして炭素であって、温室効果ガスではないので、これは不真実です。プログラムは怪しげな検証手法を用いて補償をおこなうだけであり、森林の私有化の露払いをするでしょう」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-69516538216980921082012-07-31T11:10:00.000+09:002012-09-14T10:44:28.013+09:00姫野洋三さん『つながる命』コンサートのお知らせ<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://si0.twimg.com/profile_images/1714357643/__-0010_normal.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://si0.twimg.com/profile_images/1714357643/__-0010_normal.jpg" /></a></div>
<div class="stream-item-header" style="background-color: whitesmoke; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Meiryo, 'MS PGothic', sans-serif; font-size: 14.399999618530273px; line-height: 17.600000381469727px; text-align: -webkit-auto;">
<a class="account-group js-account-group js-action-profile js-user-profile-link" data-user-id="286453164" href="https://twitter.com/yuima21c" style="color: #999999; outline: 0px; text-decoration: none;"><strong class="fullname js-action-profile-name show-popup-with-id" style="color: #333333;">inoue toshio 子どもを守れ!</strong> <span class="username js-action-profile-name" style="direction: ltr; font-size: 12px; unicode-bidi: embed;"><s style="color: #bbbbbb; text-decoration: none;">@</s><b style="font-weight: normal;">yuima21c</b></span></a></div>
<div class="js-tweet-text" style="background-color: whitesmoke; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Meiryo, 'MS PGothic', sans-serif; font-size: 14.399999618530273px; line-height: 17.600000381469727px; text-align: -webkit-auto; word-wrap: break-word;">
シンガーソング・ファーマー、姫野洋三さんの代表作『若狭の海』が話題沸騰中!8月11日17:00~須賀川市の自然食レストラン、銀河のほとり<a class="twitter-atreply pretty-link" dir="ltr" href="https://twitter.com/ginganohotori" style="color: #038544; outline: 0px; text-decoration: none;"><s style="color: #67b58e; text-decoration: none;">@</s><b style="color: inherit; font-weight: normal;">ginganohotori</b></a> でライブ! <a class="twitter-timeline-link" data-expanded-url="http://twitpic.com/adnvye" dir="ltr" href="http://t.co/GPutb4ML" style="color: #038544; outline: 0px; text-decoration: none;" target="_blank" title="http://twitpic.com/adnvye"><span class="invisible" style="font-size: 0px; line-height: 0;">http://</span><span class="js-display-url">twitpic.com/adnvye</span><span class="invisible" style="font-size: 0px; line-height: 0;"></span><span class="tco-ellipsis"><span class="invisible" style="font-size: 0px; line-height: 0;"> </span></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT1oniS6GJdNmS4CteS5dDyg3urb0GUGc-YgKl-FOWTMOn62TPIvY2KwjquCtbSOFVjoyDMzVmoChWPaMwifFDqUzEDQIGgqRW4KddnIaW__yqcq6Fe2mk1EPi32XQJMhh-Q-WRxYJhtw/s1600/IMG_0001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT1oniS6GJdNmS4CteS5dDyg3urb0GUGc-YgKl-FOWTMOn62TPIvY2KwjquCtbSOFVjoyDMzVmoChWPaMwifFDqUzEDQIGgqRW4KddnIaW__yqcq6Fe2mk1EPi32XQJMhh-Q-WRxYJhtw/s640/IMG_0001.jpg" width="456" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="stream-item-header" style="background-color: whitesmoke; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Meiryo, 'MS PGothic', sans-serif; font-size: 14.399999618530273px; line-height: 17.600000381469727px; text-align: -webkit-auto;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://si0.twimg.com/profile_images/1714357643/__-0010_normal.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://si0.twimg.com/profile_images/1714357643/__-0010_normal.jpg" /></a></div>
<div class="stream-item-header" style="background-color: white;">
<a class="account-group js-account-group js-action-profile js-user-profile-link" data-user-id="286453164" href="https://twitter.com/yuima21c" style="color: #999999; outline: 0px; text-decoration: none;"><strong class="fullname js-action-profile-name show-popup-with-id" style="color: #333333;">inoue toshio 子どもを守れ!</strong> <span class="username js-action-profile-name" style="direction: ltr; font-size: 12px; unicode-bidi: embed;"><s style="color: #bbbbbb; text-decoration: none;">@</s><b style="font-weight: normal;">yuima21c</b></span></a></div>
<div class="js-tweet-text" style="background-color: white; word-wrap: break-word;">
<a class="twitter-atreply pretty-link" dir="ltr" href="https://twitter.com/YouTube" style="color: #038544; outline: 0px; text-decoration: none;"><s style="color: #67b58e; text-decoration: none;">@</s><b style="color: inherit; font-weight: normal;">YouTube</b></a> 動画を高く評価しました <a class="twitter-timeline-link" data-expanded-url="http://youtu.be/a4_mU9w2VtQ?a" dir="ltr" href="http://t.co/rm7kO3rb" style="color: #038544; outline: 0px; text-decoration: none;" target="_blank" title="http://youtu.be/a4_mU9w2VtQ?a"><span class="invisible" style="font-size: 0px; line-height: 0;">http://</span><span class="js-display-url">youtu.be/a4_mU9w2VtQ?a</span><span class="invisible" style="font-size: 0px; line-height: 0;"></span><span class="tco-ellipsis"><span class="invisible" style="font-size: 0px; line-height: 0;"> </span></span></a> 若狭の海 姫野洋三</div>
<div class="js-tweet-text" style="background-color: white; word-wrap: break-word;">
<br /></div>
</div>
<div class="stream-item-header" style="background-color: whitesmoke; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Meiryo, 'MS PGothic', sans-serif; font-size: 14.399999618530273px; line-height: 17.600000381469727px; text-align: -webkit-auto;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://si0.twimg.com/profile_images/1714357643/__-0010_normal.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://si0.twimg.com/profile_images/1714357643/__-0010_normal.jpg" /></a></div>
<div class="stream-item-header" style="background-color: whitesmoke; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Meiryo, 'MS PGothic', sans-serif; font-size: 14.399999618530273px; line-height: 17.600000381469727px; text-align: -webkit-auto;">
<a class="account-group js-account-group js-action-profile js-user-profile-link" data-user-id="286453164" href="https://twitter.com/yuima21c" style="color: #999999; outline: 0px; text-decoration: none;"><strong class="fullname js-action-profile-name show-popup-with-id" style="color: #333333; outline: 0px; text-decoration: none;">inoue toshio 子どもを守れ!</strong><span style="color: #999999; outline: 0px; text-decoration: none;"> </span><span class="username js-action-profile-name" style="color: #999999; direction: ltr; font-size: 12px; outline: 0px; text-decoration: none; unicode-bidi: embed;"><s style="color: #bbbbbb; text-decoration: none;">@</s><b style="font-weight: normal;">yuima21c</b></span></a></div>
<div class="js-tweet-text" style="background-color: whitesmoke; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue', Arial, 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Meiryo, 'MS PGothic', sans-serif; font-size: 14.399999618530273px; line-height: 17.600000381469727px; text-align: -webkit-auto; word-wrap: break-word;">
姫野洋三さんCD『つながる命』から「若狭の海」夜をこんなに明るくしといて、夏をこんなに寒くしといて、まだまだ足りないなんて…<a class="twitter-timeline-link" data-expanded-url="http://youtu.be/a4_mU9w2VtQ" dir="ltr" href="http://t.co/MliI5Jng" style="color: #038544; outline: 0px; text-decoration: none;" target="_blank" title="http://youtu.be/a4_mU9w2VtQ"><span class="invisible" style="font-size: 0px; line-height: 0;">http://</span><span class="js-display-url">youtu.be/a4_mU9w2VtQ</span><span class="invisible" style="font-size: 0px; line-height: 0;"></span><span class="tco-ellipsis"><span class="invisible" style="font-size: 0px; line-height: 0;"> </span></span></a> 8月11日17:00~須賀川市「銀河のほとり」<a class="twitter-atreply pretty-link" dir="ltr" href="https://twitter.com/ginganohotori" style="color: #038544; outline: 0px; text-decoration: none;"><s style="color: #67b58e; text-decoration: none;">@</s><b style="color: inherit; font-weight: normal;">ginganohotori</b></a> でライブ!食事つきで1500円</div>
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/a4_mU9w2VtQ?rel=0" width="420"></iframe><br />
<br />
<div id="watch-uploader-info" style="background-color: #ebebeb; border: 0px; color: #666666; font-family: arial, sans-serif; font-size: 0.9166em; padding: 0px 0px 5px;">
<a class="yt-user-name author" dir="ltr" href="http://www.youtube.com/user/tomichu55" rel="author" style="background-color: transparent; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; border: 0px; color: #1c62b9; cursor: pointer; font-size: 11.199999809265137px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;">tomichu55</a> さんが <span class="watch-video-date" id="eow-date" style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 11.199999809265137px; margin: 0px; padding: 0px;">2011/05/13</span> にアップロード。<span style="background-color: transparent; color: #333333; font-size: 12.800000190734863px; line-height: 1.4;">姫野洋三さんのCD「つながる命」(1994)より。</span></div>
<div id="watch-description-text" style="background-color: #ebebeb; border: 0px; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; line-height: 1.4; margin: 0px; padding: 0px;">
<div id="eow-description" style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 12.800000190734863px; padding: 0px;">
</div>
<h4 style="border-bottom-color: rgb(204, 204, 204); border-bottom-style: solid; border-width: 0px 0px 1px; color: #666666; font-size: 13px; font-weight: normal; line-height: 1.9231em; margin: 5px 0px; padding: 0px 3px;">
投稿者のコメント (<strong style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;"> <a class="yt-user-name " dir="ltr" href="http://www.youtube.com/user/tomichu55" style="background-color: transparent; border: 0px; color: #1c62b9; cursor: pointer; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;">tomichu55</a> </strong>)</h4>
<ul class="comment-list" style="border: 0px; clear: left; line-height: normal; list-style: none; margin: 5px 0px 0px; padding: 0px;">
<li class="comment yt-tile-default last" data-author-id="Mugh0UVq0HT1ck-rGRQt-A" data-author-viewing="False" data-id="xAwP1rRh6gGy7Pn_hA4y2iFC-Ae1jGHlzurDHiJfCcw" data-score="7" data-tag="upl" style="-webkit-box-shadow: rgb(204, 204, 204) 0px 1px 2px; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.699219); border-bottom-left-radius: 3px; border-bottom-right-radius: 3px; border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; border: 0px; box-shadow: rgb(204, 204, 204) 0px 1px 2px; display: block; margin: 0px 0px 10px; padding: 6px; position: relative;"><div class="comment-body" style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="content-container" style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px;">
<div class="content" style="background-color: transparent; border: 0px; margin: 0px; padding: 0px; width: 450px;">
<div class="comment-text" dir="ltr" style="background-color: transparent; border: 0px; line-height: 16px; margin: 0px 0px 6px; padding: 0px;">
<div style="background-color: transparent; border: 0px; overflow: hidden; padding: 0px;">
<div style="font-size: 13px;">
ほんと、電気が足りるとか足りないとかそんなことじゃなくて、「<wbr></wbr>原発」はだめだと決意しなけりゃ。</div>
<div style="font-size: 13px;">
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'MS Pゴシック', Osaka, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', Arial, Helvetica; font-size: 13px; line-height: 10.285714149475098px; text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="font-size: 13px;">
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'MS Pゴシック', Osaka, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', Arial, Helvetica; line-height: 10.285714149475098px; text-align: left;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
<div style="font-size: 13px;">
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'MS Pゴシック', Osaka, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', Arial, Helvetica; line-height: 10.285714149475098px; text-align: left;"><span style="font-size: large;">『若狭の海』</span></span><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'MS Pゴシック', Osaka, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', Arial, Helvetica; font-size: 13px; line-height: 10.285714149475098px; text-align: left;">(作詞・作曲 姫野洋三/補作詞 南修治)</span></div>
<div style="font-size: 13px;">
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'MS Pゴシック', Osaka, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', Arial, Helvetica; font-size: 13px; line-height: 10.285714149475098px; text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="font-size: 13px;">
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'MS Pゴシック', Osaka, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', Arial, Helvetica; font-size: 13px; line-height: 10.285714149475098px; text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="font-size: 13px;">
<span style="background-color: white; color: #666666; font-family: 'MS Pゴシック', Osaka, 'ヒラギノ角ゴ Pro W3', Arial, Helvetica; font-size: 13px; line-height: 10.285714149475098px; text-align: left;"></span></div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
<a class="keyword" href="http://d.hatena.ne.jp/keyword/%BC%E3%B6%B9" style="color: #333333; text-decoration: none;">若狭</a>の海に 雪が舞う</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
あやしげな光りにつつまれ</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
行き交う船に カもなく</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
重くのしかかる <a class="keyword" href="http://d.hatena.ne.jp/keyword/%B8%B6%C8%AF" style="color: #333333; text-decoration: none;">原発</a><a class="keyword" href="http://d.hatena.ne.jp/keyword/%B6%E4%BA%C2" style="color: #333333; text-decoration: none;">銀座</a></div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
※夜をあんなに明るくしといて</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
夏をあんなに寒くしといて</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
まだまだ 足りないなんて</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
足で扉を開けて</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
足を使わず 階段昇る</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
<a class="keyword" href="http://d.hatena.ne.jp/keyword/%C5%C5%B5%A4" style="color: #333333; text-decoration: none;">電気</a>でお湯を沸かして</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
<a class="keyword" href="http://d.hatena.ne.jp/keyword/%C5%C5%B5%A4" style="color: #333333; text-decoration: none;">電気</a>で野菜をつくる</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
<span class="deco" style="color: #996666;">・・・(中略)</span></div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
<a class="keyword" href="http://d.hatena.ne.jp/keyword/%BC%E3%B6%B9" style="color: #333333; text-decoration: none;">若狭</a>の海に立てば</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
暗闇の静けさの中</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
生命の叫びを聞く</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
生命の叫びを聞く</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
※夜をあんなに明るくしといて</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
夏をあんなに寒くしといて</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
まだまだ 足りないなんて</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
<a href="http://www.geocities.co.jp/NatureLand/1429/wakasa-no-umi.html" style="color: #e28def;" target="_blank">http://www.geocities.co.jp/NatureLand/1429/wakasa-no-umi.html</a></div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
<span class="deco" style="color: #0099ff; font-size: xx-small; font-weight: bold;">この唄に関する権利は<a class="keyword" href="http://d.hatena.ne.jp/keyword/%C3%F8%BA%EE%B8%A2" style="font-size: 9.722221374511719px; font-style: inherit; font-weight: inherit; text-decoration: none;">著作権</a>者に帰属します。</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="color: #333333; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14.583333015441895px; line-height: 16.66666603088379px; padding: 3px 0px 6px;">
<span class="deco" style="color: #0099ff; font-size: xx-small; font-weight: bold;"><br /></span></div>
</div>
<div style="background-color: transparent; border: 0px; font-size: 13px; overflow: hidden; padding: 0px;">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</li>
</ul>
</div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-66637085853682334842012-06-02T00:48:00.001+09:002018-04-20T09:39:12.284+09:00原発かぞえうた [元唄・奄美島唄:行きゅんにゃ加那]<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/gmclPYOeLGY" width="560"></iframe><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9pt;">
<b><span style="font-size: large;">原発かぞえうた</span></b><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 9pt 252pt;">
作詞:<span lang="EN-US">Takao and <a href="https://twitter.com/yuima21c" target="_blank">@yuima21c</a><br />
</span>唄:蝦名宇摩<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 9pt 21pt; text-indent: -21pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;">1.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt;">
</span></span><span style="font-size: 11pt;">ひとつとせ<span lang="EN-US"><br />
</span>ひとの暮らしを奪い去り 罪にもとわれず したり顔 ソラ したり顔<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 9pt 21pt; text-indent: -21pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;">2.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt;">
</span></span><span style="font-size: 11pt;">ふたつとせ<span lang="EN-US"><br />
</span>二度と戻らぬあの日々よ はなれた<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">故郷</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt; layout-grid-mode: line;">ふるさと</rt><rp>)</rp></ruby></span><span style="font-size: 11pt;"> 目に浮かぶ ソラ 目に浮かぶ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 9pt 21pt; text-indent: -21pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;">3.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt;">
</span></span><span style="font-size: 11pt;">みっつとせ<span lang="EN-US"><br />
</span>未来の技術と吹き込まれ 信じた自分が 情けない ソラ 情けない<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 9pt 21pt; text-indent: -21pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;">4.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt;">
</span></span><span style="font-size: 11pt;">よっつとせ<span lang="EN-US"><br />
</span>ヨウ素・セシウム降り注ぐ なぜすぐ知らせぬ <span lang="EN-US">SPEEDI</span> ソラ <span lang="EN-US">SPEEDI<o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 9pt 21pt; text-indent: -21pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;">5.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt;">
</span></span><span style="font-size: 11pt;">いつっとせ<span lang="EN-US"><br />
</span>いつものように鍵かけて マスク忘れて また戻る ソラ また戻る<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 9pt 21pt; text-indent: -21pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;">6.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt;">
</span></span><span style="font-size: 11pt;">むっつとせ<span lang="EN-US"><br />
</span>無理してためこむ核のゴミ 無害化するまで 十万年 ソラ 十万年<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 9pt 21pt; text-indent: -21pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;">7.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt;">
</span></span><span style="font-size: 11pt;">ななつとせ<span lang="EN-US"><br />
</span>内部被曝が気にかかる 子や孫思えば 泣けてくる ソラ 泣けてくる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 9pt 21pt; text-indent: -21pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;">8.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt;">
</span></span>やっつとせ<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;"><br />
</span>やっと手にした一戸建て 警戒区域じゃ やりきれぬ ソラ やりきれぬ<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 9pt 21pt; text-indent: -21pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;">9.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt;">
</span></span>ここのつとせ<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;"><br />
</span>高レベル核の廃棄物 無策の政府は 低レベル ソラ 低レベル<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="margin: 0mm 0mm 9pt 21pt; text-indent: -21pt;">
<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;">10.<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt;">
</span></span>とうとせ<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;"><br />
</span><span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">永久</span></span><rp>(</rp><rt>とわ</rt><rp>)</rp></ruby></span>に止めよう原子力 命は金では 買えやせぬ ソラ 買えやせぬ<span lang="EN-US" style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
【元唄】奄美島唄<span lang="EN-US"><br />
</span><b><span style="font-size: large;">行きゅんにゃ加那</span></b><b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
行(い)きゅんにゃ加那(かな)<span lang="EN-US"><br />
</span>吾(わ)きゃ事忘(くとぅわす)れて 行きゅんにゃ加那<span lang="EN-US"><br />
</span>打(う)っ発(た)ちゃ 打っ発ちゃが 行き苦(ぐる)しや<span lang="EN-US"><br />
</span>ソラ行き苦しや<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 21.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 2.0gd; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm;">
行ってしまうのですか愛しい人<span lang="EN-US"><br />
</span>私の事を忘れていってしまうんですか愛しい人<span lang="EN-US"><br />
</span>発とう発とうとして行きづらいのです<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
阿母(あんま)と慈父(じゅう)<span lang="EN-US"><br />
</span>物憂(むぬめ)や考(かんげ)えんしょんな 阿母と慈父<span lang="EN-US"><br />
</span>米取(くむとぅ)てぃ 豆(まむ)取てぃ 召(み)しょらしゅんど<span lang="EN-US"><br />
</span>ソラ召しょらしゅんど<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 21.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 2.0gd; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm;">
お母さん、お父さん<span lang="EN-US"><br />
</span>物思いして考えないでください<span lang="EN-US"><br />
</span>豆を取って、米を取って食べさせてあげますから<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
目ぬ覚めて<span lang="EN-US"><br />
</span>夜(ゆる)や夜(ゆ)ながと 目ぬ覚めて<span lang="EN-US"><br />
</span>汝(な)きゃ事 思(う)めばや 眠(ねい)ぶららぬ<span lang="EN-US"><br />
</span>ソラ眠ぶららぬ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 21.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 2.0gd; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm;">
目が醒めて<span lang="EN-US"><br />
</span>夜中中目が醒めて<span lang="EN-US"><br />
</span>あなたの事を思って眠れません<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-para-margin-bottom: .5gd;">
鳴(な)きゅん鳥(とぅい)小(くわ)<span lang="EN-US"><br />
</span>立神沖(たちがみうき)なんて鳴きゅん鳥小<span lang="EN-US"><br />
</span>吾(わ)きゃ加那(かな) やくめが 生(い)き魂(まぶり)<span lang="EN-US"><br />
</span>ソラ生き魂<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 9.0pt; margin-left: 21.0pt; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; mso-para-margin-bottom: .5gd; mso-para-margin-left: 2.0gd; mso-para-margin-right: 0mm; mso-para-margin-top: 0mm;">
鳴いている鳥は<span lang="EN-US"><br />
<span lang="EN-US"><span lang="EN-US">立神</span></span></span>の沖の方で鳴いている鳥は<span lang="EN-US"><br />
</span>私の愛しい人の<span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生霊</span></span>にちがいない</div>
<br />
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Z-l9TaKWd-0?rel=0" width="420"></iframe><br />
<br />
<br />井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1473842726021461625.post-25508825960914482422012-05-08T18:03:00.002+09:002018-04-20T09:32:24.190+09:00ディストピア(暗黒卿)の現在<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-size: xx-small;">最終更新:2018年4月20日</span><br />
<br />
【定義】<br />
<b>ウィキペディア</b><span style="font-size: x-small;"><b> フリー百科事典</b>:</span><br />
<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%94%E3%82%A2" style="background-color: initial; font-family: sans-serif; font-size: 1.6em; line-height: 1.2em;">ディストピア</a><br />
<span dir="auto"></span><br />
<div style="background-color: white; font-family: sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;">
<b>ディストピア</b>(Dystopia、<small>英語発音:</small> <span class="IPA" style="font-family: "charis sil" , "doulos sil" , "dejavu sans" , "code2000" , "hiragino kaku gothic pro" , "matrix unicode" , sans-serif;" title="Pronunciation in IPA"><a class="extiw" href="http://en.wikipedia.org/wiki/WP:IPA_for_English" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: #663366; text-decoration: none;" title="en:WP:IPA for English">/disˈtoʊpiə/</a></span>)とは、理想郷<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%94%E3%82%A2" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0b0080; text-decoration: none;" title="ユートピア">ユートピア</a>の正反対の社会である。「<b>デストピア</b>」とも言う。原義は<a class="mw-redirect" href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%A3%E8%AA%9E" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0b0080; text-decoration: none;" title="ギリシャ語">ギリシャ語</a>の「<span style="color: red;"><b>阻害</b></span>された場所」であり、極端な<b><span style="color: red;">管理社会</span></b>で、基本的な<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E6%A8%A9" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0b0080; text-decoration: none;" title="人権">人権</a>を<span style="color: red;"><b>抑圧</b></span>するという社会として描かれることが多い。<a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0b0080; text-decoration: none;" title="サイエンス・フィクション">SF</a><a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E8%AA%AC" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: initial; background-image: none; background-origin: initial; color: #0b0080; text-decoration: none;" title="小説">小説</a>などでしばしば題材にされる。</div>
<div style="background-color: white; font-family: sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;">
<b>カコトピア</b>(cacotopia、「悪い場所」)、あるいは<b>アンチユートピア</b>(反ユートピア、anti-utopia)とも呼ばれる。日本語では<b>暗黒郷</b>と表現されることもある。</div>
<div style="background-color: white; font-family: sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;">
<b>ジーニアス英和辞典</b></div>
<div style="background-color: white; font-family: sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;">
</div>
<div class="term">
<b><span style="font-size: large;">dys・to・pi⁃a </span></b></div>
<div class="definition">
<span style="font-size: 15px;">/dɪstóʊpiə/ </span>【名】 <br />
<b>1</b>地獄郷,
ジストピア(を描く作品)(⇔Utopia)《この世のすべての不幸や罪悪で満ちているとされる仮想上の場所 [社会, 状況]》. <br />
<b>2</b>欠陥社会.
</div>
<br />
<br />
<div style="background-color: white; font-family: sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;">
【作品例】</div>
<div style="background-color: white; font-family: sans-serif; line-height: 23px; margin-bottom: 0.5em; margin-top: 0.4em;">
</div>
<h1 id="watch-headline-title" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: #ebebeb; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; font-size: 1.8333em; height: 1.1363em; line-height: 1.1363em; margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; max-height: 1.1363em; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;">
<span class="" dir="ltr" id="eow-title" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: transparent; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; font-size: 22px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" title="V For Vendetta Trailer (HD)"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=k_13fFIrhPk&feature=fvwrel">V For Vendetta</a></span></h1>
<br />
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/k_13fFIrhPk" width="560"></iframe>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;">『</span><b style="font-size: x-large;"><a href="https://amzn.to/2J9A7ZG" target="_blank">華氏451度</a></b><span style="font-size: large;">』</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFPEtDP1zYZgRDEw2VuSTzBWctMhUosMaWTTqZ1xn2Yn8aHzVEiK7brwrQd94twXyT1nWUK5homECCXYahzls2WCywgjGHGzILQlCr6fM6tGr40LQDKFUN5tkm1EREHVPJtCD_ex17zYw/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="500" data-original-width="347" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFPEtDP1zYZgRDEw2VuSTzBWctMhUosMaWTTqZ1xn2Yn8aHzVEiK7brwrQd94twXyT1nWUK5homECCXYahzls2WCywgjGHGzILQlCr6fM6tGr40LQDKFUN5tkm1EREHVPJtCD_ex17zYw/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="444" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/mNKwe9k55fs" width="560"></iframe><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;">『<b><a href="https://amzn.to/2F0Pa5t" target="_blank">一九八四年</a></b>』</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8PK1m1MpIr2e5VAXybJQlj2mbqHUf1DEW7G7-18FwlZhi3qhx5WR1RNOWbEjzLLizZGI1CZY8Uk1F-gpounTcwunX-s7TBD1zqxz06v5g28gTQU6lqR1cB5EEq_r2vRNgkdXi6U6k_JQ/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1281" data-original-width="853" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8PK1m1MpIr2e5VAXybJQlj2mbqHUf1DEW7G7-18FwlZhi3qhx5WR1RNOWbEjzLLizZGI1CZY8Uk1F-gpounTcwunX-s7TBD1zqxz06v5g28gTQU6lqR1cB5EEq_r2vRNgkdXi6U6k_JQ/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="426" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;">ウィンストン・スミスのテレスクリーン体操…</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/CCfW6HFP5cI" width="560"></iframe>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
【ディストピアの現在】</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>大気中核実験の時代:</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="text-align: center;">亀井文夫作品『</span><b style="text-align: center;">世界は恐怖する 死の灰の正体</b><span style="text-align: center;">』</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<iframe allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yCk2Qf6RA_s" width="560"></iframe><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>支配構造</b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/shiro460/20120620/20120620131550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/shiro460/20120620/20120620131550.jpg" width="365" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><a href="http://d.hatena.ne.jp/shiro460/20120620/1340164360">国際金融資本家の支配構造</a></b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>かつてのポスター</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://art17.photozou.jp/pub/121/713121/photo/75987581.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://art17.photozou.jp/pub/121/713121/photo/75987581.png" width="328" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>311後の社会</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>> </b><span style="color: #281c00; font-family: "qmmps pro w3" , "hiragino kaku gothic pro" , "ci" , "meiryo" , "lr osvbn" , sans-serif;"><a href="http://souteigai.com/ruling.html" target="_blank">日本の支配構造</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAzfwkPtX0B2R4glxojH5hrUMyBpG3ulkB2ILbItiMT_BrvgViuIx2Eb4pExBFYlK_E8QcJAODyQS1IUUJpFJEUckQEisLU-x3waC6I5RaGezBgSQ2sPaNQnMzAbuLlMdgop0hfgzr67Y/s1600/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="840" data-original-width="700" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAzfwkPtX0B2R4glxojH5hrUMyBpG3ulkB2ILbItiMT_BrvgViuIx2Eb4pExBFYlK_E8QcJAODyQS1IUUJpFJEUckQEisLU-x3waC6I5RaGezBgSQ2sPaNQnMzAbuLlMdgop0hfgzr67Y/s640/%25E3%2582%25AD%25E3%2583%25A3%25E3%2583%2597%25E3%2583%2581%25E3%2583%25A3.JPG" width="532" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>エートス</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRlZ4d9Q506tnkpHRmxEIznxpHr4bOSvFyCALqh6r0XU7OPwePNvc6tBzVCKA" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="210" src="https://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRlZ4d9Q506tnkpHRmxEIznxpHr4bOSvFyCALqh6r0XU7OPwePNvc6tBzVCKA" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><h1 id="watch-headline-title" style="background-color: #ebebeb; border: 0px; color: #333333; font-family: arial, sans-serif; height: 1.1363em; line-height: 1.1363em; margin: 0px 0px 5px; max-height: 1.1363em; overflow: hidden; padding: 0px; text-align: start;">
<span class="long-title " dir="ltr" id="eow-title" style="background-color: transparent; border: 0px; letter-spacing: -0.5px; margin: 0px; padding: 0px;" title="2012/2/26 伊達ダイアログセミナー 福島のエートス"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=V8kB5uIXOas">伊達ダイアログセミナー 福島のエートス</a></span></span></h1>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>列島</b><b>セシウム汚染</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>郡山市の場合</b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg15aKy3U_NMqpIbkTrL17ZCcWTP79uTP7ylzDRWksEDj6v0yfsYOnzNkZmDMKuc3mkYgJ64IOoGnR9mit3QwgSEZyVnNA5ANxjgXJKE3MiCUiIOV6T5Zn8mQjN8TRJLaoHbrcZCU4-5yw/s1600/120101_%E3%82%BB%E3%82%B7%E3%82%A6%E3%83%A0%E6%B1%9A%E6%9F%93%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%97.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="392" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg15aKy3U_NMqpIbkTrL17ZCcWTP79uTP7ylzDRWksEDj6v0yfsYOnzNkZmDMKuc3mkYgJ64IOoGnR9mit3QwgSEZyVnNA5ANxjgXJKE3MiCUiIOV6T5Zn8mQjN8TRJLaoHbrcZCU4-5yw/s640/120101_%E3%82%BB%E3%82%B7%E3%82%A6%E3%83%A0%E6%B1%9A%E6%9F%93%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%97.bmp" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">チェルノブイリ法基準: <span style="color: red;">● </span>強制移住 <span style="color: yellow;">● </span>移住権</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>5月8日付け福島民友 広告</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdiJrUUlFOFZGYOBjcr-T8l1h5lTkcbHI68R3AQtcJalySkacShoeJUCH6u0z-LQYtnycDOsDcoT6-7jwdF1z9qt-zEXugHtTyNAvV1_S5zW1R-bOMpgkvCA3NvxIiJRAoHHe7IRAKX3E/s1600/120508_%E6%B0%91%E5%8F%8B_%E5%BA%83%E5%91%8A_0001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdiJrUUlFOFZGYOBjcr-T8l1h5lTkcbHI68R3AQtcJalySkacShoeJUCH6u0z-LQYtnycDOsDcoT6-7jwdF1z9qt-zEXugHtTyNAvV1_S5zW1R-bOMpgkvCA3NvxIiJRAoHHe7IRAKX3E/s640/120508_%E6%B0%91%E5%8F%8B_%E5%BA%83%E5%91%8A_0001.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc8Wie47CLnSqeXAzvGHZ3ZkOzqCBO_bGmr0E9FjbF6zAVqTCFPl8-JeilEFHDor14T37jYT83soBUQ0Nv0conds4q1FUj7XeTIgSacvNS9LvTSrKcHwQaJrZEr5dTKGJTddcxM-0lds0/s1600/120508_%E6%B0%91%E5%8F%8B_%E5%BA%83%E5%91%8A_0002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc8Wie47CLnSqeXAzvGHZ3ZkOzqCBO_bGmr0E9FjbF6zAVqTCFPl8-JeilEFHDor14T37jYT83soBUQ0Nv0conds4q1FUj7XeTIgSacvNS9LvTSrKcHwQaJrZEr5dTKGJTddcxM-0lds0/s400/120508_%E6%B0%91%E5%8F%8B_%E5%BA%83%E5%91%8A_0002.jpg" width="335" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
井上利男http://www.blogger.com/profile/02087634136315082033noreply@blogger.com0